这段话出自清代高心夔《城西 其一》
连云列戟羽林郎，苑树依然夕照苍。
一狩北园盛车马，再寻东阁杳冠裳。
滫兰苦污生前佩，炷麝能升死后香。
赫赫爰书铸惇史，天门折翼梦荒唐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:28:54原文展示
城西 其一
连云列戟羽林郎，
苑树依然夕照苍。
一狩北园盛车马，
再寻东阁杳冠裳。
滫兰苦污生前佩，
炷麝能升死后香。
赫赫爰书铸惇史，
天门折翼梦荒唐。
白话文翻译
这首诗描绘了城西的景象和诗人内心的感受。第一句“连云列戟羽林郎”，提到的是骑士们在云间列阵，形象生动。接下来“苑树依然夕照苍”，描述了夕阳下的树木依旧苍翠。诗人提到“北园盛车马”，描绘出北园热闹的狩猎场景，而“再寻东阁杳冠裳”则表达了诗人再次寻找东阁的渴望与失落。
“滫兰苦污生前佩”，表达了生前的荣华与后来的污秽形成鲜明对比；“炷麝能升死后香”，则体现了人们对死后荣光的追求。最后，“赫赫爰书铸惇史”讲述了历史的辉煌与沉重，“天门折翼梦荒唐”则是对梦想破灭的感叹。
注释
- 连云：指云彩连绵，形容气势磅礴。
- 列戟：戟是一种古代武器，此处比喻将士们的阵列。
- 苑树：指园中的树木。
- 盛车马：形容场面热闹，有很多车马。
- 滫兰：一种植物，象征污秽。
- 炷麝：指焚烧麝香以作香料。
- 赫赫：形容声势赫赫，显赫一时。
- 天门：可理解为天之门，象征着梦想与希望。
诗词背景
作者介绍
高心夔（生卒年不详），字子游，号竹山，清代诗人，擅长诗词，风格多样，既有豪放之作，也有细腻柔和的作品。他的诗常常表现出对人生、历史的深思。
创作背景
《城西 其一》创作背景可能与高心夔的个人经历和当时的社会环境有关。清代是一个盛世，但也是动荡与变革的时期，诗人通过描绘城西的景象，反映了他对历史、人生的感悟和思考。
诗歌鉴赏
《城西 其一》是一首富有历史感和个人情感的诗作，诗中以生动的意象和细腻的情感，展现了一个古代文人对社会变迁的深刻思考。诗的开头通过“连云列戟羽林郎”描绘了一个气势恢宏的场景，给人以壮阔的视觉冲击。接着，诗人用“苑树依然夕照苍”表达了时间的流逝，却又令万物保持生机，形成鲜明的对比。
在接下来的几句中，诗人通过北园的狩猎场景和对东阁的再寻，隐喻了对往昔辉煌的追忆和对未来方向的迷茫。尤其是“滫兰苦污生前佩，炷麝能升死后香”二句，表现了生前的荣华是如何被时间抹去，而死后的香气则是对美好期望的寄托，深刻揭示了人类对名利与虚无的思考。
最后两句“赫赫爰书铸惇史，天门折翼梦荒唐”则将全诗推向高潮，展现了对历史的反思和对理想的追求。整体来看，这首诗通过丰富的意象与深邃的情感，展现了诗人对人生、历史的复杂情感，具有很高的艺术价值。
诗词解析
逐句解析
- 连云列戟羽林郎：描绘出战士们在云间列阵的壮丽场面，表现出一种豪情。
- 苑树依然夕照苍：夕阳映照下的树木，传达出一种宁静与永恒。
- 一狩北园盛车马：北园的狩猎场景热烈而繁荣。
- 再寻东阁杳冠裳：再次寻找东阁，隐喻对过去美好时光的追忆。
- 滫兰苦污生前佩：生前的荣华与后来的污秽形成鲜明对比，表现对人生的感慨。
- 炷麝能升死后香：表达对死后荣光的渴望与追求。
- 赫赫爰书铸惇史：历史的辉煌与沉重，表现出对历史的深刻反思。
- 天门折翼梦荒唐：对梦想破灭的感叹，体现了诗人内心的失落。
修辞手法
- 比喻：如“天门折翼”比喻梦想的破灭。
- 对仗：如“生前佩”与“死后香”的对比，形成鲜明的对照。
- 意象：通过“云”、“戟”、“苑树”等意象传达情感与思想。
主题思想
整首诗表达了对历史与现实的思考，人们在追求名利与理想的过程中，常常会遭遇失落与迷茫。诗人通过对美好与污秽、辉煌与失落的对比，反映了人生的复杂与悲剧。
意象分析
意象词汇
- 云：象征着理想与追求。
- 戟：象征武力与历史的沉重。
- 苑树：象征生命的绵延与永恒。
- 滫兰：象征污秽与失落。
- 麝香：象征追求美好与名声。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“连云列戟”主要描绘了什么场景？ A. 战士的阵列
B. 自然风光
C. 市井繁华
D. 人生哲理 -
“滫兰苦污生前佩”中的“滫兰”象征什么？ A. 荣华富贵
B. 污秽与失落
C. 美好回忆
D. 未来希望 -
诗人通过“天门折翼梦荒唐”表达了什么情感？ A. 对历史的崇敬
B. 对理想破灭的失落
C. 对生活的满足
D. 对自然的思考
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 - 杜甫：同样表现出对历史与人生的深思。
- 《月夜忆舍弟》 -杜甫：描绘了思念和对人生的感慨。
诗词对比
对比高心夔的《城西 其一》和杜甫的《登高》，两首诗都反映了历史的沉重与个人的失落，但高心夔的作品更侧重于对理想与现实的反思，而杜甫则更多地表达了对国家命运的忧虑。
参考资料
- 《清代诗人选集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《高心夔生平研究》