凤泊鸾漂，江湖旧恨，尚余几许。是什么意思

翠棕叶叶生凉。

夜深同听疏窗雨。

新词几阕，滴残绛腊，哀吟不住。

花落莺啼，似君年少，伤心何苦。

更间愁惹起，平明吹笛，又送客江南去。

多少风流情绪。

问何时织成金缕。

寻春柳外，徵歌花底，有人待汝。

凤泊鸾漂，江湖旧恨，尚余几许。

好玉壶买醉，人生如梦，梦醒何处。

原文展示

水龙吟 赠璧轩
作者: 黄祝蕖 〔近代〕

翠棕叶叶生凉。夜深同听疏窗雨。新词几阕，滴残绛腊，哀吟不住。花落莺啼，似君年少，伤心何苦。更间愁惹起，平明吹笛，又送客江南去。多少风流情绪。问何时织成金缕。寻春柳外，徵歌花底，有人待汝。凤泊鸾漂，江湖旧恨，尚余几许。好玉壶买醉，人生如梦，梦醒何处。

白话文翻译

这首词描绘了夜深时雨声淅沥，窗外凉意袭来。几阕新词随雨滴落，哀伤的吟唱难以停息。花瓣纷飞，黄莺啼鸣，令人想起年轻时的君子，心中不禁感到惋惜。愁绪不断升起，清晨时分，笛声悠扬，送走了前往江南的客人。多少风流情思，何时才能编织成美好的金缕？在寻春的柳树之外，花底下总有在等待你的人。凤栖梧桐，江湖中的旧恨，究竟还有多少？我愿畅饮玉壶美酒，人生如梦，梦醒之时又在何处呢？

注释

• 翠棕：形容绿色的棕榈树，给人以凉爽的感觉。
• 疏窗雨：窗外稀疏的雨声，营造出一种静谧的氛围。
• 绛腊：指红色的蜡烛，常用于夜晚的灯光。
• 凤泊鸾漂：凤和鸾是古代传说中的神鸟，象征美好与高洁。
• 金缕：形容精致美好的事物，常用来比喻爱情或情感的美好。

诗词背景

作者介绍：黄祝蕖，近代诗人，生于一个动荡的时代，经历了社会的变迁与个人的沉浮。他的作品常融入个人情感与历史沧桑，展现出独特的艺术风格。

创作背景：这首词创作于黄祝蕖对青春和旧友的思念之际，表达了对往昔美好时光的缅怀与对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《水龙吟 赠璧轩》以细腻的情感和清新的意象描绘了诗人对过去的追忆与对未来的迷惘。诗中通过夜深的雨声和窗外的凉意，营造出一种孤寂而又动人的氛围。新词与泪滴交织，突显了诗人对时光流逝的无奈与感伤。

“花落莺啼”一句，既是对自然美景的描绘，也蕴含了对青春年少的怀念。诗人通过对黄莺的呼唤，展现了对年轻时光的渴望与追忆。接下来的“更间愁惹起”，则让人感受到心中愁绪的不断累积，仿佛一切欢乐都已远去。

整首词在情感的表达上层层递进，最后以“人生如梦，梦醒何处”收尾，给人以深刻的思考。人生的无常、梦境的虚幻，让人不禁反思自我与生活的意义。

诗词解析

逐句解析：

1. 翠棕叶叶生凉：描绘了一个凉爽的环境，表现了诗人对自然的细腻感受。
2. 夜深同听疏窗雨：夜深人静，窗外的雨声成为诗人的陪伴，增添了孤独感。
3. 新词几阕，滴残绛腊，哀吟不住：新词如同泪滴不断流淌，表达了诗人难以言表的哀愁。
4. 花落莺啼，似君年少，伤心何苦：花瓣飘落、黄莺啼鸣，勾起了对年轻岁月的怀念。
5. 更间愁惹起，平明吹笛，又送客江南去：愁绪在清晨被吹起，送别朋友时的情感交织。
6. 多少风流情绪，问何时织成金缕：对逝去风流情感的追问，渴望美好情感的实现。
7. 寻春柳外，徵歌花底，有人待汝：春天的柳树外，花底下有人在等待，象征希望与期待。
8. 凤泊鸾漂，江湖旧恨，尚余几许：旧恨在江湖中飘荡，留存的情感依然深刻。
9. 好玉壶买醉，人生如梦，梦醒何处：最后感叹人生的虚幻与追寻，表达对未来的迷茫。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作梦，突出人生的虚幻。
• 拟人：通过“花落莺啼”赋予自然以情感。
• 对仗：整首词在结构上均衡，形成和谐的韵律感。

主题思想：全诗主题围绕对青春逝去的怀念与对未来的迷茫，表达了诗人内心的孤独与期待，展现了对人生深刻的思考。

意象分析

意象词汇：

• 翠棕：象征生命与希望。
• 疏窗雨：代表孤独与思考。
• 花落莺啼：象征青春的逝去与美好的回忆。
• 凤泊鸾漂：象征爱情与理想的追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“夜深同听疏窗雨”主要表现了什么？

   • A. 诗人的孤独
   • B. 诗人的喜悦
   • C. 诗人的愤怒

2. “人生如梦，梦醒何处”这句诗表达了怎样的情感？

   • A. 对未来的迷茫
   • B. 对生活的满足
   • C. 对梦境的追求

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照在《如梦令》中同样表达了对过去的追忆，情感细腻而深沉。
• 苏轼的《水调歌头》则通过对月的描绘，表达了对人生的思考与哲理，情感更加开阔。

参考资料

• 《中国古代诗词选》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》
• 《李清照与她的词》