这段话出自宋代杨万里《六月六日小集二首》
青李来禽已眼明，新瓜入夏见何曾。
酒边忘却人间暑，消尽金盆一文冰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:55:17原文展示
六月六日小集二首
青李来禽已眼明，新瓜入夏见何曾。
酒边忘却人间暑，消尽金盆一文冰。
白话文翻译
全诗翻译：
青色的李子已经成熟，鸟儿们的眼睛也变得清亮。新鲜的瓜果迎来了夏天，却不知何时开始的。酒杯旁我忘却了人间的炎热，消融了金盆里的一文冰。
注释
字词注释：
- 青李：未成熟的李子，通常为青色，表示夏季的水果。
- 禽：这里指鸟类，意指鸟儿。
- 眼明：形容眼睛明亮，清晰，可能象征着活力和生机。
- 新瓜：新鲜的瓜果，夏季的代表性水果。
- 酒边：酒旁边，指饮酒时的场景。
- 人间暑：指人间的炎热天气。
- 金盆：指金色的盆子，一般用来盛水或冰。
- 一文冰：一文钱的冰，形容冰块，强调消暑的情境。
典故解析：
此诗没有直接引用的典故，但描绘了夏季的气息和饮酒消暑的场景，反映了诗人对生活的享受。
诗词背景
作者介绍：
杨万里，字廷秀，号阮亭，南宋著名诗人，以其清新自然的诗风著称。他生活在一个经济繁荣、文化发展的时期，诗作多描绘自然景物与生活情趣，表现出独特的个性和人生态度。
创作背景：
此诗写于六月，正值夏季，诗人通过亲身的体验，描绘了夏日的生机与消暑的乐趣，展示了他对自然与生活的热爱。
诗歌鉴赏
这首诗展现了杨万里在夏日的惬意心情，诗中描绘的场景清新而富有生机。开篇以“青李”和“新瓜”引入，给人一种浓郁的夏天气息，李子和瓜果是夏季的代表，象征着丰收与活力。接着，诗人通过“酒边忘却人间暑”表达了在宁静的环境中，饮酒消暑的愉悦，似乎是在说，世间的炎热与烦恼都可以在这一刻被忘却。
“消尽金盆一文冰”则通过生动的形象传达出诗人对消暑方式的细致描绘，金盆里的冰块渐渐融化，仿佛也在象征着时间的流逝和夏日的消逝。这种细腻的描写不仅让读者感受到诗人的悠闲与自在，也传达出一种对生活的热爱和享受。
整首诗通过简单的语言与生动的意象，展现了杨万里的诗歌风格，既真实又富有情感，令人向往。
诗词解析
逐句解析：
- 青李来禽已眼明：青李成熟，鸟儿活泼，象征着夏天的到来。
- 新瓜入夏见何曾：新鲜的瓜果象征着丰收，但也让人思考时间的流逝。
- 酒边忘却人间暑：在饮酒的环境中，诗人忘却了外面的炎热，体现了他的闲适。
- 消尽金盆一文冰：冰块融化，表示消暑的效果，传达出诗人对清凉的向往。
修辞手法：
- 比喻：青李与新瓜的描写，生动形象地展现了夏季的丰收。
- 拟人：鸟儿“眼明”，赋予了生命的活力。
- 对仗：整首诗句式对称，增强了节奏感。
主题思想：
诗歌通过对夏日景象的描绘，表现了诗人对自然的热爱与对生活的享受，体现了一种恬淡的生活态度和对美好时光的珍惜。
意象分析
意象词汇：
- 青李：象征夏季的成熟与生机。
- 新瓜：代表丰收和夏日的清新。
- 酒：象征放松与消遣。
- 冰：象征清凉和消暑的手段。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“青李”指的是什么？
- A. 成熟的李子
- B. 未成熟的李子
- C. 李子的花
- D. 李子的树
-
诗人通过什么方式来忘却炎热？
- A. 游泳
- B. 喝酒
- C. 乘凉
- D. 吃水果
-
“消尽金盆一文冰”中“金盆”象征什么？
- A. 财富
- B. 消暑的冰块
- C. 美好的时光
- D. 瓜果的丰收
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》：同样描绘了饮酒和自然生活的乐趣。
- 李白《月下独酌》：表现了饮酒时的孤独与自由。
诗词对比：
比较杨万里的《六月六日小集二首》和陶渊明的《饮酒》：
- 杨万里的诗更注重夏日的生机与消暑的愉悦，而陶渊明的诗则强调饮酒时的独特感受和对自然的热爱。
参考资料
推荐书目：
- 《杨万里诗集》
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》