这段话出自元代陈雷《题徐思敬瑶池小景》
萦泉叠石带烟霞，此景人间有几家。
锦字书传青鸟使，玉箫声绕碧桃花。
云容窈窕谁能写，月色婵娟我欲赊。
不待扁舟乘兴去，珊瑚长拂钓竿斜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:14:46原文展示
题徐思敬瑶池小景
作者: 陈雷 〔元代〕
萦泉叠石带烟霞，
此景人间有几家。
锦字书传青鸟使，
玉箫声绕碧桃花。
云容窈窕谁能写，
月色婵娟我欲赊。
不待扁舟乘兴去，
珊瑚长拂钓竿斜。
白话文翻译
这首诗描绘了瑶池的美丽景色，写道：缭绕的泉水与叠石相伴，烟霞缭绕，这样的景象在人间又有几处呢？锦绣的文字传达了青鸟的消息，悠扬的玉箫声绕着碧桃花飘荡。云雾中的窈窕身姿又有谁能描绘得出呢？月色如水，温柔而美丽，我真想向它借一丝光辉。不必乘着小舟去享受这一切，珊瑚长杆轻轻拂动，钓竿斜斜地挂在那里。
注释
字词注释
- 萦泉：环绕的泉水。
- 叠石：重重叠叠的石头。
- 锦字：指华美的文字。
- 青鸟：传递消息的鸟，常见于古代神话。
- 玉箫：美丽的笛子，象征音乐。
- 碧桃花：指绿意盎然的桃花。
- 窈窕：形容女子的身姿柔美。
- 婵娟：形容月亮的美丽。
- 扁舟：小船。
- 珊瑚：指钓竿或渔具。
典故解析
- 青鸟使：出自《离骚》，青鸟象征着传递消息的使者。
- 瑶池：在古代神话中，瑶池是西王母的居所，象征着仙境。
诗词背景
作者介绍
陈雷，元代诗人，生于江南，工于诗词，尤以山水田园诗著称。其作品常表现出对自然的热爱以及对生活的感悟。
创作背景
此诗大概写作于诗人游历瑶池时，受到自然风光的启发，表达了对人间美景的赞美和对理想生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过对瑶池美景的细腻描绘，展现了诗人对自然的热爱与向往。开篇两句“萦泉叠石带烟霞，此景人间有几家”，直接引出诗的主题，表达了瑶池的独特之美，质疑世间还有多少地方能与之媲美。接下来的两句“锦字书传青鸟使，玉箫声绕碧桃花”则通过传递信息的青鸟和悠然的音乐，营造出一种轻松愉悦的氛围，仿佛在邀请读者一同沉浸于这幅美丽的画卷中。
诗中“云容窈窕谁能写，月色婵娟我欲赊”两句，进一步渲染出瑶池的浪漫色彩，诗人以月光的柔美与云彩的轻盈，展现出一种无以言表的美。最后两句“不待扁舟乘兴去，珊瑚长拂钓竿斜”则表达了诗人内心的宁静与满足，即便不需要舟船，也能享受这份恬静与自然的交融，体现出一种洒脱的生活态度。
整首诗以清新自然的语言、优美的意象，展现了诗人对理想境界的向往，表达了对自然美的深刻感悟，读后令人心旷神怡。
诗词解析
逐句解析
- 萦泉叠石带烟霞：描绘了泉水环绕的石头以及烟雾缭绕的景象，营造出一种神秘而美丽的氛围。
- 此景人间有几家：提出疑问，强调瑶池的独特性，表达了对美景的珍惜。
- 锦字书传青鸟使：通过锦字传递信息，青鸟使者的形象增添了诗的神秘感。
- 玉箫声绕碧桃花：音乐与花香的结合，展现了和谐美好的人间景象。
- 云容窈窕谁能写：云彩的轻盈与美丽，如同女子的身姿，难以描绘。
- 月色婵娟我欲赊：月色的美丽令人向往，希望能借得一抹光辉。
- 不待扁舟乘兴去：不需要舟船，表达了心境的自由与满足。
- 珊瑚长拂钓竿斜：钓竿的倾斜与珊瑚的轻拂，象征着一种悠然自得的生活状态。
修辞手法
- 比喻：如“云容窈窕”，将云彩比作女子，增添了诗的美感。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将青鸟和月色赋予人性，使得自然景物更具生动性。
主题思想
整首诗的中心思想为对自然美的赞美以及对理想生活的向往，表现出一种悠然自得、超然物外的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 泉水：象征生命与灵动，代表着自然的纯净与美好。
- 烟霞：象征着神秘与梦幻，增添了诗的浪漫色彩。
- 青鸟：象征着传递美好消息的使者，寄托了对理想生活的向往。
- 玉箫：代表着音乐的美好，体现了生活的雅致。
- 月色：象征着宁静与柔美，渗透着诗人的情感世界。
- 钓竿：隐喻一种闲适的生活方式，象征着与自然的亲密关系。
互动学习
诗词测试
-
诗人通过哪种意象描绘美丽的景象？ A. 青鸟
B. 钓竿
C. 玉箫
D. 云彩 -
“此景人间有几家”表达了诗人怎样的情感？ A. 失落
B. 独特的羡慕
C. 幸福
D. 惆怅 -
诗中提到的“珊瑚”指的是什么？ A. 珊瑚礁
B. 钓竿
C. 美丽的花
D. 神秘的生物
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《庐山谣》：同样描绘自然景色，表现出人对自然的向往。
- 王维《山居秋暝》：通过山水描绘，展现了诗人对宁静生活的追求。
诗词对比
- 陈雷与李白：两位诗人都热爱自然，但李白的诗更偏向于豪放，陈雷则更加细腻、柔和。
- 王维与陈雷：王维的山水诗充满禅意，陈雷则在细腻中寻求理想与现实的和谐。
参考资料
推荐书目
- 《元代诗词研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《陈雷诗文集》
- 《山水田园诗选》