翛然门巷昼常关，抱影空庐独往还。是什么意思

翛然门巷昼常关，抱影空庐独往还。

鹤唳三秋声转警，豹藏七日色逾斑。

江山平远尘氛外，云雨荒唐朝暮间。

闻道微霜初度处，蓼花芦叶落溪湾。

原文展示:

翛然门巷昼常关，
抱影空庐独往还。
鹤唳三秋声转警，
豹藏七日色逾斑。
江山平远尘氛外，
云雨荒唐朝暮间。
闻道微霜初度处，
蓼花芦叶落溪湾。

白话文翻译：

在静谧的门巷中，白昼常常闭合，
我独自走进空荡荡的居所，伴着影子回来。
三秋之声，鹤鸣警示着我，
七日之内，豹藏的斑纹更显得斑驳。
远处的江山一片宁静，尘埃不染，
云雨在荒唐的早晨和傍晚之间游荡。
我听说微霜初降的地方，
蓼花和芦叶已经在溪湾里落下。

注释:

• 翛然：形容安静、悠闲的样子。
• 抱影：指与自己的影子作伴，形容孤独。
• 鹤唳：鹤的叫声，常用来象征清冷。
• 豹藏：豹隐藏，暗指潜伏之意。
• 尘氛：尘埃和迷雾，象征世俗的纷扰。
• 微霜：轻微的霜，标志着秋季的到来。
• 蓼花：一种植物，常生于水边，象征秋天的景象。

典故解析:

“鹤唳三秋”中的鹤，是古代文人常用的意象，象征清高与孤独，传达出一种对时光流逝的感慨。“豹藏七日”则暗示了时间的流逝和变化的无常，暗藏于自然中的生命哲理。

诗词背景:

作者介绍: 童凤诏（生卒年不详），清代诗人，擅长写诗，尤其以秋天的意境最为著名。其作品常表现出对人生的思考和对自然的观察。

创作背景: 这首诗可能是在秋天的某个时刻创作而成，诗人通过对秋天景象的描绘，表达了对生命的思考和对自然的感悟。

诗歌鉴赏：

在《续感秋 其三》中，童凤诏以一种淡然的心境描绘了秋日的静谧与苍凉。诗的开头便通过“翛然门巷昼常关”传达出一种宁静的氛围，似乎在暗示诗人对外界的隔绝与内心的独立。诗中对自然的细致观察，使得每一个意象都饱含深意。“鹤唳三秋声转警”不仅是对秋季的感应，更是一种人生的警醒，提醒人们珍惜时光。

在对比“豹藏七日”，诗人通过豹的隐匿，巧妙地引入了生命的短暂与变化的无常，似乎在鼓励读者思考自身的处境。后半部分的描写则更加浓烈地表达了对自然的敬畏与感慨，尤其是“闻道微霜初度处，蓼花芦叶落溪湾”，通过细腻的描写，展现秋天的萧瑟和生命的脆弱。

整首诗在语言上简练而富有韵味，意象鲜明，情感深沉，营造出一种孤独而又思索的氛围，让人沉思于生命的意义和自然的轮回。

诗词解析：

逐句解析:

1. "翛然门巷昼常关"：形容一个安静的环境，暗示与世隔绝的心态。
2. "抱影空庐独往还"：诗人独自徘徊，影子成为唯一的伴侣，突显孤独感。
3. "鹤唳三秋声转警"：鹤鸣声响起，警示着诗人，三秋之时，似乎在提醒生命的流逝。
4. "豹藏七日色逾斑"：豹的隐秘，象征着时间在流逝中变得斑驳，暗示变化无常。
5. "江山平远尘氛外"：远处的江山宁静，显得与世俗的尘埃无关，反映诗人的心境。
6. "云雨荒唐朝暮间"：云雨交错，象征着生活的无常与变幻。
7. "闻道微霜初度处"：提到微霜，暗示季节的转变，象征着秋的到来。
8. "蓼花芦叶落溪湾"：自然景象的描写，蓼花与芦叶的凋零，暗示生命的脆弱与流逝。

修辞手法: 诗中运用了比喻、对仗等修辞手法。如“鹤唳三秋”中的“鹤唳”不仅指代声音，也象征清冷与孤独，增强了诗的意境。

主题思想: 通过秋天的景象，童凤诏表达了对人生的思考与对时间流逝的感慨，展现了诗人内心的孤独与对自然的敬畏。

意象分析:

意象词汇:

• 鹤：象征清高与孤独，传递出对人生的警醒。
• 豹：象征变化与无常，暗示生命短暂。
• 微霜：象征季节的转变，暗示生命的脆弱。
• 蓼花与芦叶：自然的象征，代表生命的消逝与凋零。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“鹤唳三秋”是用来表达什么情感？ A. 喜悦
   B. 伤感
   C. 愤怒
   D. 忧愁

2. “豹藏七日色逾斑”中，豹的象征意义是什么？ A. 隐秘与变化
   B. 勇猛与力量
   C. 美丽与华丽
   D. 温柔与善良

3. 诗的主题思想是？ A. 对爱情的渴望
   B. 对时间流逝的感慨
   C. 对未来的憧憬
   D. 对财富的追求

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《静夜思》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比:
与王维的《山居秋暝》对比，二者都描绘了秋天的宁静与孤独，但童凤诏的诗更加强调对生命流逝的思考，而王维则更多地表达了对自然的陶醉与欣赏。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》