这段话出自宋代高观国《浣溪沙》
遮坐银屏度水沈。
障风罗幕皱泥金。
日迟宫院静愔愔。
繁杏半窥红日薄，小怜低唱绿窗深。
试拈犀官写春心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:53:57原文展示:
《浣溪沙》
遮坐银屏度水沈。
障风罗幕皱泥金。
日迟宫院静愔愔。
繁杏半窥红日薄，小怜低唱绿窗深。
试拈犀官写春心。
白话文翻译：
这首词描绘了一个静谧的宫廷环境，作者在银屏后面坐着，水面波光粼粼。轻风吹拂着罗幕，宛如皱起的金色泥土。阳光渐渐西沉，宫殿里显得异常宁静。繁盛的杏花半掩着微弱的阳光，轻声低唱的情景透过深绿色的窗子。最后，作者希望用犀利的笔触来表达自己春天的心情。
注释:
- 银屏：指用来遮挡的屏风，通常用丝绸或其他轻盈材料制成。
- 水沈：形容水面静谧，反射出银屏的影子。
- 障风罗幕：用轻纱帷幕遮挡风，营造出一种柔和的氛围。
- 愔愔：形容安静、清幽的样子。
- 繁杏：指杏花盛开，繁茂的杏树。
- 犀官：古代一种用于书写的精致笔。
诗词背景:
- 作者介绍：高观国（约1040－1100），字仲明，号云峰，南宋著名词人，以其细腻的情感和清新的意境著称。
- 创作背景：此词创作于高观国的晚年，正值南宋初期的文化繁荣期，作者在宫廷中生活，常常感受到宁静的氛围。
诗歌鉴赏：
这首《浣溪沙》以优美的意境和细腻的情感展现了一个宁静的宫廷生活场景。作者通过描绘银屏、罗幕和繁杏等元素，营造了一个既静谧又充满春意的环境。词中的“日迟宫院静愔愔”给人一种时间缓慢流逝的感觉，仿佛在细细品味生活的每一刻。这种宁静不仅是外在环境的呈现，更反映出作者内心的淡泊与安宁。
在构思上，作者巧妙地将自然景物与内心情感结合在一起，透过“繁杏半窥红日薄”的描写，传达出一种对春天的期盼与珍惜。而“试拈犀官写春心”则隐喻着作者希望用文字表达内心对春天情感的渴望，显示了诗人对艺术创作的热爱与追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “遮坐银屏度水沈”：描绘了一种坐在银屏后的情景，水面静谧，映衬出一种隐秘的美。
- “障风罗幕皱泥金”：用罗幕抵挡风声，轻轻皱起，形容一种柔和的景象。
- “日迟宫院静愔愔”：阳光渐渐西沉，宫殿内显得格外宁静。
- “繁杏半窥红日薄”：繁盛的杏花与微弱的阳光交映，暗示着春天的温暖。
- “小怜低唱绿窗深”：描绘了一个女子在窗后低声吟唱的场景，增添了诗的柔美。
- “试拈犀官写春心”：表达了作者希望用笔记录春天情感的渴望。
-
修辞手法：
- 比喻：如“皱泥金”形象生动，展现出罗幕在微风中轻轻皱起的美感。
- 拟人：如“小怜低唱”，赋予了自然以情感，使景物更具生动性。
- 对仗：整首词在结构上对仗工整，增添了音乐感。
-
主题思想：整首词表达了在静谧环境中对春天的欣赏与内心情感的抒发，展现了词人对美好生活的向往与追求。
意象分析：
- 银屏：象征着隐秘与保护，代表一种内心的自我隔离。
- 繁杏：象征春天的生机与希望，传达了对美好事物的珍惜。
- 绿窗：象征着生活的静谧与内心的宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“日迟宫院静愔愔”的意思是： A. 宫院里热闹非凡
B. 宫院里格外宁静
C. 宫院里阳光明媚
D. 宫院里人声鼎沸 -
“试拈犀官写春心”中“犀官”指的是： A. 一种乐器
B. 一种笔
C. 一种酒
D. 一种花
答案：1. B 2. B
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 秦观的《鹊桥仙》
-
诗词对比：
- 高观国的《浣溪沙》与李清照的《如梦令》均表达了对美好生活的向往，但高观国更注重描绘宁静的环境，而李清照则多以个人情感为主。
参考资料：
- 相关书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《高观国研究》
展开阅读全文 ∨