这段话出自唐代顾夐《更漏子》
旧欢娱，新怅望，拥鼻含嚬楼上。
浓柳翠，晚霞微， 江鸥接翼飞¤
帘半卷，屏斜掩，远岫参差迷眼。
歌满耳，酒盈尊，
前非不要论。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:46:31原文展示:
更漏子
作者: 顾夐 〔唐代〕
旧欢娱，新怅望，拥鼻含嚬楼上。
浓柳翠，晚霞微，江鸥接翼飞帘半卷，
屏斜掩，远岫参差迷眼。
歌满耳，酒盈尊，前非不要论。
白话文翻译：
这首诗描绘了在楼上回忆旧日欢愉，感受到新的惆怅。浓密的柳树翠绿，晚霞微微闪烁，江鸥在半卷的帘子上飞翔，屏风斜倚，远处的山峦错落迷离。耳边歌声环绕，酒杯满溢，过去的事情不必再提。
注释:
- 旧欢娱：指过去的欢乐和快乐。
- 新怅望：表示对新事物或新境遇的惆怅和思考。
- 拥鼻含嚬：形容人含着鼻子，似乎在思念或忧伤。
- 浓柳翠：形容柳树的翠绿浓密。
- 晚霞微：指傍晚时分的微弱霞光。
- 江鸥接翼：江鸥在空中飞翔，形成接连的翅膀。
- 飞帘半卷：形容窗帘微微卷起，迎风飘动。
- 屏斜掩：屏风斜倚，隐约可见的意境。
- 远岫参差迷眼：远处的山峦错落有致，令人迷惘。
- 歌满耳，酒盈尊：耳边充满了歌声，酒杯也满满的。
诗词背景:
作者介绍：顾夐，唐代诗人，生活在盛唐时期，以词风细腻、情感真挚著称，作品多描写人生哲理和自然景物。
创作背景：这首诗创作于唐代，正值社会繁荣，诗人常常在此时借景抒情，反映内心的感受和对生活的思考。
诗歌鉴赏：
《更漏子》通过细腻的描写，展现了诗人内心的复杂情感。诗的开头“旧欢娱，新怅望”便将过去与现在的情感对比直接呈现，旧日的欢乐与新生的惆怅交织在一起，形成一种微妙的情感张力。诗中对自然景物的描写，如“浓柳翠，晚霞微”，不仅描绘了美丽的景色，也象征着诗人内心的宁静与忧伤。
“江鸥接翼飞帘半卷”，生动地描绘了江面上的飞鸟，给人一种自由的感觉，但其中却也蕴含着诗人对自由的渴望与现实的无奈。最后几句“歌满耳，酒盈尊”则表现出一种生活的享受，但同时又隐含对过去的无奈与忘却，向读者传达了对人生无常的深刻感悟。
整首诗在细腻的意象中流露出一种淡淡的忧伤，恰如其分地展现了唐代士人的情感世界与生活态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 旧欢娱，新怅望：对往昔欢乐的怀念与对未来的惆怅形成鲜明对比。
- 拥鼻含嚬楼上：在楼上思念过去的欢乐，流露出一种孤独感。
- 浓柳翠，晚霞微：描绘出晚上的宁静氛围，柳树的绿色与晚霞的柔和相映成趣。
- 江鸥接翼飞帘半卷：自然景象的描写，象征着自由与惆怅交织。
- 屏斜掩，远岫参差迷眼：远山的景象与屏风的遮掩，体现出一种朦胧的美。
- 歌满耳，酒盈尊：体现出一种生活的享受，尽管内心仍有惆怅。
修辞手法：
- 对仗：如“旧欢娱，新怅望”，形成对称的美感。
- 比喻：将自然景象与内心情感相结合，增添诗的意境。
- 拟人：江鸥的飞翔似乎赋予了生命，为诗增添了动态感。
主题思想： 全诗通过对过去的回忆与对未来的惆怅的交织，表达了对人生无常的感叹，突显了诗人对生活的复杂情感。
意象分析：
- 柳：象征着柔情与思念。
- 晚霞：代表着渐渐逝去的美好时光。
- 江鸥：象征着自由与孤独的结合。
- 酒：象征着享受生活，但也暗示着对过往的依恋。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“浓柳翠”主要指什么？
- A. 夕阳
- B. 柳树
- C. 江水
答案：B
-
“歌满耳，酒盈尊”中“酒”象征什么？
- A. 享受
- B. 忧愁
- C. 友谊
答案：A
-
诗中体现的主要情感是？
- A. 快乐
- B. 惆怅
- C. 生气
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，顾夐的《更漏子》在情感上更为沉郁，李清照更多地体现了对爱与离别的感慨，而顾夐则是对人生无常的深刻反思。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《诗经与唐诗的对比研究》
- 《唐代诗人顾夐研究》