这段话出自宋代刘辰翁《南歌子》
搔困麻仙爪，含暄忍客衣。
夜长窗月露成帏。
不说明朝风雨、自当归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:33:08原文展示
南歌子
作者: 刘辰翁 〔宋代〕
搔困麻仙爪，
含暄忍客衣。
夜长窗月露成帏。
不说明朝风雨自当归。
白话文翻译
这首诗表达了在寒冷的夜晚，诗人身处于一个温暖的环境中，但却因思念而感到困扰。月光透过窗户洒落，形成了如帷幕般的景象。诗人在此情此景中，不禁想起明天的风雨，心中暗自决定，终究会回到自己所依恋的地方。
注释
- 搔困：搔指抓挠，困则是指困扰、烦恼。这里表达了诗人内心的烦恼。
- 麻仙爪：麻仙是麻的仙人，可能指代一种植物，爪则指其形态。这里可以理解为诗人因困扰而显得无精打采。
- 含暄：含有温暖的意思，形容夜晚温暖的气候。
- 夜长窗月露成帏：夜晚漫长，窗外的月光洒在室内，形成如帷幕般的景象。
- 不说明朝风雨自当归：没有说明的明天，风雨难以预测，但诗人心中自有归处。
诗词背景
作者介绍
刘辰翁，宋代诗人，生活在南宋时期。他的诗风清新自然，擅长抒情，常用细腻的笔触描绘生活中的点滴。
创作背景
《南歌子》是刘辰翁在某个温暖夜晚写就，反映了他内心的思索与对未来的预感。在南宋时期，诗人们常常借景抒情，表达对生活的感悟与哲思。
诗歌鉴赏
这首《南歌子》通过细腻的描写传达了诗人内心的复杂情感。诗中“搔困麻仙爪，含暄忍客衣”以独特的意象展现了诗人在温暖的环境中却感到困扰的矛盾心理。诗人用“夜长窗月露成帏”描绘了一个静谧而又富有诗意的夜晚，月光透过窗户洒落，犹如轻纱般的帷幕，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。
最后一句“不说明朝风雨自当归”蕴含着对未来的思考，尽管明天的天气未可知，但诗人心中却有一种归属感。这种情感的表达让人感受到诗人与自然的和谐共鸣，既有对生活的无奈，又有对未来的信心，充分体现了诗人对生活的深刻理解和对人生的哲思。
诗词解析
逐句解析
- 搔困麻仙爪：诗人因烦恼而感到无力，使用“麻仙爪”作为比喻，暗示自己如同无助的植物。
- 含暄忍客衣：描绘了一个温暖的环境，诗人却感到无法释怀。
- 夜长窗月露成帏：夜晚漫长，窗外的月光如帷幕般洒落，形成一种静谧的氛围。
- 不说明朝风雨自当归：暗示未来的不确定性，但也表达了诗人内心的归属感。
修辞手法
- 比喻：将“麻仙爪”作为自身烦恼的象征。
- 拟人：用“月露成帏”展现月光的柔和与温情。
- 对仗：形成整齐的句式，使诗歌更具韵律感。
主题思想
整首诗表达了诗人对生活的感悟与思索，尽管面临困扰，但依然对未来抱有希望。这种情感的对比让诗歌更具深度。
意象分析
意象词汇
- 麻仙爪：象征困扰与无奈。
- 月露：象征温暖与宁静，营造出诗的氛围。
- 风雨：象征未来的不可预测与人生的无常。
互动学习
诗词测试
-
《南歌子》的作者是？ A. 李白
B. 刘辰翁
C. 杜甫
D. 白居易 -
“夜长窗月露成帏”中的“帏”指的是？ A. 窗帘
B. 帐篷
C. 轻纱
D. 灯光 -
诗中表达的情感主要是？ A. 快乐
B. 失落与希望
C. 恐惧
D. 忧伤
答案
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《蝶恋花》 李清照
- 《如梦令》 李清照
诗词对比
对比刘辰翁的《南歌子》和李清照的《如梦令》，两者均反映了女性内心的情感，刘辰翁更侧重于对自然的描绘，而李清照则更加注重情感的抒发。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》