望远伤怀对景，霜满愁红。是什么意思

涨云暮卷，漏声不到小帘栊。

银河淡扫澄空。

皓月当轩高挂，秋入广寒宫。

正金波不动，桂影朦胧。

佳人未逢。

叹此夕、与谁同。

望远伤怀对景，霜满愁红。

南楼何处，想人在、长笛一声中。

凝泪眼、泣尽西风。

原文展示

婆罗门引（望月） 作者：曹组 〔宋代〕

涨云暮卷，漏声不到小帘栊。
银河淡扫澄空。皓月当轩高挂，秋入广寒宫。
正金波不动，桂影朦胧。佳人未逢。
叹此夕与谁同。望远伤怀对景，霜满愁红。
南楼何处，想人在长笛一声中。
凝泪眼泣尽西风。

白话文翻译

晚霞渐渐消散，轻声的滴水声传不到小窗帘里。
银河轻轻扫过澄澈的天空，皓月高悬，仿佛秋天进入了广寒宫。
此时金色的波光静止，桂树影子显得朦胧。佳人尚未相遇，
叹息今夜与谁共度，遥望远方心中伤感，霜冻覆盖了愁苦的红叶。
南楼何在，想念的人在悠扬的长笛声中。
泪眼凝视，泪水在西风中尽数流尽。

注释

• 涨云：指晚霞逐渐消散的云彩。
• 漏声：滴水的声音，形容静谧。
• 银河：指夜空中的星河，象征遥远与美丽。
• 广寒宫：指月宫，传说中的嫦娥居所。
• 金波：月光照在水面上形成的波光。
• 桂影：指桂树的影子，象征秋天和思念。
• 佳人：理想中的伴侣或爱人。
• 愁红：指秋天的红叶，象征愁苦与思念。
• 长笛：一种乐器，常用来表达情感。

诗词背景

作者介绍：曹组，生活于宋代，字子美，号泡山，晚号沧洲。其诗词以细腻的情感和优美的意象著称，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景：此诗写于秋夜，正值中秋佳节，月圆之时，诗人表达了对佳人的思念与孤独之情，体现了对美好事物的追求和人生的感慨。

诗歌鉴赏

《婆罗门引（望月）》是曹组的代表作之一，展现了他细腻的情感与丰富的意象。诗的开头通过“涨云暮卷”描绘了一个宁静的秋夜，给人一种恬淡的感觉。随后，诗人用“银河淡扫澄空”和“皓月当轩高挂”的意象，将月亮与星河的辉映一同展现，营造出一种清幽的氛围。此时，诗人感受到内心的孤独，因“佳人未逢”而感到叹息，表达了对伴侣的渴望。

接下来的“望远伤怀对景”则将思念的情感与自然景色结合，透过“霜满愁红”传达出秋天的凄凉与思念之苦。诗的最后一句“凝泪眼泣尽西风”，将情感推向高潮，泪水与西风交汇，象征着无尽的思念与哀愁。整首诗在细腻的描绘中蕴含着深厚的情感，展现了秋夜的静谧与内心的孤寂，体现了诗人对生活的深刻思考与感悟。

诗词解析

逐句解析：

1. “涨云暮卷，漏声不到小帘栊。”：在黄昏时分，云彩逐渐散去，滴水声传不到小窗前，营造出一种静谧的氛围。
2. “银河淡扫澄空。”：银河在清澈的天空中轻轻地一扫，展现出夜空的宁静美。
3. “皓月当轩高挂，秋入广寒宫。”：明亮的月亮高悬在窗前，象征着秋天的到来与月亮的神秘居所。
4. “正金波不动，桂影朦胧。”：此时水面上的月光静止，桂树的影子模糊不清，增添了一种朦胧的美感。
5. “佳人未逢。”：表达对爱人的思念，显得格外孤独。
6. “叹此夕与谁同。”：诗人在此时感到孤单，发出对陪伴的叹息。
7. “望远伤怀对景，霜满愁红。”：望向远方，心中愁苦，感受到秋霜覆盖的红叶象征着凄凉的情感。
8. “南楼何处，想人在长笛一声中。”：诗人思念的人在遥远的地方，伴随着悠扬的长笛声，显得更加孤独。
9. “凝泪眼泣尽西风。”：在西风中，眼泪流尽，象征着无尽的思念与伤感。

修辞手法：

• 比喻：将月亮比作“皓月”，将秋天比作“秋入广寒宫”，丰富了意象。
• 拟人：如“滴水声”传不到窗前，体现了环境的静谧。
• 对仗：如“金波不动，桂影朦胧”，形成了和谐的音律。

主题思想：整首诗围绕着孤独与思念展开，通过秋夜的景象与内心的情感交织，表达了对理想伴侣的渴望以及对人生无常的感慨。

意象分析

• 月亮：象征思念与美好，常在古诗词中代表孤独的情感。
• 银河：象征遥远与神秘，传递出一种超然的美感。
• 桂树：象征秋天与团圆，常与中秋节相关。
• 霜：象征冷清与凄凉，传达出一种伤感的情绪。
• 长笛：象征音乐与情感的寄托，增添了诗的韵味。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“佳人”指的是： A. 诗人的朋友
   B. 诗人的爱人
   C. 诗人的母亲

2. 诗中“霜满愁红”意指： A. 霜冻覆盖的红叶
   B. 霜冻覆盖的花瓣
   C. 霜冻覆盖的草地

3. 诗人通过哪个意象表达了孤独与思念？ A. 银河
   B. 月亮
   C. 长笛

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比： 可以将《婆罗门引（望月）》与李白的《静夜思》进行对比，二者都表达了对月亮的思念，但曹组的作品更多地体现了对佳人的渴望与孤独，而李白则是对故乡的思念。曹组的诗细腻而富有情感，而李白的诗则简洁而有力，展现了不同风格的美。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词解读与赏析》