侯宗戚族坐上少，伯仲相顾惊恩私。是什么意思

风雨未过桐华时，宜春苑中梨萼披。

天子赐宴群臣嬉，少年都尉方追随。

暮归迟喜联留後，兄弟双弓射熊皮。

侯宗戚族坐上少，伯仲相顾惊恩私。

凤皇楼高玉箫吹，金络骏马不肯骑。

自戒危溢作後规，何郎莫媿书与诗。

原文展示:

宜春宴射篇李驸马请赋杂言
作者: 梅尧臣 〔宋代〕

风雨未过桐华时，
宜春苑中梨萼披。
天子赐宴群臣嬉，
少年都尉方追随。
暮归迟喜联留后，
兄弟双弓射熊皮。
侯宗戚族坐上少，
伯仲相顾惊恩私。
凤皇楼高玉箫吹，
金络骏马不肯骑。
自戒危溢作后规，
何郎莫媿书与诗。

白话文翻译：

春天的桐树花尚未凋零，
宜春苑中梨花盛开。
天子设宴款待群臣，
年轻的都尉们在旁追随。
临近黄昏归家，喜悦留连，
兄弟们双弓射熊皮。
侯宗和宗族的人坐得不多，
兄弟们互相惊讶于恩情的私密。
凤皇楼高处，玉箫声声，
金络骏马却不愿骑乘。
自我警惕，防止将来做错，
何必让年轻人羞愧于诗书。

注释:

1. 桐华：指桐树的花，象征春天。
2. 宜春苑：宜春苑是古代帝王的园林，春季宴会的场所。
3. 都尉：古代官职，负责军事的官员。
4. 熊皮：射猎的成果，象征勇猛和成就。
5. 侯宗戚族：指贵族和宗族，坐在宴席上。
6. 凤皇楼：楼阁名，象征高雅和气氛。
7. 金络骏马：华丽的马匹，象征权贵和奢华。
8. 自戒：自我警醒，谨慎行事。

典故解析:

• 桐华时：常指春天的盛景，带有对美好时光的珍惜。
• 天子赐宴：反映了古代皇权的威严和对臣子的恩宠。
• 双弓射熊皮：体现了兄弟之间的情谊和勇气的表现。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002—1060），字子云，号聂隐，宋代著名诗人，擅长诗歌与散文，风格清新自然，常以生活细节入诗。

创作背景:

本诗写于宋代宜春苑的春日宴会，表现了诗人对春天美好时光的赞美以及对人际关系的思考。诗中描绘了宴会的欢愉和兄弟情谊，反映了当时社会的和谐氛围。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了春日宴会的情景，体现了作者对生活的热爱。诗中通过细腻的描写，展现了宴会的欢乐和人与人之间的温情。开头提到“风雨未过桐华时”，引入春天的气息，生动地描绘出自然界的生机与活力。接着，宴会的场景逐渐展开，天子设宴款待群臣的场景，彰显了权力与荣华，年轻的都尉们的追随表现了年轻人的朝气与活力。

诗中兄弟二人共射熊皮的描写，不仅展示了他们的勇气与技艺，更深层地反映了兄弟之间的情谊，令人感受到那种温暖的羁绊。最后，诗人自我警醒，反思未来，表达了对诗书的重视，显示出他对生活的深刻领悟和责任感。

整首诗语言优美，意境深远，让人感受到春日的生机与人情的温暖，兼具了对权力的敬畏和对人情的珍视，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 风雨未过桐华时：春天还未结束，象征着希望与生机。
2. 宜春苑中梨萼披：描写梨花盛开的美丽景象。
3. 天子赐宴群臣嬉：展现了皇帝的威仪与对臣子的宠爱。
4. 少年都尉方追随：年轻人充满朝气，热情参与宴会。
5. 暮归迟喜联留后：黄昏归家时的喜悦和留连。
6. 兄弟双弓射熊皮：兄弟间的合作与成就，展现亲情。
7. 侯宗戚族坐上少：贵族的参与，反映了社交圈的独特性。
8. 伯仲相顾惊恩私：兄弟之间的默契与感恩。
9. 凤皇楼高玉箫吹：高雅的环境与氛围，音乐的美感。
10. 金络骏马不肯骑：奢华的马匹，却不愿骑乘，暗含对权力的警惕。
11. 自戒危溢作后规：自我警惕，强调对未来的谨慎。
12. 何郎莫媿书与诗：鼓励年轻人重视文化与诗歌，不必感到羞愧。

修辞手法:

• 比喻：将宴会比作春天的景象，生动形象。
• 对仗：诗句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：梨花和骏马被赋予情感，增强了诗的生动性。

主题思想:

整首诗的中心思想在于描绘春日宴会的欢乐场景，同时反映了人与人之间的温情与珍惜。诗人通过细腻的描写，展现了对美好时光的向往，以及对未来的警惕和对传统文化的重视，体现了对生活的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

1. 桐华：象征春天，生命的开始。
2. 梨萼：象征美好与丰收。
3. 双弓：象征兄弟情谊与勇气。
4. 凤皇楼：象征高雅与贵族生活。
5. 金络骏马：象征权利与豪华。

互动学习:

诗词测试:

1. 《宜春宴射篇》是谁的作品？ A. 杜甫
   B. 李白
   C. 梅尧臣
   D. 白居易

2. 诗中提到的宴会是在什么季节？ A. 夏天
   B. 秋天
   C. 冬天
   D. 春天

3. “双弓射熊皮”中的“双弓”代表了什么？ A. 两个兄弟的合作
   B. 两种武器
   C. 两个国家的战争
   D. 两种动物

答案:

1. C
2. D
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 - 杜甫
• 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾

诗词对比:

• 《春望》 vs 《宜春宴射篇》：两首诗均描绘春天的景象，但《春望》更为忧伤，反映了战乱对生活的影响，而《宜春宴射篇》则强调了宴会的欢乐与人际关系的和谐。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《梅尧臣诗文集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》