荒台明月夜，应有泪潺湲。是什么意思

法像坤仪重，来从汴水迁。

飞龙缠四极，黄道界中天。

望绝秋毫永，循环太古前。

荒台明月夜，应有泪潺湲。

原文展示

法像坤仪重，来从汴水迁。
飞龙缠四极，黄道界中天。
望绝秋毫永，循环太古前。
荒台明月夜，应有泪潺湲。

白话文翻译

这首诗描绘了一个庄严而神秘的场景。法象的重量如同大地的仪式，从汴水迁移而来。飞龙在四个极点上盘旋，黄道在天际划分了天地的界限。远望那秋毫的细微变化，仿佛永恒不变，循环往复如同太古时光。在这荒凉的台上，明月照耀的夜晚，想必是有泪水潺潺流下。

注释

• 法像：指法器或宗教象征，具有庄重的意义。
• 坤仪：坤，指大地，仪则是仪式或象征，合在一起指代一种深厚的文化或哲学内涵。
• 汴水：即汴河，古代重要的水道，象征文化的传承与交流。
• 飞龙：在古代文化中，龙常被视为象征力量和尊贵的动物。
• 黄道：指天上的黄道带，古人认为这是天体运行的重要轨道。
• 秋毫：指秋天的细微事物，诗中用来象征微小的变化。
• 循环太古前：意指时间的循环延续至古老的时期。
• 荒台：可以理解为荒凉的地方，诗中表现出孤独感。
• 潺湲：形容水流细微的样子，这里用来形容眼泪流淌的状态。

诗词背景

作者介绍

揭傒斯，元代诗人，字梦阮，号云崖，浙江人。其诗风受唐诗影响深厚，善于用典和描绘自然景象，作品常蕴含哲理与情感。

创作背景

《铜仪》创作于元代，社会动荡、政治动乱的背景下，诗人通过对大自然与宇宙的思考，抒发内心的忧虑与感慨，表达对历史的沉思与对未来的期待。

诗歌鉴赏

《铜仪》是一首充满哲理和情感的诗篇。整体上来看，诗人通过对法象、飞龙、黄道等意象的描绘，构建了一个超越时空的宇宙观。他将大地与天体的关系、历史的循环与个人的情感紧密结合，展现出一种深邃的思考。诗中“法像坤仪重”一句，传达出一种厚重的历史感和传统文化的深厚底蕴，仿佛在述说着人们对古代智慧的尊重与怀念。

“飞龙缠四极”描绘了一种动态的宇宙图景，这不仅是对历史的映射，也是对未来的期许。诗人通过“秋毫永，循环太古前”的描述，表达了时间的无情与永恒，展现出对时间流逝的感叹与无奈。

最后两句“荒台明月夜，应有泪潺湲”，更是将个人情感与自然景象结合，表现出一种孤独与忧伤的情绪。在这荒凉的环境中，月光照耀下的泪水，既是对往昔的怀念，也是对未来的无奈，给人以深深的共鸣。

诗词解析

逐句解析

• 法像坤仪重：法象如同大地般沉重，象征着文化的厚重。
• 来从汴水迁：文化从汴水传承而来，暗示历史的渊源。
• 飞龙缠四极：象征力量的飞龙围绕着宇宙的四个方向，表现出天地的壮丽。
• 黄道界中天：黄道的划分体现了古人对宇宙的理解，反映出科学与哲学的结合。
• 望绝秋毫永：遥望细微的秋毫，暗示着对永恒的思考。
• 循环太古前：历史的循环与时间的延续，哲理性极强。
• 荒台明月夜：孤独的环境与明亮的月光形成鲜明对比，增添了情感的厚度。
• 应有泪潺湲：对孤独与忧伤的感叹，泪水象征了对历史的哀思。

修辞手法

• 比喻：将法像比作沉重的坤仪，通过重量感表达文化的深厚。
• 拟人：飞龙缠绕，赋予了自然元素以生命，增强了诗的动感。
• 对仗：上下句之间形成对称，增强了诗的韵律感与美感。

主题思想

整体而言，《铜仪》通过对宇宙、历史与个人情感的描绘，展现了一种对生命、文化与时间的深刻思考。诗人在对古代智慧的追寻中，感受到历史的沉重与孤独，表现出对未来的期待与对现实的反思。

意象分析

意象词汇

• 法像：象征传统文化与智慧。
• 飞龙：代表力量与尊贵，寓意深远。
• 黄道：象征宇宙的秩序与规则。
• 秋毫：细微事物，象征时间的流逝。
• 荒台：孤独的环境，反映内心的孤寂。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“法像坤仪重”意指什么？

   • A. 文化的轻盈
   • B. 文化的厚重
   • C. 大地的轻松

2. “飞龙缠四极”中的飞龙象征什么？

   • A. 传统
   • B. 力量
   • C. 孤独

3. 最后两句中，“应有泪潺湲”表达了怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 绝望
   • C. 孤独与忧伤

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比

可与白居易的《琵琶行》进行对比，分析两首诗中对孤独与历史的不同表现手法。

参考资料

• 《元代诗人揭傒斯研究》
• 《中国古代诗歌鉴赏》

以上内容希望能帮助读者更好地理解《铜仪》这首诗的深刻内涵与艺术魅力。