这段话出自唐代王维《崔濮阳兄季重前山兴（山西去亦对维门）》
秋色有佳兴，况君池上闲。
悠悠西林下，自识门前山。
千里横黛色，数峰出云间。
嵯峨对秦国，合沓藏荆关。
残雨斜日照，夕岚飞鸟还。
故人今尚尔，叹息此颓颜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:51:49原文展示:
崔濮阳兄季重前山兴（山西去亦对维门）
王维 〔唐代〕
秋色有佳兴，况君池上闲。
悠悠西林下，自识门前山。
千里横黛色，数峰出云间。
嵯峨对秦国，合沓藏荆关。
残雨斜日照，夕岚飞鸟还。
故人今尚尔，叹息此颓颜。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在秋天的美好景色中，思念故友的情感。诗的开头提到秋天的色彩让人兴致勃勃，尤其是在朋友悠闲的池边时光里。接着，诗人描绘了西边林下的景色，自己对门前的山也心知肚明。远处的山川如黛色般延绵，几座峰峦时隐时现于云间。接下来，作者提到对面的秦国和荆关，暗示着历史的沧桑与个人的感慨。残余的雨水在斜阳的照射下，晚霞与飞鸟也回归。最后，诗人感叹与故人重逢的岁月，唏嘘不已，感受到时间的流逝和自我的衰老。
注释:
字词注释:
- 佳兴：美好的兴致。
- 悠悠：形容宁静、悠闲的状态。
- 黛色：深青色，形容远山的颜色。
- 嵯峨：形容山势高峻。
- 合沓：重叠的样子。
- 斜日：斜着照射的阳光。
- 夕岚：傍晚的雾气，通常带有美感。
典故解析:
- 秦国和荆关：指古代的地理和历史背景，秦国是中国历史上第一个统一的王朝，荆关则是重要的军事关口，暗示着诗人对故国的怀念与历史的思考。
诗词背景:
作者介绍:
王维，字摩诘，号终南山人，唐代著名诗人、画家。他以山水诗闻名，擅长将自然景物与个人情感结合，作品多体现出宁静致远的哲理。
创作背景:
这首诗作于王维与友人相聚时，诗人感受到秋天的气息和独特的情感，倾诉着对故友的思念及对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以其清新的意境和深刻的情感打动人心。开头几句通过对秋色的描写，营造出一种静谧而和谐的氛围，诗人在秋色中感受到的美好与宁静，反映了他对亲密友人的思念。接着，通过描绘西边的山林，诗人不仅在视觉上营造出一幅美丽的画面，还在情感上引发了对故乡的回忆和对亲人的思念。
诗中提到的“千里横黛色，数峰出云间”展现了山川的壮丽，体现了诗人的胸怀与气度。而“残雨斜日照，夕岚飞鸟还”则通过自然现象描绘出一种循环与归还的意象，暗示人们在时间与空间中的流转。最后，诗人对自己容颜的感叹更是将整首诗的情感推向高潮，表达出一种对时间流逝的无奈与伤感。
整首诗通过细腻的自然描写与深刻的情感表达，展现了王维独特的艺术风格和对生命、友情的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 秋色有佳兴：秋天的色彩让人感到兴致盎然。
- 况君池上闲：尤其是朋友在池边悠闲的样子，更加增添了这种兴致。
- 悠悠西林下：在宁静的西边树林下，作者感受到一种安逸。
- 自识门前山：自己清楚门前那座山的模样。
- 千里横黛色：纵观千里的山川，呈现出青黛的颜色。
- 数峰出云间：几座山峰时隐时现于云雾之间。
- 嵯峨对秦国：高耸的山峦面向古秦国，暗示历史的厚重。
- 合沓藏荆关：山峦叠嶂，掩藏着荆关的地理位置。
- 残雨斜日照：残余的雨水在斜阳的照射下，增添了几分惆怅。
- 夕岚飞鸟还：傍晚的雾霭中，飞鸟归巢，象征着归属感。
- 故人今尚尔：对故人的思念依然存在。
- 叹息此颓颜：对自己衰老容颜的叹息，感慨时光流逝。
修辞手法:
- 比喻：通过“黛色”与“飞鸟”，营造出山水与生物的和谐。
- 对仗：如“千里横黛色，数峰出云间”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然现象（如飞鸟）赋予情感，增加了诗的生动性。
主题思想:
整首诗通过描绘自然景色与表达对友情的思念，反映了诗人对逝去时光的感慨与对生命的思考，传达了一种宁静而又略显忧伤的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 秋色：象征着成熟与衰退，引发对人生的思考。
- 山：象征着稳重与永恒，反映了作者对自然的热爱。
- 飞鸟：象征自由与归属，体现了对故土的思念。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“秋色有佳兴”中的“佳兴”指的是什么？
- A. 美好的兴致
- B. 不好的情绪
- C. 平常的心情
-
“千里横黛色，数峰出云间”中“黛色”指的是什么颜色？
- A. 红色
- B. 青黑色
- C. 黄色
-
诗中最后一句表达了诗人对什么的感叹？
- A. 对昔日的怀念
- B. 对时间的流逝
- C. 对自然的热爱
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《静夜思》
诗词对比:
- 王维《崔濮阳兄季重前山兴》与李白《静夜思》：两者都表达了对友人的思念，但王维更侧重于自然景色的描绘，而李白则通过个人情感直接表达思乡之情。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《王维诗文集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》