这段话出自近代俞律《鹧鸪天》
富贵无端一现昙，赵王城下旧街谈。
十年无梦秋风浅，枕上黄粱今又酣。
浮世味，此中探。
而今翻作再眠蚕。
眼中不是中书令，却似东坡到海南。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:53:48原文展示:
富贵无端一现昙，赵王城下旧街谈。
十年无梦秋风浅，枕上黄粱今又酣。
浮世味，此中探。而今翻作再眠蚕。
眼中不是中书令，却似东坡到海南。
白话文翻译：
这首诗表达了一种对富贵的短暂和无常的感慨，就像昙花一现。在赵王城下，曾经的街道上大家聊着往事。经过十年的沉寂，秋风轻拂，我的梦境依然浅薄，枕边的黄粱梦又一次让我沉醉。浮世的滋味，我在其中探求，而今我又像蚕一样沉睡。眼前并非中书令的荣耀，却仿佛东坡先生已经到达海南。
注释:
- 昙：昙花，意指短暂的事物。
- 赵王城：指历史上赵国的都城，象征着过去的繁华。
- 黄粱：典出“黄粱梦”，比喻虚幻的美梦。
- 中书令：古代官职，象征权利与地位。
- 东坡：指苏东坡，著名的文学家，代表了高雅的文化。
诗词背景:
作者介绍：俞律，近代著名诗人，生活在中国社会变革的时期，作品多反映个人情感与社会现实。
创作背景：此诗写于诗人经历了人生的起伏之后，反映了对人生无常和社会变迁的深刻思考。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天》以“富贵无端”开篇，引出对世事短暂的感慨，诗人似乎在思考人生的意义与价值。在赵王城下的旧街谈话，勾起了对往昔繁华的追忆，充满了怀旧之情。接下来的“十年无梦秋风浅”，则暗示了时间的流逝和梦的破灭，秋风代表着萧瑟与孤寂，表明诗人内心的空虚和无奈。
“枕上黄粱今又酣”，黄粱梦的再现，暗示着人对美好事物的渴望与追求，尽管现实是无情的。然而，诗人在“浮世味，此中探”中表现出对世事的深刻思考与探索，似乎在寻求一种生活的真谛。最终，诗人提到“眼中不是中书令，却似东坡到海南”，表明了对权位的淡泊与对文化的追求，体现了诗人内心的洒脱。
整首诗情感深邃，表现了对现实的无奈与对理想的追求，兼具悲凉与超脱的气质。
诗词解析：
逐句解析：
- 富贵无端一现昙：富贵如昙花一现，转瞬即逝。
- 赵王城下旧街谈：在赵王城下，旧时的繁华与往事交谈。
- 十年无梦秋风浅：十年间没有美好的梦，秋风轻拂，感到无尽的孤寂。
- 枕上黄粱今又酣：在梦中再次沉醉于虚幻的美好。
- 浮世味，此中探：在纷繁的世事中，探寻生活的真谛。
- 而今翻作再眠蚕：如今再次像蚕一样沉睡，象征着对现实的逃避。
- 眼中不是中书令：心中没有权位的追求。
- 却似东坡到海南：但愿能追随东坡的文化情怀，享受自由与淡泊。
修辞手法：
- 使用了比喻（“富贵如昙花”）、拟人（“浮世味，此中探”）等修辞手法，增强了诗歌的表现力。
- 对仗工整，增强了诗的音乐美。
主题思想： 诗歌通过对富贵、梦想、世事的探讨，表达了对人生无常的感慨，体现了诗人对权位的淡泊和对文化理想的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 昙花：短暂的美好，象征人生的无常。
- 秋风：孤独与萧瑟的象征。
- 黄粱梦：虚幻的理想与渴望。
- 中书令：权力与地位的象征。
- 东坡：文化与理想的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
“富贵无端一现昙”中“昙”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 一种财富
- C. 一种梦境
-
诗中提到的“黄粱梦”象征着？
- A. 现实的幸福
- B. 虚幻的理想
- C. 权力的追求
-
诗人提到“中书令”，是为了强调？
- A. 对权力的渴望
- B. 对权力的无所谓
- C. 对权力的追求
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 可以将俞律的《鹧鸪天》与苏东坡的《水调歌头》进行比较，两者都表达了对人生的思考，但苏东坡的作品更多地强调了对人生的乐观态度，而俞律则更侧重对现实无常的感慨。
参考资料：
- 《中国古典诗词选》
- 《俞律诗集》
- 《古诗词鉴赏指南》