这段话出自元代李齐贤《巫山一段云 山市晴岚》
远岫螺千点，长溪玉一围。
日高山店未开扉。
岚翠落残霏。
隐隐楼台远，蒙蒙草树微。
市桥曾记买鱼归。
一望却疑非。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:28:57原文展示:
巫山一段云
山市晴岚
作者：李齐贤 〔元代〕
远岫螺千点，长溪玉一围。
日高山店未开扉。
岚翠落残霏。
隐隐楼台远，蒙蒙草树微。
市桥曾记买鱼归。
一望却疑非。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅美丽的山水画卷：远处的山峦如螺丝般点缀，长长的溪水如玉带环绕。阳光高照，山间的小店尚未开门，雾气在翠绿的山林中逐渐散去。隐约可见远处的楼台，朦胧中草木也显得微小。曾经在市桥上买鱼的情景在眼前浮现，但此刻再看却有些恍惚，仿佛并不是自己所熟悉的地方。
注释：
- 远岫：远处的山峰，形状如螺丝，表现出山的细腻。
- 长溪：长长的溪水，形容溪流的柔美。
- 山店：山间的小店，指的是卖东西的小铺子。
- 岚翠：云雾笼罩下的翠绿山色。
- 楼台：指远处的建筑物，给人一种遥远而神秘的感觉。
- 市桥：市场附近的桥，暗示与生活的联系。
诗词背景：
作者介绍：李齐贤，元代诗人，以山水诗闻名。他的诗歌风格清新自然，常常表现对大自然的热爱和对生活的感悟。
创作背景：此诗创作于李齐贤的游历之中，描绘了他在巫山一带的所见所感，反映出他对山水的留恋和对生活的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描绘和淡淡的情感，展现了巫山的自然美。开篇的“远岫螺千点，长溪玉一围”便构筑了一个清新空灵的山水景象，给人以视觉上的享受。接下来，诗人通过“日高山店未开扉”展现了一个宁静的早晨，似乎时间在此刻静止，让人感受到一种悠闲与自在。
诗中“岚翠落残霏”一句，运用了色彩的对比，描绘了晨雾渐渐消散后的清新气息，营造出一种朦胧而又清晰的境界。接下来的“隐隐楼台远，蒙蒙草树微”进一步增强了空间感，远近交替，虚实结合，仿佛让读者置身其中。
最后两句“市桥曾记买鱼归，一望却疑非”，表达了对往日生活的追忆与现实的模糊感，仿佛在提示我们，时间的流逝使得一切都变得陌生而不可捉摸。这种感慨让整首诗的情感更加深邃，令人反思生活的变迁。
诗词解析：
逐句解析：
- 远岫螺千点：描绘远山的形状，似螺旋状的小山点缀。
- 长溪玉一围：长长的溪水如同一条玉带，环绕着山。
- 日高山店未开扉：阳光正好，山间的小店尚未开门，暗示宁静的早晨。
- 岚翠落残霏：雾气散去后，山色显得更加青翠。
- 隐隐楼台远：远处隐约可见的楼台，增添了层次感。
- 蒙蒙草树微：草木在雾气中显得朦胧而渺小。
- 市桥曾记买鱼归：回忆曾经在市场上买鱼的情景，带有怀旧感。
- 一望却疑非：再看到这一切，似乎又变得陌生，令人困惑。
修辞手法：
- 比喻：使用“螺千点”将山与螺丝相类比，形象生动。
- 对仗：诗句结构对称，形成和谐的韵律。
- 拟人：通过描写自然景物赋予其生命，增强情感的表达。
主题思想：整首诗表达了对自然景色的赞美，以及对往日生活的怀念，透过清新的山水图景，展现了诗人内心的宁静与感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 远岫：象征着遥远与神秘，暗含人们对自然的向往。
- 长溪：象征着流动与生命，代表自然的灵动。
- 楼台：象征着人类的活动与历史，增添了人文气息。
- 市桥：象征着生活与记忆，连接着过去与现在。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“远岫”指代什么？
- A. 近处的山
- B. 远处的山
- C. 河流
- D. 溪水
-
“长溪玉一围”中的“玉”指的是什么？
- A. 金属
- B. 水的颜色
- C. 树木
- D. 无法判断
-
诗人在市桥上买鱼的情景代表了什么？
- A. 对生活的享受
- B. 对自然的追求
- C. 生活的变迁
- D. 友情的回忆
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《早发白帝城》 李白
- 《山中问答》 王维
诗词对比：
- 李白的《早发白帝城》同样描绘了自然景象，但更强调个人的情感和壮阔的气势，而李齐贤的《巫山一段云》则更注重细腻的描写和对生活的感悟。
参考资料：
- 相关书目：
- 《元代诗人研究》
- 《中国古诗词选》
- 《山水诗的艺术魅力》