这段话出自当代崔荣江《巫山一段云七首 其二 重阳之一》
山径浮岚雾，柴扉落野霜。
炊烟袅袅绕横梁，黄菊笑篱墙。
杯酒同君饮，弯眉对月扬。
今宵我愿把千觞，一醉话重阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 16:27:25原文展示:
山径浮岚雾，柴扉落野霜。
炊烟袅袅绕横梁，黄菊笑篱墙。
杯酒同君饮，弯眉对月扬。
今宵我愿把千觞，一醉话重阳。
白话文翻译：
山间小路上笼罩着雾气，柴门外落满了野霜。炊烟袅袅环绕在横梁之上，黄菊在篱墙旁笑得灿烂。与朋友一同饮酒，弯起眉头对着明月欢笑。今夜我愿举杯千次，痛痛快快地畅谈重阳佳节。
注释：
- 浮岚雾：指山间弥漫的雾气，给人一种朦胧的感觉。
- 柴扉：指用木柴做的门，表现乡村的简朴。
- 炊烟袅袅：形容烟雾缭绕，给人温馨的气息。
- 黄菊：重阳节时正值菊花盛开，象征高洁和长寿。
- 千觞：意为千杯，表示大量的酒。
典故解析：
重阳节，又称重阳，是中国的传统节日，时间在农历九月初九。这一天有登高、赏菊、饮菊花酒等习俗，象征着长寿和吉祥。诗中提到的“重阳”不仅是节日的名称，也蕴含着对生命的珍视和对友谊的赞美。
诗词背景：
作者介绍：崔荣江，现代诗人，以其细腻的笔触和浓厚的生活气息而著称。他的作品多描绘自然与人文情怀，具有较强的地方特色。
创作背景：本诗创作于重阳节前后，体现了对这一传统节日的热爱与对友人的眷恋，反映了诗人对生活的观察和对友情的珍视。
诗歌鉴赏：
这首诗以自然景象为背景，描绘了一个宁静的秋日黄昏。开篇两句通过“山径浮岚雾，柴扉落野霜”勾勒出一幅乡村的秋日图景，展现了大自然的美好与宁静。接着，诗人通过“炊烟袅袅绕横梁，黄菊笑篱墙”描绘了生活的温馨与丰盈，营造出一种亲切的氛围。
中间的“杯酒同君饮，弯眉对月扬”则转入人与人之间的情感交流，表达了诗人与友人共饮的欢乐与对生活的热爱。最后一句“今宵我愿把千觞，一醉话重阳”更是将全诗情感推向高潮，表示诗人希望尽情畅饮，借酒言志，表达了对重阳节的美好祝愿及对友谊的珍惜。
整首诗在细腻的描写和深厚的情感中交织，将自然景观与人际关系融为一体，展现了诗人对生活的热爱、对传统的尊重，以及对友谊的珍视。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “山径浮岚雾”：描绘山间小路的朦胧景象，营造出一种清幽的氛围。
- “柴扉落野霜”：表现乡村的清冷与宁静，营造出一种秋天的萧瑟感。
- “炊烟袅袅绕横梁”：展现生活的温馨和亲切感，象征着家的温暖。
- “黄菊笑篱墙”：黄菊在秋季盛开，象征着丰收与快乐。
- “杯酒同君饮”：强调人与人之间的友谊与交流。
- “弯眉对月扬”：表现诗人心情愉悦，借月色增添情趣。
- “今宵我愿把千觞”：表达了诗人愿意畅饮的豪情。
- “一醉话重阳”：暗示重阳节的喜庆，表达了对节日的珍视。
-
修辞手法：
- 对仗：如“杯酒同君饮，弯眉对月扬”，形成和谐的音韵及情感对称。
- 拟人：如“黄菊笑篱墙”，赋予菊花以人的情感，增强了诗的生动性。
-
主题思想：整首诗通过描绘自然景象与人际交往，表达了对重阳节的感怀，对友谊的珍视和对生活的热爱，展现了浓厚的传统文化情感。
意象分析：
- 山径：象征宁静和自然，代表诗人心灵的归处。
- 炊烟：象征温馨的家庭生活，表现出人间的温暖。
- 黄菊：象征长寿与高洁，传达出对美好生活的向往。
- 月亮：象征孤独与思念，同时也寄托了对美好生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的节日是什么？
- A. 中秋节
- B. 重阳节
- C. 春节
-
诗人希望在今宵饮酒的原因是？
- A. 祝贺朋友
- B. 纪念重阳
- C. 欢迎春天
-
诗中“黄菊”象征什么？
- A. 富贵
- B. 长寿
- C. 忧伤
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 唐代杜甫的《登高》
- 宋代苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 比较崔荣江的《重阳之一》与杜甫的《登高》，两者都涉及重阳节，但崔的作品更侧重于人与人之间的情感交流，而杜甫则表现出对人生短暂的感慨与对自然的深刻思考。此对比展示了不同诗人对同一主题的不同视角与情感表达。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词入门》
- 《现代诗歌解析》