醽醁杯倾鹦鹉滑，樱桃盘荐水晶寒。是什么意思

别墅同追一饷欢，喜陪车驾出朝端。

花飘红雨三春暮，麦熟黄云四野宽。

醽醁杯倾鹦鹉滑，樱桃盘荐水晶寒。

游歌何幸逢全盛，仰祝鸿图万世安。

原文展示

游杨鸿卢南园次韵二首 其一
作者: 商辂 〔明代〕

别墅同追一饷欢，喜陪车驾出朝端。
花飘红雨三春暮，麦熟黄云四野宽。
醽醁杯倾鹦鹉滑，樱桃盘荐水晶寒。
游歌何幸逢全盛，仰祝鸿图万世安。

白话文翻译

这首诗描绘了一次在别墅中欢聚的愉快场景，诗人和朋友们共同享受着这美好的时光。他们的车队在清晨出发，春天的花瓣如红雨般飘落，麦田已经成熟，天地间一片宽广。酒杯中斟满美酒，樱桃在水晶盘中显得格外清凉。诗人感到无比幸运，能够在这样的盛世中欢歌，衷心祝愿国家长治久安，前程似锦。

注释

• 别墅: 指别致的乡间居所。
• 饷: 指款待或宴会。
• 醽醁: 指美酒，醇厚的酒。
• 鹦鹉滑: 描述酒杯轻盈如鹦鹉般滑落的情景。
• 水晶寒: 指水晶盘冷冽的感觉。
• 鸿图: 意指宏伟的蓝图或伟大的事业。

诗词背景

作者介绍: 商辂，明代诗人，擅长写诗，作品多描绘自然景色和人文情怀，风格清新雅致。其诗作往往表现出对生活的热爱和对美好事物的追求。

创作背景: 此诗写于一个春末夏初的时节，诗人在别墅中与友人欢聚，表达了对美好生活的向往和对未来的祝福。

诗歌鉴赏

商辂的《游杨鸿卢南园次韵二首 其一》以清新明快的语言描绘了一个和谐的社交场景，展现了作者对美好生活的热爱。全诗结构紧凑，意象丰富，给人以身临其境之感。

诗的开头“别墅同追一饷欢”引入主题，展现出诗人与友人们在别墅中共度欢乐时光的情景。接着，通过“花飘红雨”和“麦熟黄云”的描绘，表现出春天的美好与丰收的景象，传达出一种生机勃勃的气息。

在描写饮酒时，诗人用“醽醁杯倾鹦鹉滑”描绘了酒的美味与饮酒时的轻松氛围，进一步增强了诗的欢乐感。最后一句“游歌何幸逢全盛，仰祝鸿图万世安”则表达了诗人对国家繁荣昌盛的祝愿，寄托了他的宏大理想和对未来的美好期盼。

整首诗风格轻快，情感真挚，既有对自然美的赞美，也有对友谊与欢乐的感慨，展示了明代文人特有的生活情趣和人文关怀。

诗词解析

• 逐句解析:

  • “别墅同追一饷欢”：在别墅中，共同享受欢乐的宴会。
  • “喜陪车驾出朝端”：高兴地陪同车驾出行。
  • “花飘红雨三春暮”：春天的花瓣如红雨般纷纷飘落。
  • “麦熟黄云四野宽”：四野间麦子成熟，呈现出宽阔的金黄色。
  • “醽醁杯倾鹦鹉滑”：美酒倾倒，杯子轻盈滑落。
  • “樱桃盘荐水晶寒”：樱桃在冰冷的水晶盘中显得清凉。
  • “游歌何幸逢全盛”：能够在盛世中欢歌是多么幸运。
  • “仰祝鸿图万世安”：仰望祝愿伟大的事业长久安宁。

• 修辞手法:

  • 比喻：将酒比作“醽醁”，形象生动。
  • 对仗：如“花飘红雨”和“麦熟黄云”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想: 本诗表达了对美好生活的向往、对友人欢聚的珍惜以及对国家安定繁荣的美好祝愿。

意象分析

• 别墅: 象征优雅的生活。
• 春花: 代表生机与希望。
• 麦田: 象征丰收与富饶。
• 美酒: 代表欢乐与友谊。
• 樱桃: 体现夏日的清新与甘美。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“别墅”指的是什么？ A. 城市中的高楼
   B. 乡间的别致居所
   C. 宫殿

2. “醽醁杯倾鹦鹉滑”中“醽醁”是指什么？ A. 美酒
   B. 普通饮料
   C. 果汁

3. 诗中表达了对未来的什么祝愿？ A. 繁荣昌盛
   B. 贫穷落后
   C. 无所谓

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》 - 张若虚
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:
对比商辂与李白在春天景象的描写。商辂通过细腻的生活场景展现欢乐，而李白则通过自然景色传达孤独与思乡，形成鲜明对比。

参考资料

• 《明代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》