这段话出自宋代陆游《雨夜》
急雨如河泻瓦沟，空堂卧对一灯幽。
老鸡多事强知晓，落叶无情先报秋。
身未盖棺谁可料？
尊常有酒莫闲愁。
功名老大从来事，且复长歌起饭牛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:14:52原文展示：
急雨如河泻瓦沟，
空堂卧对一灯幽。
老鸡多事强知晓，
落叶无情先报秋。
身未盖棺谁可料？
尊常有酒莫闲愁。
功名老大从来事，
且复长歌起饭牛。
白话文翻译：
急促的雨水如同河流般倾泻而下，
我独自一人躺在空荡的堂屋中，面对着昏暗的灯光。
老母鸡似乎多管闲事，偏偏却知道很多事情，
而那无情的落叶已悄悄地向我报秋的来临。
我尚未入土为安，谁能知道我的未来？
酒杯中常有美酒，不必再为烦恼而忧愁。
功名与年岁已然成为往事，
不如高歌一曲，悠然自得地吃着牛肉。
注释：
- 急雨：形容雨势急促。
- 瓦沟：屋顶的瓦片之间形成的沟渠。
- 空堂：空旷的厅堂。
- 老鸡：指家禽，象征生活日常。
- 落叶：象征秋天的来临。
- 盖棺：指入土为安，意为死亡。
- 尊：酒杯。
- 闲愁：无所事事的烦恼。
- 功名老大：指功名与年岁都已老去。
典故解析：
- 老鸡：在古代，鸡常被视为农村生活的一部分，体现乡村生活的琐碎与无奈。
- 落叶无情：落叶随风而去，象征着时间的流逝与生命的无常。
- 酒与歌：在古代诗词中，饮酒和唱歌常常用来表达对人生的豁达态度和对现实的逃避。
诗词背景：
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人和散文家。其一生经历了北宋灭亡后的南宋时期，身处动荡的社会背景中，作品多反映了个人的理想与现实的矛盾。
创作背景：此诗写于晚年，正值陆游病重，生活困苦之际。他在雨夜中独自思索，感慨生命的无常与对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描绘与深刻的哲理，展现了诗人在孤独的雨夜中的感受与思考。首联“急雨如河泻瓦沟”，用生动的比喻将雨的急促与诗人的心境紧密相连，形成一种紧张而又无奈的氛围。接着，诗人躺在空荡的堂屋中，面对着幽暗的灯光，表现出一种孤独感。老鸡的喧闹与落叶的纷飞，象征着生活的琐碎与时间的流逝，令人感到无情。
在“身未盖棺谁可料”中，诗人反思人生，感叹未来的不可知。同时，他以“尊常有酒莫闲愁”来表达对生活的豁达态度，尽管人生短暂，但仍应享受当下。最后两句“功名老大从来事，且复长歌起饭牛”，更是体现了他对功名利禄的超然态度，选择放下烦恼，享受生活。整首诗用雨夜的意象衬托出诗人内心的孤独与无奈，同时也展现了他对人生的豁达与乐观，充分体现了陆游作为一位诗人的深邃与成熟。
诗词解析：
- 急雨如河泻瓦沟：以强烈的视觉感受开篇，营造出一种急促、压迫的气氛。
- 空堂卧对一灯幽：描绘孤独的环境，灯光的微弱增添了萧索感。
- 老鸡多事强知晓：通过拟人化的手法，赋予老鸡以智慧，反映日常生活的琐碎。
- 落叶无情先报秋：落叶象征着时光的流逝，暗示着生命的无常。
- 身未盖棺谁可料：反问句引发对生命未来的思考，表达对未来的迷茫。
- 尊常有酒莫闲愁：劝慰自己珍惜当下，饮酒消愁。
- 功名老大从来事：对功名的淡泊，体现出对生命的超然态度。
- 且复长歌起饭牛：通过高歌的方式表明对生活的乐观，享受简单的快乐。
修辞手法：
- 比喻：将急雨比作河流，增强了雨势的形象。
- 拟人：老鸡被赋予了“强知晓”的能力，使其更具生活气息。
- 对仗：如“功名老大从来事，且复长歌起饭牛”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对人生无常的感慨，以及在困境中保持乐观态度的生活哲学。诗人用雨夜的孤寂反映内心的无奈，最终却以饮酒歌唱的姿态，展现出对生活的热爱与追求，体现了积极向上的人生态度。
意象分析：
- 急雨：象征着时间的急促和生活的无常。
- 空堂：代表孤独和内心的寂静。
- 老鸡：象征着日常生活的琐碎与无奈。
- 落叶：象征着秋天的来临和生命的流逝。
- 酒：象征着对生活的享受与对烦恼的超脱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“急雨如河泻瓦沟”是用什么修辞手法？ A. 拟人
B. 比喻
C. 对仗
答案：B -
诗人对未来的态度是什么？ A. 无所谓
B. 迷茫
C. 乐观
答案：C -
“功名老大从来事”中的“老大”指的是什么？ A. 年龄
B. 权力
C. 地位
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 陆游的《雨夜》与白居易的《赋得古原草送别》都描绘了人生的无常，但陆游更侧重于个人对生活的豁达态度，而白居易则更多地表达了对离别的感伤。陆游在困境中保持乐观，而白居易则在怀旧中表现出对过去的追忆。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《陆游诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》