经济以外惟著书，神冷风凄余故纸。是什么意思

桂氏之祖秦博士，先生乃更穷经史。

一官万里赴滇南，十载永平贫且死。

经济以外惟著书，神冷风凄余故纸。

对此插花骑象图，先生未死精神舒。

高踞象背花满鬓，蛮女拥仗行吹竽。

两峤说鬼画鬼趣，此更奇丽人间无。

嗟哉先生嗜金石，予愧同心未相识。

展卷不厌反覆看，似共老菭对晨夕。

读君札朴诵君诗，汉魏六朝争雄奇。

东晋直寻爨君墓，南诏亲模德化碑。

温经揽古俱超绝，幸有慈孙光阀阅。

迩来负笈从予游，摛藻扬华艳云月。

先生骑象尔乘骢，后先相逐遥相从。

他日扬鞭归阙里，顾影犹传乃祖风。

原文展示

桂氏之祖秦博士，先生乃更穷经史。一官万里赴滇南，十载永平贫且死。经济以外惟著书，神冷风凄余故纸。对此插花骑象图，先生未死精神舒。高踞象背花满鬓，蛮女拥仗行吹竽。两峤说鬼画鬼趣，此更奇丽人间无。嗟哉先生嗜金石，予愧同心未相识。展卷不厌反覆看，似共老菭对晨夕。读君札朴诵君诗，汉魏六朝争雄奇。东晋直寻爨君墓，南诏亲模德化碑。温经揽古俱超绝，幸有慈孙光阀阅。迩来负笈从予游，摛藻扬华艳云月。先生骑象尔乘骢，后先相逐遥相从。他日扬鞭归阙里，顾影犹传乃祖风。

白话文翻译

桂氏的祖先是秦博士，而您则更深入研究经史。您千里赴滇南任职，十年在永平穷困而死。除了经济，您只在著书，冷清的神情中留下了旧纸张。看到这幅插花骑象图，您未死时的精神依然舒展。您高高坐在象背上，鬓发上满是花朵，蛮女们围着您，吹着竽乐。两座山峦描绘着鬼神的趣味，这画面更是人间少见的奇丽。可叹您喜爱金石，我愧疚于未曾相识。展卷不厌，反复阅读，仿佛与老菭一起共度晨夕。读您的札记、诵您的诗，汉魏六朝的雄奇争相展现。东晋时曾直寻爨君的墓，南诏亲自模仿德化碑。温文尔雅，博览古今无与伦比，幸得慈孙光阀来阅览。最近您随我游历，绽放出华丽的才情，映照着云月。您骑着象，我驾着骢马，前后相随遥相追逐。未来某日，我扬鞭归阙时，回首凝望，依旧传承着祖先的风范。

注释

• 桂氏：指桂生的家族，桂生为诗中主要人物。
• 秦博士：指桂氏的祖先，可能是历史上的某位人物。
• 穷经史：深入研究经书和历史。
• 滇南：指云南南部地区。
• 十载永平：十年在永平（地名）生活。
• 插花骑象图：一幅画，描绘骑象人插花的场景。
• 蛮女：指云南地区的女性，古代称其为蛮族。
• 两峤：指山峦。
• 金石：可能指古代的文物或书法。
• 札朴：指书信或文章。

诗词背景

作者介绍

冯云鹏，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多反映了对古文学的热爱及对传统文化的继承。

创作背景

此诗写于清代，表达了对桂生（或其祖先）深厚的敬意和对文化传承的思考，尤其是对知识分子在艰难境遇中的坚持与追求的赞美。

诗歌鉴赏

这首诗具有深厚的文化底蕴，诗人通过对桂生的描写，展现了知识分子在历史长河中所承载的精神。诗中提到的“骑象”和“插花”不仅是形象的描绘，更是对桂氏家族文化的象征。诗人以“高踞象背”表达了对桂生的崇敬，象征着他在文化和历史中的地位。整首诗通过对历史和现实的交织，表现出诗人对传统文化的热爱和对人生哲理的思考。

在语言上，诗句流畅，意象鲜明，使用了多种修辞手法，如对仗、比喻等，使得诗歌不仅有阅览的愉悦，更有思考的深度。诗中提到的“金石”与“书卷”的对比，彰显了知识的力量与物质的无常。这种反思，使得整首诗在对桂生的赞美中，蕴含了更深层次的哲思，显示出诗人对于文化传承的责任与使命感。

诗词解析

逐句解析

• 桂氏之祖秦博士，先生乃更穷经史：提到桂氏先祖与桂生的学识成就。
• 一官万里赴滇南，十载永平贫且死：描绘桂生的艰难经历。
• 经济以外惟著书，神冷风凄余故纸：强调桂生在物质匮乏中仍坚持著书立说。
• 对此插花骑象图，先生未死精神舒：通过一幅画展现桂生的生动形象。
• 高踞象背花满鬓，蛮女拥仗行吹竽：描绘美好场景，展现桂生的风采。
• 两峤说鬼画鬼趣，此更奇丽人间无：对画面及其独特性的赞美。
• 嗟哉先生嗜金石，予愧同心未相识：表达对桂生的敬仰和遗憾。
• 展卷不厌反覆看，似共老菭对晨夕：通过阅读与桂生的精神对话。
• 读君札朴诵君诗，汉魏六朝争雄奇：提及古代文化的丰富与多彩。
• 东晋直寻爨君墓，南诏亲模德化碑：提及历史人物与文化遗产。
• 温经揽古俱超绝，幸有慈孙光阀阅：表达对文化传承的自豪感。
• 迩来负笈从予游，摛藻扬华艳云月：诗人对桂生的赞美与友谊。
• 先生骑象尔乘骢，后先相逐遥相从：展现两人的友谊与追求。
• 他日扬鞭归阙里，顾影犹传乃祖风：表现对未来的期许与对祖先的传承。

修辞手法

• 比喻：将桂生骑象比作高人，体现其文化地位。
• 对仗：诗句中多处使用对仗，使得语言更为精炼。
• 拟人：通过“精神舒”赋予桂生生命的延续感。

主题思想

整首诗贯穿着对桂生及其祖先文化传承的敬仰，同时也反映了作者对知识分子的尊重与对历史的思考，表达了对文化精神的坚定信念。

意象分析

意象词汇

• 骑象：象征着高贵与智慧，代表文化的深厚。
• 插花：象征着美与和谐，体现文化的雅致。
• 蛮女：代表地域文化的多样性与独特性。

互动学习

诗词测试

1. 桂氏之祖是指哪位历史人物？

   • A. 秦博士
   • B. 桂生
   • C. 冯云鹏
   • D. 汉魏六朝

2. 诗中提到的“骑象”象征什么？

   • A. 物质财富
   • B. 文化传承
   • C. 地域习俗
   • D. 自然风光

3. 诗中提到的“金石”主要指什么？

   • A. 书法与文物
   • B. 自然资源
   • C. 家族传承
   • D. 个人财富

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 王之涣
• 《静夜思》 李白
• 《春江花月夜》 张若虚

诗词对比

• 《登高》与此诗相似之处在于都表达了对历史文化的感慨与追思，王之涣通过描绘自然景象，反映出人生的无常，而冯云鹏则通过人物描写，展现了文化的延续。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词选读》
• 《中国古代文化概论》