借婆裙子拜婆年，不识本来真面目。是什么意思

日上月下，速如电毂。

又是重新，一阳来复。

湛不摇处，暖生寒谷。

篱落梅华，枝枝粲玉。

贺客街头，亚肩叠足。

借婆裙子拜婆年，不识本来真面目。

原文展示

日上月下，速如电毂。又是重新，一阳来复。湛不摇处，暖生寒谷。篱落梅华，枝枝粲玉。贺客街头，亚肩叠足。借婆裙子拜婆年，不识本来真面目。

白话文翻译

太阳升起，月亮落下，变化如电光般迅速。又是一个新的开始，阳光重新回到大地。安静的地方，温暖在寒冷的谷地中生长。篱笆旁的梅花，枝头上盛开如玉般洁白。街头庆贺的客人，肩并肩，脚挨脚地聚在一起。借用老妪的裙子拜年，却不知自己本来的真面目。

注释

• 电毂：电光闪烁的意思，形容变化迅速。
• 一阳来复：指阳光再次回到世界，象征着春天的到来。
• 湛不摇处：意指宁静、不动的地方。
• 寒谷：寒冷的山谷，象征着艰苦和困境。
• 篱落梅华：指篱笆旁的梅花，表现出春天的生机。
• 亚肩叠足：形容人多拥挤的场景。
• 婆裙子：指老妪的裙子，象征着传统和岁月。
• 真面目：本来的面貌，指真正的自我。

诗词背景

作者介绍：释宝印是宋代的高僧，以其深邃的禅理和诗词著称。他的作品常常反映了对生命的思考和对自然的感悟，具有浓厚的哲理性。

创作背景：该诗作于宋代一个充满变迁的时代，政治动荡，社会变革频繁，诗人借助自然景象来表达对生命轮回和人类生存状态的思考。

诗歌鉴赏

这首诗以生动的自然描写和生动的场景，展现了春天的到来和人们欢庆新年的景象。开头两句“日上月下，速如电毂”，用比喻手法强调了时间的流逝和变化的迅速，营造出一种强烈的紧迫感。接下来的“一阳来复”，则引入了生机与希望的主题，象征着万物复苏的春天。

诗中“湛不摇处，暖生寒谷”，通过对比手法，表现了在寒冷的环境中温暖的力量，暗示人在逆境中也能找到生存的希望。篱落梅华的意象，既描绘了春天的美丽，也隐喻了生命的脆弱与坚韧。

“贺客街头，亚肩叠足”则生动地描绘了人们欢聚的场景，展现了人间的热闹与生机。而最后一句“借婆裙子拜婆年，不识本来真面目”，则以反讽的语气，提醒人们在纷繁复杂的社会中，往往迷失了自我，真正的自我被遮蔽。

整首诗在充满生动形象的生活场景中，蕴含着对生命本质的深刻反思，具有很高的艺术价值和哲理深度。

诗词解析

逐句解析：

1. 日上月下，速如电毂：描述了时间的流逝，强调了变化的迅速。
2. 又是重新，一阳来复：引入春天的象征，表现生命的复苏。
3. 湛不摇处，暖生寒谷：在宁静的环境中，温暖逐渐渗透寒冷之地。
4. 篱落梅华，枝枝粲玉：描绘春天的梅花，象征着纯洁和美丽。
5. 贺客街头，亚肩叠足：生动展示人们迎新年的热闹场景。
6. 借婆裙子拜婆年，不识本来真面目：反映现代人对自我身份的迷失。

修辞手法：

• 比喻：如“速如电毂”将时间变化比作闪电，形象生动。
• 对仗：如“日上月下”，上下句意境相对，增强了诗的韵律感。
• 反讽：最后一句通过对比，揭示了人们在欢庆中对自我认知的缺失。

主题思想：整首诗的中心思想在于探讨时间的流逝与生命的轮回，同时反映了人类在欢庆生活的同时，往往迷失了自我，值得深思。

意象分析

意象词汇：

• 日月：象征时间与变化。
• 阳光：生命的象征，代表希望与复苏。
• 梅花：春天的象征，寓意坚韧与美丽。
• 街头：人间的热闹与喜庆。

这些意象不仅描绘了自然的美，更深刻地反映了人类的情感与生命哲学。

互动学习

诗词测试：

1. 本诗的主要意象是什么？ A. 雨水 B. 梅花 C. 雪花

2. 诗中提到的“贺客街头”表现了什么场景？ A. 安静的街道 B. 热闹的庆祝 C. 寂静的夜晚

3. “不识本来真面目”表达了什么样的情感？ A. 自信 B. 迷失 C. 满足

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样描绘了春天的景象，反映了人们对生活的思考。
• 白居易的《赋得古原草送别》：通过自然景象表达对生命的感悟。

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，释宝印的《偈二首》更注重内心的反思与对生命本质的探讨，而李白则强调豪迈与洒脱的情怀。两者在风格上形成了鲜明的对比，各具特色。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的力量：从古至今的诗歌解读》