这段话出自宋代苏辙《次韵王巩见寄》
日永官闲自在慵，门前客到未曾通。
怜君避世都门里，劝我忘忧酒盏中。
城下柳阴新过雨，湖边荷叶自翻风。
早须命驾追清赏，大字新诗事事工。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:34:44原文展示
次韵王巩见寄
作者：苏辙
日永官闲自在慵，
门前客到未曾通。
怜君避世都门里，
劝我忘忧酒盏中。
城下柳阴新过雨，
湖边荷叶自翻风。
早须命驾追清赏，
大字新诗事事工。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人日常生活的慵懒与闲适，同时表达了对朋友的关心。诗中提到，白天过得很悠闲，门外的客人也未曾到来。诗人怜惜朋友在城市中避世，劝他通过饮酒来忘却烦恼。城外的柳树在新雨过后显得愈加清新，湖边的荷叶在风中摇曳。诗人希望早日驾车去追寻美好的时光，写新的诗作。
注释
- 日永：指白天时间长，通常指夏季。
- 官闲：指官职闲暇，生活悠闲。
- 怜君：形容对朋友的怜惜之情。
- 避世：逃避世俗的生活。
- 忘忧：忘却烦恼。
- 清赏：指追求清新雅致的事物。
- 新诗：指新的诗作。
诗词背景
作者介绍
苏辙（1039－1112），字子瞻，号涧翁，北宋著名文学家、政治家，苏轼的弟弟。苏辙以散文和诗词见长，风格清新，擅长描写自然景物和抒发个人情感。
创作背景
这首诗是在苏辙与朋友王巩的书信往来中写成，表达了诗人对友人的关心与友情，同时也反映了他对生活的淡泊态度。
诗歌鉴赏
《次韵王巩见寄》是一首充满闲适情趣的诗作，诗人通过描写日常生活中的细微之处，展现了自己对生活的理解与感悟。开头两句描绘了诗人在阳光明媚的日子里，闲暇自在的状态，给人一种轻松愉快的感觉。接下来的两句，诗人提到朋友王巩在喧嚣的都城中选择避世，体现了对朋友的关切和深情。通过劝酒忘忧，诗人表达了对朋友的鼓励，试图让其放下心中的烦恼。最后几句则将目光转向自然，描绘了雨后柳树新绿、湖边荷叶摇曳的景象，展现了自然的美好和生命的活力。整首诗在轻松的氛围中，流露出对友谊的珍视和对生活的热爱，体现了诗人超然的生活态度和诗意的情感。
诗词解析
逐句解析
- 日永官闲自在慵：白天时间长，官职闲暇，生活悠闲自在。
- 门前客到未曾通：门外的客人还没有来拜访。
- 怜君避世都门里：对朋友在城市中避世的情况表示怜惜。
- 劝我忘忧酒盏中：劝我通过饮酒来忘却烦恼。
- 城下柳阴新过雨：城市下的柳树在新雨过后显得格外清新。
- 湖边荷叶自翻风：湖边的荷叶在风中轻轻翻动。
- 早须命驾追清赏：希望早日驾车去追寻美好的时光。
- 大字新诗事事工：写新的诗作，事事都很得心应手。
修辞手法
- 比喻：诗人将生活的闲适比作“自在慵”，生动地传达出悠闲的状态。
- 拟人：荷叶在风中“自翻”，赋予自然以生动的情感。
- 对仗：如“城下柳阴”与“湖边荷叶”，展现出工整的对仗之美。
主题思想
整首诗表达了诗人对朋友的关心、生活的淡泊和对自然美的热爱，体现了“诗中有画，画中有诗”的艺术境界。
意象分析
意象词汇
- 阳光：象征着光明与希望，带来温暖与愉悦。
- 柳树：常用来象征柔情与生命力。
- 荷叶：象征清雅与脱俗，展现自然的美丽。
互动学习
诗词测试
-
诗中“日永”指的是什么季节？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
“怜君避世都门里”中“避世”指的是什么？
- A. 远离朋友
- B. 逃避世俗生活
- C. 寻求工作
- D. 参加宴会
答案
- B. 夏季
- B. 逃避世俗生活
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》——李白
- 《饮酒》——陶渊明
诗词对比
- 苏轼的《题西林壁》与苏辙的《次韵王巩见寄》，前者表现了对自然景物的深刻感悟，后者则更侧重于人与人之间的情感交流，展示了不同的艺术风格与情感表达。
参考资料
- 《宋诗选》——介绍宋代诗人及其作品
- 《苏辙研究》——关于苏辙生平与创作的详细研究著作
展开阅读全文 ∨