须尽醉，莫推辞。是什么意思

寒鸿高，仙露满。

秋入银河清浅。

逢好客，且开眉。

盛年能几时。

宝筝调，罗袖软。

拍碎画堂檀板。

须尽醉，莫推辞。

人生多别离。

原文展示

更漏子
作者: 晏殊 〔宋代〕

寒鸿高，仙露满。
秋入银河清浅。
逢好客，且开眉。
盛年能几时。
宝筝调，罗袖软。
拍碎画堂檀板。
须尽醉，莫推辞。
人生多别离。

白话文翻译

寒鸦在高空飞舞，仙女的露珠洒满大地。
秋天已悄然来到银河的边缘。
碰到好朋友，就请你开怀畅饮。
盛年的时光能有几何？
美丽的筝声响起，轻柔的袖子随风飘舞。
拍打着画堂的檀板，声声入耳。
应该尽情地饮酒，不要推辞。
人生充满了别离与离愁。

注释

• 寒鸿：寒鸦，指秋天的寒鸦，象征孤独与凄凉。
• 仙露：指清晨露水，喻指清新美丽的景象。
• 银河：指夜空中的星河，象征遥远和宁静。
• 宝筝：美丽的筝乐器，代表优雅的音乐。
• 罗袖：指轻柔的衣袖，形容女子的柔美。
• 檀板：一种打击乐器，常用于伴奏，增添热闹气氛。
• 别离：人生的分离，表达对离别的无奈。

典故解析

• 银河：在古代文学中，银河常常被用来象征遥远的思念和梦幻的境地。
• 仙露：常与仙境、神话相联系，象征纯洁和美好。
• 盛年：强调青春的短暂和珍贵，提醒人们应当把握时光。

诗词背景

作者介绍：晏殊，字仲明，号小山，北宋著名词人。他以词风清新脱俗、情感细腻而闻名，代表作有《蝶恋花》等。晏殊在仕途上也有一定成就，曾任宰相。

创作背景：此词作于秋季，正值人生盛年之际，作者通过对秋天的描绘，抒发了对时光流逝、人生短暂的感慨，同时表达与友人共饮的欢愉与对别离的忧伤。

诗歌鉴赏

《更漏子》是一首富有情感深度的词作。词的开篇以“寒鸿高，仙露满”描绘了一个清冷而又美丽的秋天场景，展现出一种淡淡的伤感。接着，诗人转向与友人的聚会，强调了在盛年时光中，应该珍惜与朋友相聚的时刻，这一情感贯穿全篇。

“盛年能几时”的提问，充满了对时光的无奈与珍惜，令人反思人生的短暂。随后，词人描绘了音乐与舞蹈的美妙，增添了词作的生活气息。而结尾则是对人生无常的感慨，强调了人生中难免的别离。整首词通过对比与联想，结合优美的意境，体现了晏殊对生活的深刻理解和细腻感受。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 寒鸿高，仙露满：描绘秋天的清冷与美丽。
  • 秋入银河清浅：秋天的氛围逐渐渗透，夜空显得清澈。
  • 逢好客，且开眉：遇到朋友，应该开心畅饮。
  • 盛年能几时：感慨青春短暂，时光易逝。
  • 宝筝调，罗袖软：音乐悦耳，舞姿轻盈，营造出一种优雅的氛围。
  • 拍碎画堂檀板：描绘热闹的聚会场景。
  • 须尽醉，莫推辞：劝酒，提醒珍惜当下。
  • 人生多别离：总结人生的无常与别离之苦。

• 修辞手法：

  • 比喻：将寒鸦比喻为孤独。
  • 拟人：音乐、舞姿被赋予生命，使情景更加生动。
  • 对仗：词中对仗工整，增强了韵律感。

• 主题思想：整首词表达了对青春短暂的感慨，珍惜当下与朋友相聚的快乐，同时也流露出对人生无常的叹息，具有深刻的人生哲理。

意象分析

• 寒鸿：象征孤独与哀愁。
• 仙露：象征美好与纯洁。
• 银河：象征遥远与思念。
• 宝筝：象征音乐的优雅与生活的美好。
• 罗袖：象征柔美与轻盈。
• 檀板：象征热闹与欢愉。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒鸿”指的是什么？
   A. 一种鸟
   B. 一种乐器
   C. 一种花

2. 词中“盛年能几时”表达了怎样的情感？
   A. 对青春的珍惜
   B. 对未来的期待
   C. 对过去的怀念

3. 诗中提到“须尽醉，莫推辞”的意思是什么？
   A. 不要喝酒
   B. 尽情享乐，不要推辞
   C. 尽量节制

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样表达对时光与人生的感慨。
• 苏轼的《水调歌头》：探讨人生哲理与情感。

诗词对比：

• 晏殊与李清照的词作均富有情感深度，但晏殊更注重对生活场景的描绘，而李清照则更强调内心的细腻情感。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《词源：宋词的艺术与魅力》
• 《古代诗词鉴赏指南》