休嗟往事营营。是什么意思

天顾坤维，持橐秉旄，屈公此行。

正地雷观象，一阳将复，天星验数，五福初临。

汉指才宣，蜀民相贺，百万耄倪犹更生。

先声布，便胆寒西贼，关塞无尘。

休嗟往事营营。

要清献、乖崖相拟伦。

看作新精采，叶符气运，转旋机括，元在人心。

奖率三军，扫清万里，从此西南开太平。

功成后，却归来廊庙，细展经纶。

原文展示:

沁园春（饯余蜀帅）
作者: 李曾伯 〔宋代〕

天顾坤维，持橐秉旄，屈公此行。
正地雷观象，一阳将复，天星验数，五福初临。
汉指才宣，蜀民相贺，百万耄倪犹更生。
先声布，便胆寒西贼，关塞无尘。
休嗟往事营营。要清献乖崖相拟伦。
看作新精采，叶符气运，转旋机括，元在人心。
奖率三军，扫清万里，从此西南开太平。
功成后，却归来廊庙，细展经纶。

白话文翻译：

这首诗描绘了天命的关注，持有器具和旌旗，公元的前行。正如大地震动，阳光即将复苏，星辰也在验证运数，五福开始降临。汉朝的指挥人才宣告，蜀地的人民相互庆贺，百万长辈依然充满生机。先声已然发布，西贼因而胆寒，关口也无尘埃。不要再叹息往日的繁忙，要清楚地献出奇才与群伦的对比。看作崭新的气象，叶子象征着运势，运转的机括，根本在于人心。激励三军，扫清千里，西南从此开启太平。功成之后，仍旧回到朝堂，细致地展开治国之道。

注释:

字词注释:

• 天顾坤维：天意关注大地的状态。
• 持橐秉旄：持有器具和旌旗，象征着出征或带领。
• 正地雷观象：预测大地的震动和变化。
• 五福初临：五福代表幸福、长寿、富贵、顺利、和平，初步降临。
• 百万耄倪：形容人数众多的老者，依然充满生机。
• 西贼：指的是外敌，可能是来自西方的侵略者。
• 廊庙：指朝廷，治国的场所。

典故解析:

• 五福：在中国文化中，五福是指长寿、富贵、康宁、好德、善终，象征着美好的祝愿和运势。
• 蜀：指四川地区，历史上曾经是多次战事的中心。

诗词背景:

作者介绍:

李曾伯，字子昂，号岑丘，宋代著名诗人。其诗风豪放，情感细腻，常以国家大事为题材。李曾伯的作品反映了其对历史的深刻理解和对国家命运的关注。

创作背景:

此诗创作于宋朝时期，正值国家动荡和外敌入侵的时期。诗人以饯行的形式，表达了对将领余蜀帅的祝福，同时寄托了对国家前途的希望。

诗歌鉴赏：

《沁园春（饯余蜀帅）》是一首充满豪情壮志的诗作，描绘了国家的未来和对英雄的赞美。通过对天命、地理和人心的描绘，诗人将历史与现实紧密相连，展现了国家兴亡与个人命运的关系。

诗中“天顾坤维”一句，开篇便引入了大自然的变化，传达出一种天人合一的观念，暗示着将领的出征不仅是个人的选择，更是历史的必然。后续的描写中，通过对于蜀地人民的欢庆与西贼的胆寒，反映出国家团结的力量和对外敌的威慑。

在结尾部分，诗人强调了功成之后的归来与对国家的治理，显示出将领不仅要有勇气，更要有智慧和远见。整首诗在语言上流畅自然，情感上激昂澎湃，既有对国家未来的美好展望，也有对英雄的赞美，彰显了诗人心中那份对家国的深厚情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 天顾坤维，持橐秉旄，屈公此行。

   • 天意关注大地，带领者持有器具，表明出征的决心。

2. 正地雷观象，一阳将复，天星验数，五福初临。

   • 通过地震的征兆，象征着阳光的复苏和五福的降临，寓意国家的复兴。

3. 汉指才宣，蜀民相贺，百万耄倪犹更生。

   • 描绘蜀地人民的欢庆，强调国家的繁荣与生机。

4. 先声布，便胆寒西贼，关塞无尘。

   • 先发制人，威慑敌人，反映出对外敌的强大威慑力。

5. 休嗟往事营营。要清献乖崖相拟伦。

   • 不必再惋叹往日的繁忙，而是要清楚呈现出未来的希望与对比。

6. 看作新精采，叶符气运，转旋机括，元在人心。

   • 期待新气象的到来，强调了人心的重要性。

7. 奖率三军，扫清万里，从此西南开太平。

   • 鼓励三军，扫清障碍，描绘出和平的愿景。

8. 功成后，却归来廊庙，细展经纶。

   • 成功之后回归朝堂，展示治国理政的智慧与能力。

修辞手法:

• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
• 比喻：如“天星验数”暗喻命运的变化。
• 夸张：如“百万耄倪犹更生”，强调生机勃勃的景象。

主题思想:

这首诗的主题思想是对国家未来的美好展望和对英雄的赞美，强调了团结一心、勇往直前的重要性，同时也提示了治国理政的智慧。

意象分析:

意象词汇:

1. 天星：象征着命运与预兆。
2. 蜀民：代表着国家的根基与活力。
3. 西贼：外敌的象征，体现了国家的危机。
4. 三军：象征着国家的力量与团结。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主要主题是什么？

   • A. 对历史的回顾
   • B. 对国家未来的展望
   • C. 对个人命运的思考

2. “五福初临”中的五福代表什么？

   • A. 大富大贵
   • B. 幸福、长寿、富贵、顺利、和平
   • C. 名誉与地位

3. 诗中“关塞无尘”表达了什么情感？

   • A. 对战争的渴望
   • B. 对和平的期待
   • C. 对往事的怀念

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》：杜甫
• 《登高》：王之涣

诗词对比:

• 《春望》与本诗在情感上都表现出对国家命运的关切，但前者更侧重于个人的悲伤，而《沁园春》则强调团结与希望。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词研究》
• 《李曾伯诗集》