既釂心已醉，颠倒视两曜。是什么意思

君诗壮且奇，君笔工复妙。

二者世共宝，一得亦难料。

我今或盈轴，体逸思益峭。

有如秋空鹰，气压城雀鹞。

又如饮巨锺，一举不能釂。

既釂心已醉，颠倒视两曜。

吾交有永叔，劲正语多要。

尝评吾二人，放检不同调。

其於文字间，苦硬与恶少。

虽然趣尚殊，握手幸相笑。

偶书寄苏子美

原文展示:

君诗壮且奇，君笔工复妙。
二者世共宝，一得亦难料。
我今或盈轴，体逸思益峭。
有如秋空鹰，气压城雀鹞。
又如饮巨锺，一举不能釂。
既釂心已醉，颠倒视两曜。
吾交有永叔，劲正语多要。
尝评吾二人，放检不同调。
其於文字间，苦硬与恶少。
虽然趣尚殊，握手幸相笑。

白话文翻译：

你的诗气势壮丽而奇特，你的笔法精巧而妙绝。
这两者是世间的珍宝，得其一也难以预料。我现在或许满载而归，
体会到逸趣使思维更加高远。
就像秋空中的鹰，气势压制着城中的雀鸟和鹞子。
又好比饮下巨大的酒钟，一口气却不能将它喝尽。
既然心中已经陶醉，眼前的两颗星辰也变得模糊。
我有个朋友永叔，他的言辞虽然正直，但总是言语简要。
曾经评议我们二人，风格各异，难以相提并论。
在文字的选择上，我的风格偏于尖锐而少了柔和。
虽然趣味各不相同，但我们握手时仍能愉快地相笑。

注释:

• 君诗：指对方的诗。
• 盈轴：指满载而归，形容收获颇丰。
• 秋空鹰：比喻气势高远、目光锐利。
• 饮巨锺：比喻难以尽兴，酒量有限。
• 颠倒视两曜：形容醉酒后视线模糊不清。
• 永叔：苏子美的别号，诗中提到的交友。

诗词背景:

作者介绍：梅尧臣，字圣俞，号清白，宋代诗人，擅长山水诗和咏怀诗，风格清新自然，常以细腻的描写和深邃的情感著称。

创作背景：此诗写于梅尧臣与好友苏子美的交往中，表达了对友人诗才的赞美及自身的思考，体现了诗人对诗歌创作的反思与自省。

诗歌鉴赏：

《偶书寄苏子美》是一首通过对比与自我反省展现诗人情感的作品。梅尧臣在诗中既赞美了好友的才华，又通过对自我创作的反思，展现了其谦逊的态度。诗的开头两句明确指出了对方的诗歌风格，既壮丽又奇特，展示了对朋友才华的欣赏。接下来的句子通过比喻，将自身的创作状态与思维的高远形象化，形成一种对比，显示了其自我意识的觉醒。

诗中“有如秋空鹰，气压城雀鹞”一句，意象鲜明，描绘出高远的志向与追求，体现了诗人追求卓越的精神。而“既釂心已醉，颠倒视两曜”则通过饮酒的比喻表达了创作的欢愉与沉醉，突显了诗人对艺术的热爱和对灵感的珍惜。

在结尾，梅尧臣与永叔的对比不仅展现了各自风格的差异，也体现了诗人对友谊的珍视，尽管风格不同，但在交流中仍能互相欣赏和理解。整首诗不仅是对友人的赞美，也是对自我创作的深刻反思，展现了梅尧臣独特的审美观与人生态度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “君诗壮且奇”：称赞友人的诗歌具有壮丽与奇特之美。
  • “君笔工复妙”：赞美友人的写作技巧精湛。
  • “二者世共宝”：将诗与笔法视为世间的珍宝。
  • “一得亦难料”：获得哪一方面的成就都是难以预料的。
  • “我今或盈轴”：自我反思，可能在诗歌创作上也有所成就。
  • “体逸思益峭”：体悟到的逸趣使思维更加高远。
  • “有如秋空鹰”：以鹰的高飞比喻自己的追求。
  • “气压城雀鹞”：气势压制其他小鸟，体现出自信。
  • “又如饮巨锺”：饮酒比喻创作的过程，难以尽兴。
  • “既釂心已醉”：心中陶醉于创作的乐趣。
  • “颠倒视两曜”：醉酒后视线模糊。
  • “吾交有永叔”：提到朋友，表达友谊。
  • “劲正语多要”：朋友言辞正直。
  • “尝评吾二人”：评价两人风格的差异。
  • “放检不同调”：不同的风格与气质。
  • “其於文字间”：在文字上，风格的差异。
  • “苦硬与恶少”：形容个人风格偏硬，缺乏柔和之美。
  • “虽然趣尚殊”：尽管趣味不同。
  • “握手幸相笑”：却仍能愉快地交流。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过“秋空鹰”和“饮巨锺”的比喻，表达诗人的情感和思想。
  • 对仗：整首诗在句式上对称工整，增强了诗的韵律感。
  • 夸张：通过“颠倒视两曜”来强调醉后的状态。

• 主题思想： 此诗通过对友人的赞美与自我反思，展现了作者的谦逊与对创作的热爱，强调了友谊与艺术之间的美好关系。

意象分析:

• 鹰：象征高远的志向与追求。
• 酒：代表创作的欢愉与沉醉。
• 星辰：象征视野的模糊与创作中灵感的不可捉摸。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“君诗壮且奇”是赞美谁的诗？

   • A. 自己
   • B. 友人
   • C. 外人

2. “气压城雀鹞”中“城雀鹞”主要指什么？

   • A. 城市中的鸟类
   • B. 诗人的才华
   • C. 诗的风格

3. 本诗的主题是什么？

   • A. 友谊与艺术
   • B. 自我反省
   • C. 对自然的描绘

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《赤壁赋》：同样展现了诗人的思考与情感。
• 李白《将进酒》：表达了饮酒作乐与人生哲学的结合。

诗词对比：

• 与王维的《山居秋暝》对比：梅尧臣的作品更关注于人与人之间的关系，而王维则更强调人与自然的和谐。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣与宋代诗歌》