饱听已堕声闻果，莫怪疏钟响易沉。是什么意思

曲径通幽任意寻，雨来丈室净尘襟。

花怜天女缤纷散，句学诗人断续吟。

桑下忏除三宿恋，西窗枨触十年心。

饱听已堕声闻果，莫怪疏钟响易沉。

原文展示

曲径通幽任意寻，雨来丈室净尘襟。
花怜天女缤纷散，句学诗人断续吟。
桑下忏除三宿恋，西窗枨触十年心。
饱听已堕声闻果，莫怪疏钟响易沉。

白话文翻译

这首诗描绘了一个幽静的小径，任由人们自由寻觅；雨水降临，清洁了房间的尘埃。花儿怜惜那如天女般飞舞的飘散，诗句仿佛在学习那些诗人们的断断续续吟唱。桑树下，忏悔着三宿的情缘，西窗前，那木条轻轻触及了我十年的心事。尽管我已经听惯了那沉没的声响，别怪那间隔的钟声为何如此沉重。

注释

• 曲径：弯曲的小路。
• 幽：幽静，指环境清幽。
• 丈室：指丈人所住的房间，常用于隐喻温馨的居所。
• 天女：天上的仙女，这里指飘落的花瓣。
• 桑下：桑树下，可能暗指隐秘的爱情。
• 忏除：忏悔，去除心中的负担。
• 枨触：木条轻轻接触。
• 饱听已堕声闻果：形容经历许多，耳朵听得多了，声音也变得沉重而无奈。

诗词背景

作者介绍

魏大振，清代诗人，生于江南，文人气质浓厚，作品多描绘自然景色及其内心感受，风格清新而意趣盎然。

创作背景

此诗创作于一个雨天，诗人在静谧的室内，感受着外界的雨声与花落，内心思绪万千，写下了这首抒情诗，反映了对往昔情感的追忆与思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了一种宁静而深邃的生活状态。开头的“曲径通幽任意寻”，引领读者进入一个静谧的空间，似乎在暗示人们在生活中应该追寻内心的宁静与和谐。随着雨水的降临，诗人感受到了一种清新与净化，体现出一种对生活的感悟与反思。

“花怜天女缤纷散”一句，巧妙地将自然景色与人情感结合，花的飘散不仅是自然现象，更是一种情感的寄托，表现了诗人对美好事物的珍惜与惋惜。紧接着的“句学诗人断续吟”，则突显了诗人对文学的热爱与追求，表达了在这宁静环境中对诗歌的思考与热情。

后面的句子如“桑下忏除三宿恋”，进一步深入情感，表现了对过去恋情的追忆与悔悟。这里的桑树不仅是自然的意象，也是情感的象征，让人感受到时间的流逝与人心的变化。最后，诗人在雨声中沉思，感受到生活的沉重与孤独，然而也在这份孤独中找到了自我与宁静。

整首诗的结构严谨，意象丰富，情感真挚，是对生活和内心剖析的深刻表达。

诗词解析

逐句解析

1. 曲径通幽任意寻：通过描绘一条蜿蜒的小路，营造了一种宁静的氛围，暗示人们在生活中自由探索的态度。
2. 雨来丈室净尘襟：雨水的到来让房间清洁，象征内心的洗涤，追求一种清新与明净的生活状态。
3. 花怜天女缤纷散：花瓣如天女般轻盈飘落，表达对美好事物的怜惜与对逝去美好的感慨。
4. 句学诗人断续吟：表现诗人对诗歌创作的热情，反映出对文学的学习与探索。
5. 桑下忏除三宿恋：在桑树下，诗人反思过去的情感，表达对往昔恋情的悔悟。
6. 西窗枨触十年心：通过细腻的描绘，表现出十年间心中感情的积淀与回忆。
7. 饱听已堕声闻果：经历了许多，耳中听惯了沉重的声响，体现出对生活的深刻理解。
8. 莫怪疏钟响易沉：最后一句则总结了整首诗的情感，提醒人们面对孤独与生活的沉重，保持内心的宁静。

修辞手法

• 比喻：将花瓣比作天女，增强诗歌的美感。
• 对仗：如“曲径通幽”与“雨来丈室”，形成了和谐的节奏。
• 拟人：将花瓣赋予情感，使自然景物更具生命力。

主题思想

整首诗的中心思想在于反映诗人对生活的深刻思考与情感的追忆，通过宁静的环境与细腻的情感交织，展现出一种在困境中寻找内心平静的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 曲径：象征人生道路的曲折与探索。
• 雨：象征洗净与新生，带来宁静与思考。
• 花：代表美好与短暂，寄托情感与回忆。
• 桑树：象征过去的情感与深沉的思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“曲径通幽”意为： A. 直路通达
   B. 小路幽静
   C. 迷失方向

2. “花怜天女缤纷散”中的“天女”指的是： A. 天上的仙女
   B. 美好的事物
   C. 自然的现象

3. 诗人对过去恋情的感受是： A. 忘记
   B. 忏悔
   C. 自豪

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 - 李白：同样表现了对往昔的思绪与情感。
• 《月夜忆舍弟》 -杜甫：通过对自然的描绘，反映出诗人的情感世界。

诗词对比

• 《春晓》 - 孟浩然与本诗均以自然景象入手，但前者更侧重于春日的生机与希望，而《和杭堇蒲海幢丈室坐雨韵》则深刻地反映出内心的宁静与思考。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词研究》