这段话出自清代汪东《鹧鸪天 和贞白》
紫燕黄鹂有送迎。
山花野草亦生成。
细推物理须行乐，争奈愁人涕易倾。
思远道，搅幽情。
一年佳序未分明。
芭蕉才展当窗叶，已觉秋声不耐听。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:33:40原文展示:
紫燕黄鹂有送迎。山花野草亦生成。
细推物理须行乐，争奈愁人涕易倾。
思远道，搅幽情。一年佳序未分明。
芭蕉才展当窗叶，已觉秋声不耐听。
白话文翻译：
春天的紫燕和黄鹂在迎送着，山花野草也在悄然生长。
细细推敲自然的道理，人们应该及时享乐，但愁苦的人却容易流泪。
思念远方的亲人，搅动了我内心的情感。一年中美好的时光尚未分明。
刚刚展开的芭蕉叶在窗前，已然听到秋天的声音，让人难以忍受。
注释：
- 紫燕：春天的候鸟，象征着春天的到来。
- 黄鹂：一种鸣叫悦耳的鸟类，常与春天联系在一起。
- 山花野草：指自然界中的花草，代表生机与活力。
- 细推物理：细致地推敲事物的道理。
- 愁人涕易倾：愁苦的人容易流泪，这句体现了诗人的情感。
- 思远道，搅幽情：思念远方的人，纷扰了内心的情感。
- 芭蕉：一种植物，象征着夏天的到来。
- 秋声不耐听：感受到秋天的声音，让人感到不安。
诗词背景：
作者介绍：
汪东，清代诗人，生平较少记载，作品多以抒情见长。其诗歌常表现出对自然的细腻观察和对人生的思考。
创作背景：
这首诗作于春季，诗人通过春天的景象引入内心的感慨，表达了对时光流逝的无奈和愁苦。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天 和贞白》以春天的生机为背景，展现了诗人对自然的细腻观察和对人生的深刻思考。开篇以“紫燕黄鹂”引入春天的气息，生动地描绘了春日的生机与美好。而后，诗人转向内心的愁苦，强调在美好时光中，愁苦的人却容易流泪，这种情感的转折使整首诗充满了对比与张力。
“思远道，搅幽情”一行，表达了对亲人或友人的思念，突显出内心的孤独与无奈。而最后两句则通过芭蕉叶的展开，隐喻着时间的流逝，秋声的隐现让人感到不安，仿佛预示着失去和离别的来临。这种强烈的时间感和情感的交织，提升了诗的深度和层次。
整首诗在情感上既有春天的欢愉，又有秋天的忧伤，形成鲜明的对比，体现了诗人对生命流逝的思考和对人际关系的珍视，展现出深邃的哲理和丰富的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 紫燕黄鹂有送迎：描绘春天的景象，象征着生机与希望。
- 山花野草亦生成：强调自然的繁茂生长，暗示生命的活力。
- 细推物理须行乐：倡导及时行乐，反映出对人生哲理的思索。
- 争奈愁人涕易倾：愁苦的心情让人难以享受美好时光。
- 思远道，搅幽情：表达对远方亲人的思念，情感复杂。
- 一年佳序未分明：感叹时间的飞逝，未能好好把握。
- 芭蕉才展当窗叶：描绘自然景象，象征时间的流转。
- 已觉秋声不耐听：透出对时光流逝的无奈与忧伤。
修辞手法：
- 对仗：如“紫燕黄鹂”、“山花野草”，形成和谐的节奏感。
- 拟人：将自然景象具有人情味，增强情感的传达。
- 对比：春天的生机与秋天的忧伤形成鲜明对比，深化主题。
主题思想：
整首诗通过对春天的描绘与内心愁苦的对比，表达了对时间流逝的无奈和对人生美好时光的珍惜。诗人希望在喧嚣的生活中找到内心的宁静，同时也隐含着对亲情和友情的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 紫燕：象征春天的到来与新生。
- 黄鹂：代表悦耳的声音与生活的美好。
- 山花野草：体现自然的繁华与生命的力量。
- 芭蕉：象征着夏秋的交替，暗示时间的流逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“紫燕”象征什么？ A. 秋天的到来
B. 春天的生机
C. 夏天的炎热
D. 冬天的寒冷 -
诗人在诗中表达了对什么的思念？ A. 自然
B. 远方的亲人
C. 过去的时光
D. 难忘的爱情 -
诗的最后一句表达了怎样的情感？ A. 欢乐
B. 宁静
C. 不安与忧伤
D. 愤怒
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》（张若虚）：同样描绘春天的美景与人生的感慨。
- 《静夜思》（李白）：表达思乡之情，主题相似。
诗词对比：
- 《登高》（王之涣）与《鹧鸪天》对比：两首诗均表达了对时光流逝的感慨，但《登高》更侧重于壮阔的自然景观，而《鹧鸪天》则更注重内心情感的细腻描绘。
参考资料：
- 《清代诗歌精华》
- 《古典诗词赏析》
- 《中国古代文学史》