这段话出自清代程颂万《临江仙 其七》
曾拾媚香楼半碣，梦回人倦潮生。
隔帘花似镜中行。
小名呼好好，薄醉不卿卿。
桂桨兰桡今在否，鸳鸯也莫飘零。
海西龛去几阴晴。
庭花江上曲，分付与谁听。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:52:16原文展示:
曾拾媚香楼半碣，梦回人倦潮生。
隔帘花似镜中行。小名呼好好，薄醉不卿卿。
桂桨兰桡今在否，鸳鸯也莫飘零。
海西龛去几阴晴。庭花江上曲，分付与谁听。
白话文翻译：
我曾在那香气四溢的楼阁中驻足，梦中醒来时已是潮起人倦。
透过帘子，花影仿佛在镜子中游动。小名叫“好好”，虽微醉却不想亲近。
如今桂花舟和兰花桨是否还在？鸳鸯也不要随意漂泊。
海西的庙宇，何时阴晴不定？庭前的花儿，江上的曲调，又该告诉谁去听呢？
注释:
- 媚香楼：形容香气扑鼻的楼阁，可能暗示美好的回忆。
- 潮生：指潮水上涨，暗喻心情起伏。
- 好好：小名，亲昵的称呼。
- 薄醉：微醉，指心情愉悦却又略显恍惚。
- 桂桨兰桡：指用桂木和兰木制作的船桨，象征美好的舟行生活。
- 鸳鸯：象征爱情，暗示对美好爱情的期待。
- 阴晴：指天气变化，暗喻人生的无常。
- 分付与谁听：表达一种孤独感，似乎没有人能理解自己的心情。
诗词背景:
作者介绍：程颂万，清代诗人，生活在一个文人荟萃的时代。他的诗风清新而又富有情感，善于描绘自然之美和人情世故。
创作背景：此诗写于作者经历了一段情感波动的时期，结合了个人的生活经历与自然景象，表达了对过往记忆的追忆和对未来的迷茫。
诗歌鉴赏：
《临江仙 其七》以细腻的情感和优美的意象展示了诗人内心的惆怅与思考。开篇通过“曾拾媚香楼半碣”的描绘，将读者带入一个充满芬芳的回忆中，仿佛在讲述一段美好的往事。然而，随之而来的“梦回人倦潮生”则透露出一种疲惫与无奈，似乎一切美好都已成为过去。
诗中“隔帘花似镜中行”展示出诗人对美好景象的留恋，透过窗帘看花，犹如在镜中映射出过去的影像，强调了时间的流逝与隔绝感。再者，“小名呼好好，薄醉不卿卿”则体现了诗人内心的矛盾与挣扎，尽管心中有爱，却因醉意而不愿亲近，反映了人际关系中的微妙与复杂。
后半部分的意象“桂桨兰桡今在否”与“鸳鸯也莫飘零”再次强调了对过去的怀念与对未来的期盼，渴望那些美好的事物仍然存在，而“海西龛去几阴晴”则将诗人对生活无常的感慨表现得淋漓尽致。最后一句“庭花江上曲，分付与谁听”更是将孤独感推向巅峰，似乎一切美丽的景象只有自己能感知，无法与他人分享。
整首诗在清晰的意象与情感层次中，展现了诗人对生活的深刻思考与情感的细腻描绘，具有较强的感染力。
诗词解析:
逐句解析：
- “曾拾媚香楼半碣”：回忆在香楼的美好时光，感受芬芳的气息。
- “梦回人倦潮生”：梦醒时分，感觉疲倦，潮水象征着内心的起伏。
- “隔帘花似镜中行”：透过帘子看花，宛如镜中幻影，表达对美好事物的留恋。
- “小名呼好好，薄醉不卿卿”：用小名表达亲暱，微醺却不愿亲近，反映心情的矛盾。
- “桂桨兰桡今在否”：询问美好的事物是否仍在，表达对过去的怀念。
- “鸳鸯也莫飘零”：希望爱情的象征鸳鸯能够长久，而不是随意漂泊。
- “海西龛去几阴晴”：对生活无常的感慨，时光的变化让人感到迷惘。
- “庭花江上曲，分付与谁听”：表达孤独之感，心情无法与他人分享。
修辞手法：
- 比喻：如“花似镜中行”，比喻花的美丽与瞬息万变。
- 对仗：整首诗在句式上有较强的对称性，增强了韵律感。
- 拟人：如“鸳鸯也莫飘零”，让鸳鸯具有人情味，增添了情感的深度。
主题思想： 整首诗表现了对过往美好时光的怀念，对爱情的期待，以及对人生无常的感慨。通过细腻的意象与情感交织，展现出一种孤独而又渴望的心境。
意象分析:
意象词汇：
- 媚香楼：象征过往的美好与幸福。
- 潮生：象征内心的波动与变化。
- 镜中花：象征无法触及的美好事物。
- 桂桨兰桡：象征美好的生活与爱情。
- 鸳鸯：象征忠贞不渝的爱情。
- 庭花江曲：代表生命的美感与孤独感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“曾拾媚香楼半碣”表达了什么情感？ A. 怀念
B. 失落
C. 疲惫
D. 喜悦 -
“薄醉不卿卿”中“卿卿”指的是： A. 朋友
B. 爱人
C. 家人
D. 同学 -
诗中提到的“桂桨兰桡”象征什么？ A. 旅行
B. 美好爱情
C. 家庭
D. 友谊
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
- 温庭筠的《杨柳枝》
诗词对比： 《如梦令》中的思念与《临江仙 其七》有相似之处，都是对过往美好时光的追忆和对未来的迷茫。李清照通过细腻的情感表达与自然景象的结合，展现出女性特有的柔情与细腻，与程颂万的诗歌在意象上有共鸣。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词解读》
- 《中国古代文学史》