如何今年来，于我绝踪迹。是什么意思

去年汝来巢我屋，梁间污泥高一尺。

啄腥抛秽不汝厌，生长群雏我护惜。

家贫惠爱不及人，自谓于汝独有力。

不望汝如灵蛇衔宝珠，雀献金环来报德。

春风期汝一相顾，对语茅檐慰岑寂。

如何今年来，于我绝踪迹。

一贪帘幕画堂间，便视吾庐为弃物。

诗词名称: 诘燕

作者: 戴复古 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

去年汝来巢我屋，
梁间污泥高一尺。
啄腥抛秽不汝厌，
生长群雏我护惜。
家贫惠爱不及人，
自谓于汝独有力。
不望汝如灵蛇衔宝珠，
雀献金环来报德。
春风期汝一相顾，
对语茅檐慰岑寂。
如何今年来，
于我绝踪迹。
一贪帘幕画堂间，
便视吾庐为弃物。

白话文翻译：

去年你来我的屋子里筑巢，
梁间的污泥高达一尺。
你啄食腥虫，抛弃污秽，我却不厌烦，
我悉心呵护你和你的幼雏。
家境贫寒，给予你的关爱不及他人，
我自以为是你唯一的依靠。
我不指望你像灵蛇衔来宝珠，
或是像雀鸟献上金环来报恩。
春风中我希望你能回头一顾，
与你对语在茅檐下，慰藉这份寂寞。
可今年你却来了，
却与你绝迹无缘。
只贪图那帘幕画堂，
便将我的小屋视作弃物。

注释:

• 汝: 你，指燕子。
• 巢我屋: 在我的屋里筑巢。
• 啄腥: 啄食腥虫，指燕子以虫为食。
• 群雏: 燕子的幼雏。
• 惠: 恩惠，关爱。
• 灵蛇衔宝珠: 比喻珍贵的东西，形容燕子的回报。
• 茅檐: 茅草屋檐，指诗人居住的地方。
• 绝踪迹: 绝迹，表示不再出现。

典故解析:

在古代，燕子常被视为春天的象征，寓意着生机与希望。诗中通过燕子与人之间的关系，表达了人与自然、人与生物之间的情感联系。

诗词背景:

作者介绍:

戴复古，字君复，号云峰，宋代诗人，擅长古诗，风格清新隽永，常抒发对自然和生活的感悟。

创作背景:

《诘燕》创作于戴复古与燕子相伴的生活中，描绘了燕子筑巢的情景，表达了诗人对燕子的依恋及失望之情，反映了孤独与思念的心境。

诗歌鉴赏：

《诘燕》是戴复古通过细腻的描写表现人与自然之间情感的作品。诗中，燕子不仅是一种自然生物，更是诗人内心情感的寄托。开篇提到的“去年汝来巢我屋”，展现了诗人与燕子之间的亲密关系，暗示着燕子在生活中所扮演的角色。尽管家境贫寒，诗人对燕子的关爱却丝毫不减，表现了其对生命的尊重与珍惜。

而“春风期汝一相顾”，则流露出诗人对燕子回归的期待，充满了对往昔美好时光的怀念。然而，随着“如何今年来，于我绝踪迹”的转折，诗人感受到燕子的失踪带来的孤独感，象征着人与自然之间的脆弱联系和生活的无常。最后，诗人对燕子的离去感到悲伤，似乎在表达对生活中失去美好事物的无奈与惋惜。

整体而言，这首诗通过燕子的形象，展现了人与自然、人与自身情感之间的复杂关系，表达了深刻的思考和感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 去年汝来巢我屋 - 燕子在去年来到诗人的屋子里筑巢，表现出一种温馨的亲近感。
2. 梁间污泥高一尺 - 燕子所筑的巢在屋梁上，泥土的高度暗示了燕子在这里生存的时间。
3. 啄腥抛秽不汝厌 - 燕子虽啄食污秽，却不被诗人厌烦，展现了诗人对燕子的包容。
4. 生长群雏我护惜 - 诗人对燕子和其雏鸟的保护，体现了他的人性关怀。
5. 家贫惠爱不及人 - 诗人承认自己贫穷，无法给予燕子太多的恩惠。
6. 自谓于汝独有力 - 诗人自信自己是燕子的唯一依靠，反映出一种孤独感。
7. 不望汝如灵蛇衔宝珠 - 诗人不求燕子回报以珍贵的礼物，表现出无私的情感。
8. 雀献金环来报德 - 以雀鸟献金环作为回报，表达人与鸟之间的期望。
9. 春风期汝一相顾 - 春风中期待燕子回头一顾，象征着希望与等待。
10. 对语茅檐慰岑寂 - 在茅檐下与燕子对话，慰藉内心的寂寞。
11. 如何今年来，于我绝踪迹 - 燕子今年未归，诗人感到失落。
12. 一贪帘幕画堂间 - 燕子只贪图华丽的环境，而忽视了诗人的住所。
13. 便视吾庐为弃物 - 燕子将诗人的家视作无物，反映出人与自然关系的疏离。

修辞手法:

1. 比喻: “灵蛇衔宝珠”比喻珍贵的回报，强化了诗人的无私情感。
2. 拟人: 燕子被赋予人的情感，体现出人与自然的深厚关系。
3. 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了诗的节奏感和美感。

主题思想:

全诗通过燕子的形象，反映出人与自然之间的深厚情感，以及对生活中失去美好事物的无奈与惋惜，表达了诗人对自然生命的敬重。

意象分析:

• 燕子: 象征春天、希望与生命，代表人与自然的联系。
• 汪泥: 代表燕子的生活环境，暗示自然的朴素与美好。
• 茅檐: 诗人的住所，象征着生活的安宁与温暖。
• 春风: 象征着新的开始与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到燕子筑巢的地方是哪里？

   • A) 房间
   • B) 梁间
   • C) 窗户

2. 诗人对燕子的感情主要是什么？

   • A) 厌烦
   • B) 关心与珍惜
   • C) 忽视

3. 诗人在期待什么？

   • A) 燕子的回归
   • B) 好天气
   • C) 金环

答案:

1. B) 梁间
2. B) 关心与珍惜
3. A) 燕子的回归

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《燕子》 - 刘昚虚
• 《春江花月夜》 - 张若虚

诗词对比:

• 《燕子》: 描述了燕子与人之间的亲密关系，表现出对生命的珍惜与赞美。
• 《春江花月夜》: 通过自然景象展现人生的无常与美好，反映出人与自然的和谐。

粗略解读:

两首诗都通过自然意象传达了深厚的情感，强调了人与自然的相依与联系，展现出对生活的感悟与反思。

参考资料:

• 戴复古诗集
• 《宋代诗人研究》
• 相关古诗词分析书籍