这段话出自宋代陈与义《次韵家弟碧线泉》
七孔穿针可得过，冰蚕映日吐寒波。
练飞空咏徐凝水，带断疑分汉帝河。
川后不愁微步袜，鲛人暗动卷绡梭。
才高下视玄虚赋，对此区区转患多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:10:58原文展示:
次韵家弟碧线泉
作者: 陈与义 〔宋代〕
七孔穿针可得过，冰蚕映日吐寒波。
练飞空咏徐凝水，带断疑分汉帝河。
川后不愁微步袜，鲛人暗动卷绡梭。
才高下视玄虚赋，对此区区转患多。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅美丽的自然景象。诗人用“七孔穿针”来形容泉水的清澈，水流如同针眼般细致。阳光下，冰冷的水波像是冰蚕一样闪烁。接着，诗人提到“练飞空咏徐凝水”，表达了对自然的赞美。接下来又提到“带断疑分汉帝河”，暗示了历史悠久的河流与现在的关系。诗的后半部分提到微步袜与鲛人，表达诗人在自然与人文之间的思索。最后，诗人感慨才华横溢却面临烦恼。
注释:
- 七孔：比喻泉水的细腻与清澈。
- 冰蚕：形容泉水在阳光下闪烁的冰冷波光。
- 练飞空：形容水流如丝带般轻盈。
- 汉帝河：指历史悠久的河流。
- 微步袜：细小的鞋袜，暗示细腻。
- 鲛人：传说中的海中生物，象征神秘与美丽。
典故解析:
“汉帝河”可能指的是历史上与汉代有关的河流，象征着历史的沉淀与文化的积累。诗中提到的“鲛人”源于古代传说，鲛人能织美丽的绡，象征着优雅与神秘。
诗词背景:
作者介绍:
陈与义（约1090—1130）是宋代著名的诗人，以其独特的诗风和对自然的细腻描写而闻名。
创作背景:
这首诗写于南宋时期，正值社会动荡与文化发展的时期，诗人通过描绘自然景象，表达对生活的思考与感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的自然描绘，展现了诗人对生命与艺术的感悟。开头的“七孔穿针”形象地描绘了泉水的细致，而“冰蚕映日吐寒波”则让人感受到水的清凉和明亮。接着，诗人用“练飞空咏徐凝水”来表达对自然的热爱与赞美，展现了水的灵动和空灵。诗中“带断疑分汉帝河”则引入了历史的深度，使得自然与历史交织在一起，产生了更深的思考。
后半部分，诗人提到“川后不愁微步袜”，表达了一种生活的从容与淡定。而“鲛人暗动卷绡梭”则寓意着神秘的艺术与生活的潜在力量，暗示了在自然与人文之间的深刻思索。最后一句“才高下视玄虚赋”，表达了即使才华出众，面对生活的琐事与烦恼，仍然要保持一颗平静的心态。
整首诗在描绘自然美的同时，融入了历史与人文的思考，展现了诗人深邃的哲思与细腻的情感，具有强烈的艺术感染力。
诗词解析:
逐句解析：
- 七孔穿针可得过：形容泉水清澈，细腻如针眼。
- 冰蚕映日吐寒波：水波在阳光下闪烁，像冰蚕在吐丝。
- 练飞空咏徐凝水：用“练”形容水流的轻盈。
- 带断疑分汉帝河：历史与现实的交融，河流的悠久。
- 川后不愁微步袜：生活的从容，不必忧虑细节。
- 鲛人暗动卷绡梭：暗示艺术的神秘与美丽。
- 才高下视玄虚赋：即使才华横溢，也要面对生活的琐事。
- 对此区区转患多：对生活的烦恼有感叹。
修辞手法：
- 比喻：如“冰蚕”比喻水波，增加了意象的美感。
- 对仗：诗句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：暗示自然界的生命，增添了诗的灵动。
主题思想：
整首诗通过自然与历史的交融，表达了诗人在生活与艺术中对自由与烦恼的思考，展现了自然美与人文情怀的结合，传达出一种淡然与从容的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 泉水：象征清澈与生机。
- 冰蚕：象征灵动与美丽。
- 汉帝河：象征历史与文化的沉淀。
- 鲛人：象征神秘与艺术的魅力。
互动学习:
诗词测试：
-
“七孔穿针”在诗中用来形容什么？ A. 河流的宽广
B. 泉水的清澈
C. 山峰的高耸
答案：B -
“鲛人”在诗中象征什么？ A. 历史人物
B. 自然的灵动
C. 神秘的艺术
答案：C -
诗中的“汉帝河”指代什么？ A. 一条河流
B. 生活的琐事
C. 诗人的才华
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》（张若虚）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比:
对比作品：《春江花月夜》
- 主题：两者都描绘了自然美，但《春江花月夜》更侧重于夜景之美，而《次韵家弟碧线泉》则更注重泉水的清澈与历史的深度。
- 风格：陈与义的诗更具哲理性，而张若虚的诗则更具抒情性与画面感。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《陈与义诗集》