五湖水色掩西施。是什么意思

冰骨清寒瘦一枝。

玉人初上木兰时。

懒妆斜立澹春姿。

月落溪穷清影在，日长春去画帘垂。

五湖水色掩西施。

原文展示:

浣溪沙·题李中斋舟中梅屏
作者: 吴文英 〔宋代〕

冰骨清寒瘦一枝。
玉人初上木兰时。
懒妆斜立澹春姿。
月落溪穷清影在，
日长春去画帘垂。
五湖水色掩西施。

白话文翻译：

这首词描绘了一枝梅花的清冷与优雅，仿佛在冬天的寒风中独自挺立。描写了一位美丽的女子在春天初来时的懒散倩影，她斜立在那儿，显得清淡而迷人。夜幕降临，月光洒在溪水上，留下了清晰的影子；而白天的阳光照射下，春天的温暖让帘幕轻垂，显得格外温柔。最后一句提到五湖的水色，如同美丽的西施被掩盖在水中，暗示了绝世美人的隐秘与孤独。

注释：

• 冰骨：形容梅花的清冷与坚韧。
• 玉人：指美丽的女子。
• 懒妆：形容女子懒于打扮，体现出一种自然的美。
• 月落溪穷：月亮落下，溪水尽头，营造出寂静的氛围。
• 五湖水色：指广阔湖泊的水色，象征美丽与柔情。
• 西施：古代四大美女之一，象征绝世的美丽。

诗词背景：

作者介绍：吴文英，字子英，号孟弓，宋代词人，擅长描写花鸟、山水等自然景物，风格清新脱俗。他的词作品情感细腻，富有画面感，常常融合个人情感与自然景致。

创作背景：这首词写于李中斋的梅屏之上，表现了作者在舟中观赏梅花的情景，借梅花抒发自己对春天和美的向往，同时也反映了宋代文人对自然和美的独特理解。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙·题李中斋舟中梅屏》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了梅花的高洁与女子的优雅。开篇以“冰骨清寒瘦一枝”引入，暗示着梅花的坚韧与清冷，梅花在寒冬中独自绽放，象征着一种不屈的精神。同时，这种描写也为后续的女子形象铺垫了基础，梅花的清冷与女子的美丽形成鲜明对比，突显出一种宁静而淡雅的气质。

“玉人初上木兰时”一句，转而引入女子的形象，展现了春天的温暖与女子的婀娜。这里的“懒妆”体现出一种自然之美，女子不需过多的装扮，便已显得恰到好处。接下来的“月落溪穷清影在”则描绘了夜晚的宁静，月光洒在溪水上，女子的身影与清影交融，显得分外迷人。

最后两句对水色与西施的比喻，既是对美的赞美，也是对美的隐秘与孤独的感慨。诗人通过对比，暗示了美丽的短暂与珍贵，令人在欣赏之余，生出对美好的向往与对其易逝的惋惜。

诗词解析：

逐句解析：

1. “冰骨清寒瘦一枝”：梅花的骨骼如冰，象征着寒冷与清秀，突出梅花的独特气质。
2. “玉人初上木兰时”：描绘春天来临的时刻，女子如同初上舞台的演员，展现优雅的姿态。
3. “懒妆斜立澹春姿”：女子懒于打扮，随意却显得自然，传达出一种春天的舒适与轻松。
4. “月落溪穷清影在”：月亮落下，溪水尽头，清晰的影子让人感受到夜的静谧。
5. “日长春去画帘垂”：阳光明媚的日子，春天的气息在窗帘轻垂中展现。
6. “五湖水色掩西施”：五湖的水色如西施般美丽，却又被水面掩藏，寓意美丽的无常。

修辞手法：

• 比喻：用“冰骨”比喻梅花的清艳，增强形象。
• 拟人：将梅花与女子的形象结合，赋予情感。
• 对仗：上下句相对，增强韵律感。

主题思想：整首词通过梅花与女子的形象，表达了对自然美的赞美，反映了人们对美好事物的追求与珍惜。同时，隐含了对美好事物短暂和易逝的惆怅。

意象分析：

意象词汇：

• 梅花：象征坚韧与清雅，代表着高洁的人格。
• 女子：美丽与优雅的化身，传达了春天的生机。
• 月影：象征宁静与清幽，营造出一种梦幻感。
• 水色：代表柔情与美丽，美的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“玉人”指的是（ ） A. 梅花
   B. 美丽的女子
   C. 月亮

2. “五湖水色掩西施”的意思是（ ） A. 水色如西施般美丽
   B. 西施在水中
   C. 西施被水淹没

3. 诗中描写春天的句子是（ ） A. 冰骨清寒瘦一枝
   B. 日长春去画帘垂
   C. 月落溪穷清影在

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陆游《卜算子·咏梅》
• 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

诗词对比：

• 比较吴文英与陆游在描写梅花时的不同视角，陆游侧重于梅花的坚韧，而吴文英则更注重梅花与女子的柔美结合。

参考资料：

• 《中国古典诗词选》
• 《宋词选注》
• 《吴文英诗词研究》