将军争上平戎捷，老子惭无守塞功。是什么意思

中流岌岌此舟同，对越皇天只寸衷。

今夜千艘趋险进，明朝万马举群空。

将军争上平戎捷，老子惭无守塞功。

局面莫贪边用利，共思稳著待西风。

原文展示:

中流岌岌此舟同，对越皇天只寸衷。
今夜千艘趋险进，明朝万马举群空。
将军争上平戎捷，老子惭无守塞功。
局面莫贪边用利，共思稳著待西风。

白话文翻译：

在波涛汹涌的河流中，这条船同我共渡，只对着苍天吐露我心中的一寸真情。
今晚千艘战舰冒险前进，明天万匹战马将要在空旷中出征。
将军们争相立功平定边疆，而我却惭愧没有守卫边塞的功劳。
在局势面前，不要贪图边疆的利益，大家共同思考，静待西风的到来。

注释:

• 岌岌：形容不稳，摇动不定。
• 寸衷：内心所想，寸心所愿。
• 趋险进：急速向危险的地方前进。
• 举群空：指战马在空旷的地方奔腾。
• 平戎捷：平定边疆的捷报。
• 守塞功：守卫边境的功劳。
• 稳著：稳固、安定。

典故解析:

“千艘趋险进，万马举群空”可理解为对战争的描写，反映了战士们在艰难险阻中奋勇向前的决心。“西风”可以象征着时局的变化，或是外部环境的影响。

诗词背景:

作者介绍：李曾伯，字士贞，号正卿，宋代诗人，其诗风沉稳，常涉及边疆、战争、国家大事等主题。

创作背景：此诗创作于宋代，国家面临外敌威胁，作者通过诗歌表达对国家安危的关切与忧虑，反映了当时社会动荡的背景。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘战争场景与个人情感的结合，展现了诗人复杂的内心世界。诗的开头，以“中流岌岌”传达出一种无奈与不安，这不仅是对战场环境的写照，也隐含了诗人对国家命运的关注。在“今夜千艘趋险进”中，诗人描绘出了一幅紧张而激烈的战争图景，体现了士兵们的勇敢与忠诚。接下来的“明朝万马举群空”，则营造出一种壮阔的战斗气势，令人感受到历史的磅礴与激荡。

接下来的两句，诗人自谦“老子惭无守塞功”，表现出一种对自身处境的反思和羞愧，显示出诗人对国家的忠诚与个人无能的悲哀。最后一句“局面莫贪边用利，共思稳著待西风”，则是在提醒后人，在国家动荡的时期，个人利益不应成为首要考量，反而应以国家的安稳为重，展现出一种高尚的情操。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 中流岌岌此舟同：描绘船在波涛中不稳，暗指国家的动荡。
  2. 对越皇天只寸衷：对天倾诉内心的忧虑与忠诚。
  3. 今夜千艘趋险进：士兵们勇敢向危险进发。
  4. 明朝万马举群空：未来的战斗即将展开，气氛紧张。
  5. 将军争上平戎捷：将军们争相立功。
  6. 老子惭无守塞功：诗人自谦，未能为国守边。
  7. 局面莫贪边用利：告诫人们不要贪图小利。
  8. 共思稳著待西风：共同期待局势的稳定。

• 修辞手法：

  1. 比喻：将战争比作船只在波涛中颠簸，形象生动。
  2. 对仗：如“千艘趋险进，万马举群空”，增强了诗的韵律感。
  3. 排比：反复出现的动词“趋”、“举”增强了紧迫感。

• 主题思想：整首诗表达了对国家安危的关切，强调在动荡时期个人应有的担当与责任感。

意象分析:

• 舟：象征国家与个人命运的脆弱。
• 千艘、万马：象征着战争的规模与士兵的勇气。
• 西风：可能象征着外部环境的变化与时局的转机。

互动学习:

诗词测试：

1. 本诗的作者是？

   • A. 白居易
   • B. 李曾伯
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“西风”象征什么？

   • A. 个人利益
   • B. 外部环境的变化
   • C. 战争的胜利

3. 诗人在诗中自谦的表述是？

   • A. 将军争上平戎捷
   • B. 老子惭无守塞功
   • C. 局面莫贪边用利

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《出塞》王昌龄
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比： 与王昌龄的《出塞》相比较，两首诗均描写战争与边疆，但李曾伯更强调个人情感与责任感，而王昌龄则侧重于战争的豪情壮志。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李曾伯与宋代边塞诗》