只恐丹青妙笔，写传难尽风流。是什么意思

苹汀蓼岸荻花洲。

占断清秋。

五湖景物供心眼，几曾有、一点闲愁。

梦里翩翩胡蝶，觉来叶叶渔舟。

谢郎随分总优游。

信任沉浮。

恬然云水无贪吝，笑分缠、骑鹤扬州。

只恐丹青妙笔，写传难尽风流。

原文展示

风入松（江景）
作者：吴礼之 〔宋代〕

苹汀蓼岸荻花洲。
占断清秋。
五湖景物供心眼，
几曾有一点闲愁。
梦里翩翩胡蝶，
觉来叶叶渔舟。
谢郎随分总优游。
信任沉浮。
恬然云水无贪吝，
笑分缠骑鹤扬州。
只恐丹青妙笔，
写传难尽风流。

白话文翻译

这首诗描绘了秋天的江景，苇草和湖边的景色相映成趣，令人心旷神怡。诗人感叹五湖之间的美丽风光，自己却很少有闲愁。梦中翩翩飞舞的蝴蝶，醒来时看到的却是渔舟在水面轻轻摇曳。诗人对生活的态度是随意洒脱，信任生活的起伏，心境恬淡，仿佛与云水融为一体，无所欲求。最后，诗人感慨即便是才华横溢的画家，也难以将这份风流的景致尽情描绘。

注释

1. 苹汀：指水边的荇菜和芹菜等水生植物。这里指代水边的美丽景色。
2. 蓼岸：指长满蓼草的河岸。
3. 荻花洲：指生长有荻草的洲滩，表现秋天的景色。
4. 占断清秋：指占有了清凉的秋天的美景。
5. 闲愁：指无所挂虑的忧愁。
6. 翩翩胡蝶：形容梦中轻盈飞舞的蝴蝶。
7. 叶叶渔舟：形容水面上渔舟轻荡，仿佛叶子一般。
8. 谢郎：指谢安，寓意自由洒脱的生活状态。
9. 缠骑鹤扬州：指骑鹤游玩于扬州，象征闲适与超脱。
10. 丹青妙笔：指画家的技艺，形容绘画的精妙。

诗词背景

作者介绍：吴礼之，字子华，号瑶山，生于宋代，生平事迹较少。以其清新脱俗的诗风而著称，尤其擅长描绘自然风光。吴礼之的作品多反映了他对自然、生活的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景：此诗创作于秋天，诗人或许在某次游历水边时，感受到自然景色的宁静和内心的淡泊，遂写下此诗，以表达自己对美好生活的向往和对世事的豁达态度。

诗歌鉴赏

《风入松（江景）》是一首典雅的古诗，展现了吴礼之对自然风光的深刻体验和对生活的洒脱态度。诗中以“苹汀蓼岸荻花洲”开头，描绘了秋天湖边的美丽景色，给人一种清新、宁静的感觉。接下来的“占断清秋”更是让人感受到诗人对秋天的深情眷恋，仿佛一切美好都在此时此刻凝聚。

诗人用“梦里翩翩胡蝶，觉来叶叶渔舟”表达了他内心的恬淡与闲适，梦境与现实交织，似乎暗示着人生的变幻无常。接着，诗人引用“谢郎随分总优游”，反映出他对生活的信任与随和，展现出一种超然的境界。最后，“只恐丹青妙笔，写传难尽风流”则是对美的感慨，虽有画笔，但仍然难以尽情表现出生活的美好与风流。

整首诗情景交融，诗人以优美的意象和淡雅的笔触，传达出一种闲适、恬淡的生活态度，令人仿佛置身于那片清澈的湖水和秋日的阳光下。

诗词解析

逐句解析

1. 苹汀蓼岸荻花洲：描写湖边的自然景色，展现秋天的静谧与美丽。
2. 占断清秋：表达了诗人对这秋日美景的独享与珍视。
3. 五湖景物供心眼：意指五湖的美景使心灵得到满足。
4. 几曾有一点闲愁：强调自己内心的宁静与无忧。
5. 梦里翩翩胡蝶：梦境中轻盈的蝴蝶，象征着自由与美好。
6. 觉来叶叶渔舟：醒来后看到的渔舟，形成鲜明的对比。
7. 谢郎随分总优游：以谢郎为引，表现生活的随性与洒脱。
8. 信任沉浮：对生活的起伏持有一种信任与豁达态度。
9. 恬然云水无贪吝：心境恬淡，像云水一样无所欲求。
10. 笑分缠骑鹤扬州：展现一种悠闲的生活状态。
11. 只恐丹青妙笔，写传难尽风流：对美的感慨，才华难以完全表达生活的风流韵味。

修辞手法

• 比喻：将生活比作“云水”，表达其恬淡自如。
• 拟人：将自然景象如“翩翩胡蝶”赋予人性，增加了生动感。
• 对仗：全诗结构工整，使用对仗手法提升了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的核心思想在于表达一种对自然的热爱和对生活的豁达态度。吴礼之通过对江景的描绘，体现了在喧嚣世事中寻求内心宁静的愿望，展现出一种悠然自得的生活哲学。

意象分析

意象词汇

1. 苹汀：象征自然的生机与美丽。
2. 蓼岸：代表着乡村的恬静与安宁。
3. 荻花洲：意指秋天的萧瑟之美。
4. 胡蝶：象征自由与美好。
5. 渔舟：代表生活的朴实与宁静。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“谢郎”指的是哪位历史人物？
   A. 谢安
   B. 李白
   C. 杜甫

2. 填空题：诗中描绘的自然景色主要包括___、____和____。

3. 判断题：这首诗表达了对生活的无忧与豁达态度。
   A. 对
   B. 错

答案

1. A
2. 苹汀，蓼岸，荻花洲
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
3. 《江雪》 - 柳宗元

诗词对比

《江雪》（柳宗元）与《风入松（江景）》在意境上相似，均描绘了水边的自然景色。然而，柳宗元的诗中更多地表现出孤独与沉思，而吴礼之的诗则更偏向于洒脱与自在。二者在情感基调上呈现出不同的侧面。

参考资料

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏辞典》
3. 《中国古典诗词解析》