这段话出自宋代朱淑真《卜算子（咏梅）》
竹里一枝斜，映带林逾静。
雨后清奇画不成，浅水横疏影。
吹彻小单于，心事思重省。
拂拂风前度暗香，月色侵花冷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:48:47原文展示
卜算子（咏梅）
作者: 朱淑真 〔宋代〕
竹里一枝斜，映带林逾静。
雨后清奇画不成，浅水横疏影。
吹彻小单于，心事思重省。
拂拂风前度暗香，月色侵花冷。
白话文翻译
在竹林中，一枝梅花斜斜地伸出，映衬得林中更加静谧。
雨后清新的景象如同画作却无法成型，浅水中映出疏落的影子。
微风吹拂，小舟在水中划过，心中思绪重重，反复思索。
轻轻的风中飘来淡淡的香气，月光下的花朵显得更加冷清。
注释
字词注释
- 竹里：竹林中。
- 一枝斜：一枝梅花斜斜地生长。
- 映带：映衬，映照。
- 林逾静：树林显得更加静谧。
- 清奇：清新奇特。
- 画不成：画面无法完整呈现。
- 浅水横疏影：浅水中映出稀疏的影子。
- 小单于：指小舟。
- 思重省：心中思绪沉重，反复思考。
- 拂拂风前：轻轻的风中。
- 暗香：淡淡的香气。
- 月色侵花冷：月光照在花上显得冷清。
典故解析
- “小单于”：古代指小舟，可能暗指作者心中的孤独感。
- 梅花：象征坚韧和清雅，常被文人用以表达高洁的情操。
诗词背景
作者介绍
朱淑真，字梦阮，号梅溪，南宋女诗人，出身于官宦家庭。她以才情出众、风格独特而闻名，尤其擅长词作，作品常表现出对个人情感的细腻描绘。
创作背景
此诗创作于南宋时期，反映了作者对于梅花的喜爱与赞美，梅花象征着坚韧与高洁，正如作者追求独立与自由的精神。
诗歌鉴赏
《卜算子（咏梅）》是一首细腻而富有情感的词作，表达了诗人对梅花的深情与思索。开篇以“竹里一枝斜”引入，简洁而生动地描绘了梅花的姿态，这一细节不仅展现梅花的孤傲，也暗示了诗人在竹林中独自沉思的情境。接下来“映带林逾静”，通过梅花的映衬，突显出周围环境的宁静，营造出一种清幽的氛围。
“雨后清奇画不成”一句，诗人用“画不成”形象地反映出雨后清新但又略显失落的心境，似乎在暗示内心的某种遗憾。紧接着“浅水横疏影”，水面上的影子摇曳不定，暗喻着诗人内心情绪的复杂与波动。
后面的“吹彻小单于，心事思重省”，通过小舟的描写，传达出孤独与思索的情感，诗人似乎在追寻内心的答案，反映出对人生的深刻思考。而“拂拂风前度暗香，月色侵花冷”则以自然景象为背景，借淡淡的梅花香气和月光的冷清，渗透出一种淡淡的忧伤与孤独感。
整首词运用细腻的描绘与深邃的情感，表现了诗人对梅花的赞美与对人生的思索，传达出一种高洁、独立的精神追求。
诗词解析
逐句解析
- 竹里一枝斜：描绘梅花在竹林中斜生的姿态，突显其独特性。
- 映带林逾静：梅花的影子映衬出更加宁静的环境，加强了孤独感。
- 雨后清奇画不成：清新奇特的画面因某种原因无法呈现，反映内心的遗憾。
- 浅水横疏影：水面上的影子稀疏，象征着内心的思绪不定。
- 吹彻小单于：小舟在水中轻轻划过，暗示孤独的旅行与思考。
- 心事思重省：反复思索内心的情感与困扰，表露出忧虑与沉重。
- 拂拂风前度暗香：微风中传来梅花的香气，渗透着宁静与惆怅。
- 月色侵花冷：月光照在梅花上，显得冷清，强化了孤独的情感。
修辞手法
- 比喻：梅花象征坚韧与高洁，与诗人的情感相呼应。
- 拟人：风、雨等自然现象被赋予情感，使得景物更具生动性。
- 对仗：如“雨后清奇画不成，浅水横疏影”，增强了语言的韵律感。
主题思想
整首诗通过对梅花的描写，表达了诗人对美的追求与孤独的感怀，反映出内心的思索与情感的深度，传达了一种高洁、独立的精神追求。
意象分析
意象词汇
- 梅花：象征坚韧与高洁的品格，代表诗人的情操。
- 竹林：体现出自然的宁静与诗人的孤独。
- 雨后：暗示洗净心灵的过程，也反映内心的波动。
- 月色：象征孤独与冷清，增强了情感的深度。
互动学习
诗词测试
-
诗中“竹里一枝斜”描绘的是哪个植物？
A. 梅花
B. 桃花
C. 竹子
D. 樱花 -
诗中提到的“小单于”指的是什么？
A. 一种花
B. 一艘小舟
C. 一种鸟
D. 一种乐器 -
整首诗的主题思想主要是？
A. 讽刺社会
B. 赞美梅花与表达孤独
C. 描述自然景观
D. 赞美友情
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比
- 《如梦令》：同样表现了女性的细腻情感与对生活的感悟。
- 《饮酒》：通过对自然的描绘，表达了隐逸与自然和谐的理念。
参考资料
推荐书目
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《朱淑真诗词集》
这些书籍可以帮助读者更深入地理解朱淑真及其作品，进一步提升对古诗词的欣赏能力。