这段话出自清代冒广生《洞仙歌 其二 湖船分赋》
蘋波画桨，荡春魂无定。
刬地杨花扑香径。
听橹声摇过，斟酌桥西，蓦一阵、飞起鸳鸯红冷。
天然图绘好，洛浦明珠，临水芙蕖倍娇靓。
软语试商量，得作篙师，便犊鼻从伊都肯。
又残照催人乍归船，早眉月弯环，前溪相等。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:28:59原文展示
洞仙歌 其二 湖船分赋
作者: 冒广生 〔清代〕
蘋波画桨，荡春魂无定。
刬地杨花扑香径。
听橹声摇过，斟酌桥西，
蓦一阵飞起鸳鸯红冷。
天然图绘好，洛浦明珠，
临水芙蕖倍娇靓。
软语试商量，得作篙师，
便犊鼻从伊都肯。
又残照催人乍归船，
早眉月弯环，
前溪相等。
白话文翻译
在水波轻荡的船上，似乎能感受到春天的灵魂飘荡不定。岸边的杨花轻轻扑落在芬芳的小径上。听着橹声摇曳而过，斟酌着桥西的美景，忽然一阵飞起来的鸳鸯，红色的羽毛显得格外冷艳。天然而成的美景，洛浦的明珠，水边的荷花更显得娇艳迷人。轻声试着商量，如果能做个划船的师傅，便可以任凭小船随心而行。又在夕阳的余晖下催促着归船，眉头轻皱的月亮弯弯的，前面的溪水一片平静。
注释
- 蘋波：指水面上的浮萍，形容水波荡漾的样子。
- 刬地：指水边的土地。
- 杨花：指杨树的花朵，春天时飘落的花絮。
- 斟酌：指细细考虑、品味。
- 鸳鸯：一种水鸟，象征爱情。
- 洛浦：指洛水的岸边，风景如画的地方。
- 芙蕖：指荷花。
- 犊鼻：指小牛的鼻子，形容幼稚或可爱的样子。
- 乍归船：刚刚归来的船只。
- 早眉月：指初升的月亮，形容其形状像眉毛。
典故解析
“洛浦明珠”中的“洛浦”指的是洛水，古人常以洛水为美景之地。“鸳鸯”则在诗中多用来象征美好的爱情，常常出现在描写春天或爱情的诗词中。
诗词背景
作者介绍
冒广生是清代著名的诗人，生于明末清初，他的作品多以清新自然著称，内容丰富，题材广泛。
创作背景
该诗写于清代，正值社会动荡、文化繁荣的时期，诗人通过描绘湖船的日常生活，表达了对自然美的向往和对自由生活的追求。
诗歌鉴赏
《洞仙歌 其二 湖船分赋》是一首描绘春日湖船情景的诗作，诗中通过细腻的描写，将春天的气息与湖边的自然美景融为一体。开篇的“蘋波画桨”，即刻拉开了一个生动的画面，水波荡漾，春意盎然，让人仿佛身临其境。随着诗的展开，杨花飘落、橹声摇曳，描绘出了一幅轻松愉悦的湖上生活图景。诗人用“天然图绘好”的描写，强调了自然的美好，突显了人与自然和谐相融的主题。
诗中“软语试商量”一句，表现了人与人之间的亲密互动，仿佛在商量如何更好地享受这美好的时光。接下来的“又残照催人乍归船”，则暗示了时间的流逝，夕阳西下，归舟的催促让人感受到了一种淡淡的惆怅。整个诗作在细腻的描写中流露出一种淡淡的生活哲学，既有对美好自然的赞美，也有对人生短暂的感慨。
诗词解析
逐句解析
-
蘋波画桨，荡春魂无定。
描述春日湖面，船桨轻划水面，春天的气息飘荡不定，充满生机。 -
刬地杨花扑香径。
杨花轻轻飘落，点缀着芳香的小径，增添了春天的气息。 -
听橹声摇过，斟酌桥西，
听着船橹在水中摇动的声音，慢慢欣赏桥西的美景。 -
蓦一阵飞起鸳鸯红冷。
忽然间，一对鸳鸯飞起，红色的羽毛在春光中显得格外清冷诱人。 -
天然图绘好，洛浦明珠，
自然的美好如同画卷，洛水边的美景宛如明珠般闪耀。 -
临水芙蕖倍娇靓。
水边的荷花更加娇艳动人，映衬着春天的色彩。 -
软语试商量，得作篙师，
轻声细语，尝试着商量是否可以成为划船的师傅。 -
便犊鼻从伊都肯。
于是就像小牛一样听从于她，表现出一种可爱的依赖。 -
又残照催人乍归船，
夕阳的余晖催促着人们归舟，暗示时光的流逝。 -
早眉月弯环，前溪相等。
初升的月亮弯弯的，前面的溪水显得宁静而美好。
修辞手法
诗中使用了比喻（“天然图绘好”）、拟人（“春魂无定”）、对仗（“软语试商量，得作篙师”）等多种修辞手法，使得诗歌生动而富有表现力。
主题思想
全诗通过描绘湖边春日的景象，表达了对自然美的赞美以及对自由生活的向往，同时也流露出对时光流逝的感慨。
意象分析
- 蘋波：象征着春天的生机与活力。
- 杨花：代表着春天的柔美与轻盈。
- 鸳鸯：象征爱情与和谐。
- 洛浦明珠：代表着自然的美丽和珍贵。
- 芙蕖：象征纯洁和美好。
互动学习
诗词测试
-
诗中“蘋波”指的是什么？ A. 水波
B. 风声
C. 鱼叫 -
“鸳鸯”在诗中象征什么？ A. 友情
B. 爱情
C. 亲情 -
诗人通过“残照催人乍归船”想表达什么？ A. 归家的急切
B. 享受自然
C. 忘记时间
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比
与李白的《静夜思》相比，《洞仙歌 其二 湖船分赋》更加侧重于自然的描写与生活的细腻感受，而《静夜思》则更强调孤独与思乡的情感。两者在情感基调上有着明显的不同，前者清新自然，后者则沉郁感伤。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》