莫以昔人比，皆为当世雄。是什么意思

尝闻求子婿，不似怒甘公。

莫以昔人比，皆为当世雄。

家声新庆续，国礼旧恩隆。

必与齐姜墓，千秋垅树同。

原文展示

薛简肃夫人挽词四首
作者：梅尧臣

尝闻求子婿，不似怒甘公。
莫以昔人比，皆为当世雄。
家声新庆续，国礼旧恩隆。
必与齐姜墓，千秋垅树同。

白话文翻译

这首诗表达了对薛简肃夫人的追念和哀悼。诗中提到，曾经听说寻找良好的女婿，与其怒斥甘公（指的是历史上对甘罗的比喻）并无相似之处。不要用过去的人与今天的人相比，因为当今的英雄人物各自不同。家庭的声望在新的庆祝中延续，国家的恩礼在旧时更显隆重。最终，愿她的墓地与齐姜的墓地一样，千秋万代都能被人铭记。

注释

字词注释

• 求子婿：寻找优秀的女婿。
• 怒甘公：甘罗，历史上以聪明才智闻名的人。
• 昔人：过去的人。
• 家声：家族的声望。
• 国礼：国家对有功之人的恩惠。
• 齐姜：齐国的姜太公，其墓被视为名望的象征。

典故解析

• 齐姜墓：齐姜是中国历史上的一位贤良淑德的女性，与其墓地相提并论，表示对薛简肃夫人的追念与尊敬。

诗词背景

作者介绍
梅尧臣（1002年－1060年），字宗武，号贞白，宋代著名诗人。他以古风和近体诗著称，在诗歌创作上追求清新自然的风格。

创作背景
这首挽词是为了悼念薛简肃夫人，表达对她的怀念之情，体现了诗人对家族和历史的思考。

诗歌鉴赏

梅尧臣的《薛简肃夫人挽词四首》以其简练而深刻的语言，表达了对逝者的敬仰与追忆。诗中通过对比古今人物，强调当代人的杰出与不凡，体现出一种历史的传承与个人的价值。诗人借用齐姜墓的典故，不仅是在赞美薛简肃夫人的品德，也在表达对她的期望──希望她能够与历史上伟大的女性同列。此首诗以其清新自然的风格和深邃的情感，展现了宋代诗人对生活的思考及对逝者的真挚情感。

诗词解析

逐句解析

1. 尝闻求子婿，不似怒甘公。

   • 表达对寻找优秀女婿的感慨，强调与古代贤人的比较并不恰当。

2. 莫以昔人比，皆为当世雄。

   • 强调历史人物与当前英雄各有千秋，不可随意比较。

3. 家声新庆续，国礼旧恩隆。

   • 赞美家族声望的延续与国家对她的恩惠。

4. 必与齐姜墓，千秋垅树同。

   • 希望薛简肃夫人的墓地能够与历史名人齐姜同样受到后世的尊敬与铭记。

修辞手法

• 对比：通过将古今人物进行对比，突出当代英雄的独特性。
• 典故：引用齐姜的墓地，与逝者的地位相提并论，增加了诗的厚度。

主题思想
整首诗通过对逝者的怀念，表达了对家庭和历史的重视，体现了对优秀女性的崇敬与追忆。

意象分析

意象词汇

• 求子婿：象征着家庭的延续与对美好未来的期待。
• 齐姜墓：代表着历史的伟大与崇高，象征着对贤良淑德的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“怒甘公”是指哪位历史人物？
   A. 甘罗
   B. 齐姜
   C. 李白

2. “家声新庆续”中的“新庆”指的是什么？
   A. 新的家族声望
   B. 国家的庆典
   C. 逝者的追悼

答案

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明的《归园田居》：同样表达对生命和自然的思考。
• 杜甫的《春望》：在战乱中对国家和家庭的忧虑，情感深厚。

诗词对比

• 比较梅尧臣的挽词与李白的《古朗月行》，两者在用词和情感表达上各有特色，前者更为含蓄，后者则更加直白和豪放。

参考资料

推荐书目

• 《宋代诗词选》
• 《梅尧臣研究》
• 《古典文学中的挽词》