重来只是新华表，不忍攀枝更折条。是什么意思

犹记寻梅负酒瓢，当时宾主正丰标。

通宵纵饮烧银烛，搀早催开唤玉箫。

摘艳人亡谁共赏，戴花翁在老无憀。

重来只是新华表，不忍攀枝更折条。

原文展示

《二月十八日过梅庵追怀主人二首》

犹记寻梅负酒瓢，
当时宾主正丰标。
通宵纵饮烧银烛，
搀早催开唤玉箫。
摘艳人亡谁共赏，
戴花翁在老无憀。
重来只是新华表，
不忍攀枝更折条。

白话文翻译

我仍然记得那次寻找梅花，肩上扛着酒壶，当时我们宾主之间的风采正如盛开的花朵。
通宵畅饮，蜡烛燃烧得如银光闪烁，直到清晨，催促着花儿绽放，唤醒了悠扬的箫声。
如今美丽的梅花已经无人共赏，只有那位戴着花的老翁在岁月中独自感伤。
再次来到这里，只有新开的小梅花，无法忍心去攀折它的枝条。

注释

• 犹记：仍然记得。
• 负酒瓢：肩上扛着酒壶。
• 宾主：客人和主人。
• 丰标：形容气宇轩昂，风采卓然。
• 通宵：整夜。
• 烧银烛：指点燃的蜡烛，形容光亮。
• 搀早催开：帮助花儿在清晨绽放。
• 唤玉箫：呼唤箫声，象征音乐的优美。
• 摘艳：采摘美丽的花朵。
• 人亡：指朋友已故。
• 戴花翁：指年长的老者，象征怀旧。
• 新华表：新的花朵。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字景庄，号梦阮，宋代著名诗人、词人，活跃于南宋时期。他的诗歌风格雄浑高远，作品多涉及山水、梅花等自然题材。他对梅花的热爱在其诗作中体现得淋漓尽致。

创作背景

此诗写于二月十八日，作者经过梅庵，回忆往昔与朋友共赏梅花的情景，感受到时间的流逝与人事的变迁。诗中流露出对已故友人的怀念与对美好时光的追忆。

诗歌鉴赏

此诗通过对梅花的追忆，展现了作者对过去美好时光的怀念和对逝去友人的思念之情。开篇“犹记寻梅负酒瓢”，生动地描绘了与朋友一同追寻梅花的情景，营造出一种轻松愉快的氛围。而“通宵纵饮烧银烛”，则通过通宵达旦的聚会，表现出当时的热闹与欢愉。接下来的“摘艳人亡谁共赏”则转向伤感，表达了对已故友人的追忆，暗示着美好的时光已经不复存在。

最后两句“重来只是新华表，不忍攀枝更折条”则是诗人对新梅花的感叹，虽然梅花依旧在开，但已无昔日的友人共享。整体来看，诗中蕴含着浓厚的乡愁与对过去的怀念，表现了人生无常的哲理。

诗词解析

逐句解析

1. 犹记寻梅负酒瓢：诗人仍旧记得那次追寻梅花时，肩上扛着酒壶，暗示着那次的欢愉与洒脱。
2. 当时宾主正丰标：当时的宾主气宇轩昂，显示出当时的热闹场景。
3. 通宵纵饮烧银烛：通宵达旦地饮酒，蜡烛闪烁，营造出温馨的氛围。
4. 搀早催开唤玉箫：早晨催促花儿开放，唤醒悠扬的箫声，象征轻柔的音乐。
5. 摘艳人亡谁共赏：美丽的梅花无人共赏，暗示着朋友的离去。
6. 戴花翁在老无憀：戴花的老者在感叹青春已逝，表达孤独感。
7. 重来只是新华表：再次来到梅庵，看到的新花，意味着一切都是新的。
8. 不忍攀枝更折条：不忍心去攀折梅枝，象征对生命与美的珍惜。

修辞手法

• 比喻：如“烧银烛”形象地表达了烛光的明亮。
• 拟人：将花的开放与人类的情感连接，表现出对梅花的深厚感情。
• 对仗：如“摘艳人亡”和“戴花翁在老无憀”，形成鲜明的对比。

主题思想

整首诗表达了对过往美好时光的追忆，对已故友人的怀念，以及对生命无常的感慨。通过梅花的意象，传达了诗人对美好事物的珍惜与遗憾。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征高洁与坚韧，常与孤独的情感相连。
• 酒：代表欢聚与友谊，寄托着对美好时光的向往。
• 蜡烛：象征时间的流逝与生命的脆弱。
• 老翁：象征着岁月的沧桑与人事的变迁。

互动学习

诗词测试

1. 刘克庄是哪一朝代的诗人？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. “犹记寻梅负酒瓢”中的“负”是什么意思？

   • A. 负担
   • B. 反对
   • C. 负心
   • D. 负气

3. 诗中“戴花翁”指的是什么样的人？

   • A. 年轻人
   • B. 中年人
   • C. 年长者
   • D. 小孩

答案：

1. B. 宋代
2. A. 负担
3. C. 年长者

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《梅花》 - 王安石
• 《春夜喜雨》 - 杜甫

诗词对比

王安石《梅花》与刘克庄的《二月十八日过梅庵追怀主人二首》都以梅花为主题，但王安石的梅花更强调梅花的顽强与坚韧，而刘克庄则侧重于对逝去时光的怀念和人事的变迁。两者在意象和情感上各有千秋，展现了不同的艺术风格与情感深度。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 刘克庄相关研究文章