这段话出自清代郭麟《迟惜抱夫子不至仍用见送韵奉寄》
钟山翠色落遥天，伏枕高斋思悄然。
风雨江湖成冷节，人生离合逼中年。
士穷岂有文堪卖，才薄羞为世所怜。
便拟相从判岁月，龙眠一壑卧风烟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:35:26原文展示
迟惜抱夫子不至仍用见送韵奉寄
——郭麟 〔清代〕
钟山翠色落遥天，
伏枕高斋思悄然。
风雨江湖成冷节，
人生离合逼中年。
士穷岂有文堪卖，
才薄羞为世所怜。
便拟相从判岁月，
龙眠一壑卧风烟。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对人生的感慨和对友人的思念。它描绘了钟山的美景与自己的孤独思考，感叹风雨交加的江湖形成的萧瑟气氛，以及人生在中年时的离合与无奈。诗人觉得身为士人，贫穷时却没有文才可供交易，感到羞愧和无奈。最终，他希望能与友人共度岁月，享受那一片宁静的山水。
注释
- 钟山：位于南京，是中国著名的山脉，常被诗人所咏赞。
- 翠色：指青绿色，形容山的色彩。
- 伏枕高斋：高斋是一种书房，伏枕指躺在枕头上，形容思考的状态。
- 冷节：指寒冷的季节，形容环境的萧瑟。
- 士穷岂有文堪卖：士人穷困时，哪能拿文才来换取生计。
- 龙眠：指龙眠山，是一种隐喻，代表隐居或安静的生活。
诗词背景
作者介绍
郭麟，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多表达个人情感与对时事的反思，风格独特，常以自然景色引入内心情感。
创作背景
此诗写于清代，正值社会动荡，诗人对人生、对友人情感的思考与抒发，反映了当时士人的无奈与孤独。
诗歌鉴赏
这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心的孤独和对人生的思考。开头两句，通过描绘钟山的翠色，营造出一种宁静而又遥远的氛围，接着转入对个人情感的探讨。诗人躺在书房中，思绪万千，感受到外界的风雨交加，似乎与自我的内心世界形成鲜明对比，表现出一种对现实的无奈与对过往的追忆。
“士穷岂有文堪卖，才薄羞为世所怜”两句，表达了诗人对士人身份的思考，面对困境时的无奈和羞愧。这种情感在古代知识分子中普遍存在，体现了诗人的忧国忧民之情。
最后两句“便拟相从判岁月，龙眠一壑卧风烟”，则展现了诗人对隐居生活的向往，希望能在自然中找到内心的宁静，摆脱尘世的纷扰。诗人通过对山水的向往，表达了对理想生活的追求与渴望，令人深思。
诗词解析
逐句解析
- 钟山翠色落遥天：钟山的青翠色彩与遥远的天空交相辉映，展现自然之美。
- 伏枕高斋思悄然：在书房中，诗人静静思考，营造出一种孤独的气氛。
- 风雨江湖成冷节：风雨交加的江湖，形成了一种冷清的节奏，象征生活的艰辛。
- 人生离合逼中年：人生的离合悲欢在中年时尤为明显，反映出诗人的无奈与感慨。
- 士穷岂有文堪卖：士人在困境中无文才可供交换，表现出对现实的无奈。
- 才薄羞为世所怜：才华不足，令人感到羞愧与无助。
- 便拟相从判岁月：希望与友人共同度过时间，分享生活。
- 龙眠一壑卧风烟：向往宁静的隐居生活，表达出对理想境界的追求。
修辞手法
- 比喻：将士人的困境比喻为无文可卖，生动形象地表达了无奈。
- 拟人：风雨、江湖等自然元素被赋予了情感，使诗句更具表现力。
- 对仗：诗中多处使用对仗修辞，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗揭示了人生的无常与士人的困境，通过自然景象的描写，反映出诗人内心深处的孤独和追求宁静生活的渴望，表现出对友谊的珍视与期盼。
意象分析
意象词汇
- 钟山：象征美丽的自然景色与内心的宁静。
- 风雨：象征生活中的艰难与不顺。
- 江湖：象征世俗的纷扰与离合。
- 龙眠：象征隐逸的理想生活及内心的安宁。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“钟山”指的是哪个地方？
- A. 北京
- B. 南京
- C. 上海
- D. 成都
-
诗人对“士穷岂有文堪卖”的感慨主要表达了什么情感？
- A. 对富裕生活的向往
- B. 对贫穷的无奈和羞愧
- C. 对文才的自信
- D. 对朋友的思念
-
诗中“风雨江湖成冷节”表现了什么样的意境？
- A. 热闹的场景
- B. 凄凉的环境
- C. 平静的生活
- D. 欢乐的聚会
答案
- B. 南京
- B. 对贫穷的无奈和羞愧
- B. 凄凉的环境
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 陶渊明《归园田居》
诗词对比
将郭麟的《迟惜抱夫子不至仍用见送韵奉寄》与李白的《月夜思》进行对比，前者更侧重于士人的无奈与对生活的思考，而后者则更多表达了对故乡的思念与对人生的哲思，虽然主题不同，但都展现了诗人对人生的深刻感悟。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》