当年伫影近芳洲。是什么意思

云爱天青不肯流，遥峰矜晚翠，望中收。

当年伫影近芳洲。

仙人相忆否，待重游。

归梦从来只自休，尘心何处浣，忆林丘。

风来竹影愈修修，长歌秋水畔，更谁酬。

原文展示

云爱天青不肯流，遥峰矜晚翠，望中收。
当年伫影近芳洲。仙人相忆否，待重游。
归梦从来只自休，尘心何处浣，忆林丘。
风来竹影愈修修，长歌秋水畔，更谁酬。

白话文翻译

云彩喜爱天青却不肯飘散，遥远的山峰显得晚翠欲滴，眼中所见尽收眼底。
当年我曾在芳香的洲滩上凝望，仙人是否还记得我，盼望再次游玩。
归来的梦从来只自我安慰，尘世的心情又在何处洗涤，怀念那片林丘。
微风吹来，竹影愈加修长，长歌在秋水之畔，又有谁来回应我？

注释

• 云爱：云彩喜爱，形容云的颜色或形态。
• 天青：指清澈的天空。
• 矜：自得，骄傲的样子。
• 芳洲：指芳香的洲滩。
• 仙人：传说中的神仙，寓意高人或志趣相投的人。
• 归梦：回归的梦，暗指对过去的怀念。
• 尘心：指尘世的心情。
• 浣：洗涤。
• 竹影：竹子的影子，象征清幽的环境。

诗词背景

作者介绍

冯永军，现代诗人，以其清新脱俗的语言和深厚的文化底蕴而著称。他的作品常常以自然景象为题材，融入个人情感与哲思，展现出独特的艺术风格。

创作背景

《散天花》创作于冯永军游历仙居时，诗人在游览中受到自然美景的启发，同时也引发了对往昔的回忆与对未来的期待。这首诗不仅是对自然的赞美，也是内心情感的流露，表现出诗人与自然的深厚联系。

诗歌鉴赏

《散天花》是一首充满自然气息的诗作，诗人在游历仙居时，感受到了大自然的美妙与宁静。开篇的“云爱天青不肯流”便给人一种宁静而又略带惆怅的感觉，似乎在诉说着一种对时光流逝的无奈。随后，诗人描绘了“遥峰矜晚翠”的景象，展现出山峰在夕阳下的美丽，仿佛在提醒读者珍惜眼前的美好。

“当年伫影近芳洲”的描写则引发了诗人的回忆，似乎在追溯往昔的时光，让人感受到一种时光的流转与无常。“仙人相忆否，待重游”中，诗人将自己与仙人相提并论，展现出一种对理想与追求的渴望，也暗含着对故友的思念。

随着诗歌的发展，“归梦从来只自休”将读者带入一种内心的反思，诗人对尘世的烦扰感到无奈，对自然的向往更加强烈。最后，诗人在“长歌秋水畔”的描写中，又回归到对自然的热爱，表达了对友人或知音的期待与渴望。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对自然的赞美，也有对人生的感慨，体现了诗人对生活的思考与对美好回忆的珍视。

诗词解析

逐句解析

1. 云爱天青不肯流：云彩虽然喜欢天的青色，却不愿意随风飘走，表现出一种对自然美的执着。
2. 遥峰矜晚翠，望中收：远方的山峰在夕阳下显得格外美丽，诗人将这一切尽收眼底，体现出诗人细腻的观察力。
3. 当年伫影近芳洲：回忆起曾在芳香的洲滩上驻足的日子，语气中流露出对过去的怀念。
4. 仙人相忆否，待重游：诗人发问，是否还有人记得自己，隐含对友人的思念和重游的期盼。
5. 归梦从来只自休：归来的梦只是自我安慰，反映出诗人在现实中的孤独。
6. 尘心何处浣，忆林丘：尘世的心情在哪里洗涤，怀念那片林丘，表现出对宁静生活的向往。
7. 风来竹影愈修修：微风吹来，竹影愈加修长，描绘出一种静谧的自然氛围。
8. 长歌秋水畔，更谁酬：在秋水旁长歌，诗人渴望有知音能够回应，表达出对交流的渴望。

修辞手法

• 比喻：将云彩和天空的关系比喻为一种情感依恋，表现出诗人对自然的热爱。
• 拟人：赋予自然界的元素以人类的情感和态度，比如“云爱”。
• 对仗：如“归梦”与“尘心”形成对比，增强了诗歌的节奏感和表现力。

主题思想

整首诗以自然景观为背景，表达了诗人对美好时光的怀念和对理想生活的追求。诗人通过对自然的细腻描绘，传递了对人生的感悟与思考，展现出一种淡淡的忧伤与对未来的希望。

意象分析

意象词汇

• 云：象征自由与变化，表达诗人对自然的向往。
• 山峰：象征坚定与永恒，表现出诗人对理想的追求。
• 芳洲：象征美好与宁静，体现诗人对过去的怀念。
• 竹影：象征清幽与宁静，表达诗人在自然中的幽思。
• 秋水：象征时间的流逝与生命的感悟，反映诗人的内心情感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“云爱天青不肯流”中的“云”指代什么？

   • A. 云彩
   • B. 雨
   • C. 雪
   • D. 风

2. “遥峰矜晚翠”表达了什么情感？

   • A. 对时间的惋惜
   • B. 对美景的赞美
   • C. 对朋友的思念
   • D. 对理想的追求

3. 诗中提到的“芳洲”指的是什么？

   • A. 河流
   • B. 田野
   • C. 岛屿
   • D. 洲滩

答案

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：表达对故乡的思念，与本诗情感相似。
• 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）：同样描绘自然景象，反映诗人的内心感受。

诗词对比

• 《散天花》与《月下独酌》（李白）：
  • 两者皆表现了对自然的热爱和对生命的思考，但《散天花》更多地侧重于对往昔的追忆，而《月下独酌》则展现了孤独与自我对话的情感。

参考资料

• 冯永军《散天花》及相关诗集
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 现代诗人研究资料与评论文章