这段话出自金朝周昂《春日即事 其二》
杨花颠倒入帘栊，睡鸭香残碧雾空。
尽日寻诗寻不得，鹁鸪声在梦魂中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 01:14:12原文展示:
春日即事 其二
作者: 周昂 〔金朝〕
杨花颠倒入帘栊，
睡鸭香残碧雾空。
尽日寻诗寻不得，
鹁鸪声在梦魂中。
白话文翻译：
这首诗描绘了春日的景象：杨花如雨般飘落，散落在窗帘上，鸭子在水中沉睡，周围弥漫着淡淡的香气，碧绿的雾气弥漫在空中。整整一天，我都在寻找诗句，却始终找不到灵感，只有鹁鸪的鸣叫在我的梦里回响。
注释：
字词注释：
- 杨花：杨树的花絮，春季时飘落，象征春天的气息。
- 颠倒：这里指花絮随风飘散，形态错落。
- 帘栊：窗帘，指房屋的窗户。
- 睡鸭：指在水中安静沉睡的鸭子，表现出一种宁静的气氛。
- 香残：香气逐渐淡去，暗示时间的流逝。
- 碧雾：指清新的雾气，给人以春日的感觉。
- 尽日：整整一整天。
- 寻诗：寻找诗句或灵感。
- 鹁鸪：一种鸟，鸣声清脆，常在春季鸣唱。
典故解析：
此诗虽无明显典故，但提到的“鹁鸪”在古诗词中常被用来象征春天的到来和生活的宁静。诗中通过自然的描写，传达了诗人对春天的感受及内心的孤寂。
诗词背景：
作者介绍：
周昂，金朝诗人，生于南宋时期，擅长写山水田园诗，作品多表现自然风光与内心感受，语言清新自然，情感细腻。
创作背景：
这首诗创作于春日，诗人可能在一个春天的午后，感受到自然的宁静与美好，同时又因未能寻得灵感而感到惆怅。诗中通过描绘春日的景象，表现出一种对创作的渴望和对现实的无奈。
诗歌鉴赏：
《春日即事 其二》是一首极具春日气息的诗作，诗人通过细腻的描写，将春天的景象与自身的感受紧密结合。开头两句“杨花颠倒入帘栊，睡鸭香残碧雾空”描绘了一个静谧而美丽的春日场景，杨花飘落，鸭子安静地沉睡，空气中弥漫着淡淡的香气，给人一种悠然自得的感觉。在这样的环境中，诗人却感到一种无奈和孤独，“尽日寻诗寻不得，鹁鸪声在梦魂中”。这里的“寻诗”透露出诗人对于创作的渴望与焦虑，尽管春日的美景环绕，却无法激发出灵感，反而让人感到更加失落。最后一句中的“鹁鸪声”又回到自然，似乎在提醒诗人，尽管生活中有许多美好，但内心的空虚和对灵感的渴求是难以填补的。
整首诗通过自然景象的描写和内心情感的对比，展现了诗人对于创作的渴望与现实的无奈，既有对春日美景的赞美，也有对创作困境的深刻反思，体现了诗人细腻的观察力和深刻的思想深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 杨花颠倒入帘栊：描绘春日的细节，杨花飘落在窗帘上，象征着春天的到来。
- 睡鸭香残碧雾空：鸭子在水中沉睡，周围是香气与碧雾，展现出一种宁静的氛围。
- 尽日寻诗寻不得：诗人在这样的美好环境中，却无法找到灵感，表现出一种失落感。
- 鹁鸪声在梦魂中：鹁鸪的鸣叫在梦中回响，暗示内心的孤独与对创作的渴望。
修辞手法：
- 比喻：杨花飘落比喻春天的轻盈与柔美。
- 拟人：鸭子沉睡被赋予了安静的形象。
- 对仗：前两句和后两句形成鲜明对比，前者描绘春日的美好，后者则表现诗人的无奈。
主题思想：
整首诗表达了诗人对春天的赞美以及对创作灵感的渴望与焦虑，体现了自然与内心世界的对比，深刻地反映了艺术创作中的孤独与苦恼。
意象分析：
意象词汇：
- 杨花：象征春天的生机与美好。
- 睡鸭：象征宁静与安逸。
- 鹁鸪声：代表自然中的声音，暗示诗人内心的孤独与渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“杨花”指的是什么？
- A. 秋天的落叶
- B. 春天的花絮
- C. 夏天的花朵
- D. 冬天的雪花
-
诗人整天在寻找什么？
- A. 春天的气息
- B. 创作的灵感
- C. 自然的美景
- D. 朋友的陪伴
-
诗中“鹁鸪声”代表了什么？
- A. 春天的美好
- B. 诗人的孤独与渴望
- C. 自然的宁静
- D. 友谊的呼唤
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫
- 《春夜喜雨》杜甫
- 《早春呈水部张十八员外》韩愈
诗词对比：
与《春望》相比，周昂的《春日即事 其二》更加侧重于个人的内心感受，而杜甫的《春望》则更加注重国家的遭遇与个人命运的结合。两者在春天的描绘上虽有相似之处，但情感基调却截然不同。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《金代诗人研究》
- 《诗词的情感与技巧》