这段话出自宋代陆游《太平时》
竹里房栊一径深。
静愔愔。
乱红飞尽绿成阴。
有鸣禽。
临罢兰亭无一事，自修琴。
铜炉袅袅海南沉。
洗尘襟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:52:19原文展示:
竹里房栊一径深。静愔愔。乱红飞尽绿成阴。有鸣禽。临罢兰亭无一事，自修琴。铜炉袅袅海南沉。洗尘襟。
白话文翻译：
在竹林深处的小路上，环境显得格外宁静。纷飞的花瓣已经消散，只剩下浓密的绿荫，偶尔有几只鸟鸣唱。随着兰亭的聚会结束，我无所事事，便独自修习琴艺。铜炉中袅袅升起的香烟在海南的沉静中飘散，洗净了我心中的尘埃。
注释：
- 竹里：竹林中。
- 房栊：房屋和窗户，这里指的是房子。
- 愔愔：形容环境静谧安宁的样子。
- 乱红：指春天的花瓣，形容飞散的花瓣。
- 临罢：结束之后。
- 兰亭：古代著名的聚会场所，指的是兰亭集会的情景。
- 铜炉：指香炉，通常用铜制成，用来烧香。
- 海南沉：指海南的宁静环境。
典故解析：
“兰亭”出自王羲之的《兰亭集序》，是古人聚会吟唱、抒发情感的地方，象征文人雅集的情景。
诗词背景：
作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者。他的诗作多反映个人情感与国家命运，风格雄浑激昂。
创作背景：该诗创作于南宋时期，陆游在经历了国家沦陷的痛苦后，常常通过隐居的生活来表达他对理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
《太平时》描绘了一个宁静而又美好的隐居生活场景。陆游通过细腻的描写，展现了他对自然的热爱以及对生活的思考。诗中展现了竹林的静谧、绿荫的浓厚，伴随着鸟鸣声，构成了一幅和谐美好的田园画卷。这种宁静的氛围不仅让人感受到大自然的美好，也反映了作者内心的平和与淡定。
诗中的“自修琴”一语，表明了作者在闲暇时光中追求艺术的精神，体现了他对生活的热爱与对自我修养的重视。而“洗尘襟”则暗示了在自然中沉淀心灵，洗去世俗的烦扰，达到一种内心的安宁与清澈。整首诗在意象上构建了一个理想的隐居生活，表达了作者对太平时光的渴望与珍惜。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “竹里房栊一径深”：描绘竹林深处的小路，暗示着隐居生活。
- “静愔愔”：表现出环境的宁静。
- “乱红飞尽绿成阴”：春天的花瓣纷飞后，绿荫成了主角，象征着生命的延续与变迁。
- “有鸣禽”：鸟鸣声为静谧的环境增添了生机。
- “临罢兰亭无一事，自修琴”：聚会结束后，作者选择独处，沉浸于琴音之中，表现出内心的宁静与自得。
- “铜炉袅袅海南沉”：香烟缭绕，营造出一种淡雅的氛围，象征着心灵的洗涤。
- “洗尘襟”：表明作者在自然中洗去心灵的尘埃，达到一种清净的境界。
-
修辞手法：
- 对仗：如“乱红飞尽绿成阴”，形成鲜明的对比。
- 拟人：如“鸣禽”赋予鸟类以生命，增强了诗的生动性。
-
主题思想：诗歌表达了对自然隐居生活的向往，揭示了心灵的宁静与对太平生活的珍惜。
意象分析：
- 竹林：象征隐逸、清幽的生活环境。
- 鸣禽：代表自然的生机与活力。
- 铜炉：象征琴棋书画等文人雅趣。
- 洗尘襟：代表清净心灵的追求与内心的洗涤。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“兰亭”是指什么？
- A. 一种植物
- B. 古代文人聚会的地方
- C. 一种乐器
-
“洗尘襟”在诗中主要指什么？
- A. 洗衣服
- B. 清净心灵
- C. 烧香
-
诗中表现出的主要情感是？
- A. 忧愁
- B. 平静与淡然
- C. 兴奋
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》同样描绘自然的宁静与美好，表达了隐逸生活的理想；而陆游的《太平时》则加入了对过去文人雅集的回忆，展现了更深层次的情感。
参考资料：
- 陆游诗文选
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨