这段话出自宋代释宝印《偈颂十五首》
六月初一，烧空赤日。
十字街头，雪深一尺。
扫除不暇，回避不及。
冻得东村廖胡子，半夜著鞋水上立。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:45:37原文展示:
《偈颂十五首》
作者: 释宝印
六月初一，烧空赤日。
十字街头，雪深一尺。
扫除不暇，回避不及。
冻得东村廖胡子，半夜著鞋水上立。
白话文翻译：
在六月的第一天，烈日炎炎，
十字街口的雪已经有一尺深。
连扫除的工夫都没有，根本来不及躲避。
冻得东村的廖胡子，半夜里站在水上，穿着鞋。
注释:
字词注释:
- 六月初一: 指农历六月的第一天。
- 烧空赤日: 形容天气炎热，阳光炽烈。
- 十字街头: 指十字路口。
- 雪深一尺: 描述积雪的厚度，表示天气异常。
- 扫除不暇: 意思是连清扫的时间都没有。
- 回避不及: 来不及躲避。
- 冻得: 形容非常寒冷的情况。
- 廖胡子: 一个特定的人名，表示这个人受到严寒的影响。
- 著鞋水上立: 意思是穿着鞋子站在水面上，暗示非常冷的水。
典故解析:
- 该诗并未涉及明显的典故，但通过对比极端的天气状况，传达了人们在自然面前的微小与无助。
诗词背景:
作者介绍: 释宝印，宋代高僧，以诗文见长，常通过诗歌表达对人生、自然的思考。他的作品多反映了当时社会的现实与人们的生活困境。
创作背景: 这首诗创作于宋代，正值社会动荡与气候异常的时期，作者通过极端天气的描写，反映了社会与自然的关系对人们生活的影响，展现了人们在恶劣环境中的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过极端的天气描写，展现了人与自然之间的对抗与无奈。开篇以“六月初一，烧空赤日”引入，表明天气的炎热与异常，随后转而描述“十字街头，雪深一尺”，形成了强烈的对比，突显了气候的极端变化。诗中“扫除不暇，回避不及”传达了人们在这种天气中几乎无所作为的无力感，进一步深化了诗的情感基调。
“冻得东村廖胡子，半夜著鞋水上立”则通过具体的人物描写，生动刻画了在极端寒冷中人们的困境，廖胡子一方面象征着普通百姓，另一方面也反映了整个社会在自然面前的脆弱。整首诗在极端天气的对比中，既有对自然的无奈叹息，也隐含了对生活境遇的深刻反思，体现出诗人的人文关怀。
诗词解析:
逐句解析:
- “六月初一，烧空赤日”：开头设定了时间与天气，暗示极端的炎热。
- “十字街头，雪深一尺”：呈现出天气的反常，突显了环境的恶劣。
- “扫除不暇，回避不及”：描绘人们在极端气候下的无能为力。
- “冻得东村廖胡子，半夜著鞋水上立”：具体的人物刻画，表现了在寒冷中挣扎的无奈。
修辞手法:
- 对比: 极端的炎热和寒冷形成鲜明对比。
- 拟人: 暗示了自然的无情与人类的脆弱。
主题思想: 整首诗通过极端天气反映出人们在自然面前的无助与无奈，表现出对生存与环境的深刻思考，传达了诗人对于人类命运的关注。
意象分析:
意象词汇:
- 赤日: 暴烈的阳光，象征着酷热与压迫。
- 雪: 代表寒冷、孤独和无情。
- 东村廖胡子: 具体的人物，象征普通民众的困境与挣扎。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题: 诗中提到的天气状况是怎样的？
- A) 炎热
- B) 寒冷
- C) 湿润
- D) 干燥
-
填空题: 诗中提到“十字街头，雪深一尺”，这句话表达了__的天气。
-
判断题: 诗中的“廖胡子”是一个虚构的人物。 (对/错)
答案:
- A
- 严寒
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鹿柴》
- 李白的《将进酒》
诗词对比: 可以将释宝印的这首诗与李白的《庐山谣》进行对比，都是通过自然现象反映人类情感，但李白更强调自然的壮美，而释宝印则聚焦于人类的无奈。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《诗词的艺术与技巧》