这段话出自宋代陆游《小园》
小园草木手栽培，袤丈清池数尺台。
拄杖倦时闲倚壁，芳醪熟後喜传杯。
春芜满地鹿忘去，夏木成阴莺自来。
堪笑山童惭饱食，时时走报一花开。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:05:47原文展示:
小园草木手栽培，袤丈清池数尺台。
拄杖倦时闲倚壁，芳醪熟後喜传杯。
春芜满地鹿忘去，夏木成阴莺自来。
堪笑山童惭饱食，时时走报一花开。
白话文翻译：
小园中的草木都是我亲手栽种的，园中有一池清水大约有几尺深。
我倚着墙壁，手拄着拐杖，感到疲倦时，悠闲自在。
酒酿熟了，心中欢喜，便传杯共饮。
春天的杂草满地，鹿儿都忘记了离去；夏天树木成荫，黄莺自然而来。
真让人忍俊不禁，山中的孩子们也因吃得饱饱的而显得羞愧，
他们时不时跑来报喜，告诉我哪一朵花又开了。
注释:
- 小园：指小型的园子，表示作者的私人空间。
- 袤丈：一丈为三米，袤丈是指面积的单位，这里指池塘的大小。
- 芳醪：美酒，通常指用谷物酿成的酒。
- 春芜：春天的杂草，象征着春天的生机。
- 山童：指山中生活的孩子，通常与自然息息相关。
诗词背景:
作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、作家，终身坚持爱国立场，作品多以诗词为主，风格豪放婉约，情感真挚。
创作背景：
《小园》创作于作者晚年，表达了对园艺生活的热爱以及对自然的亲近，反映了诗人闲适的生活态度和对田园风光的向往。
诗歌鉴赏：
《小园》是一首描绘田园生活的诗，充满了自然的气息和生活的乐趣。诗中描绘了一个小园的景象，展现了作者对生活的热爱和对自然的亲近。开篇以“草木手栽培”展现了作者的勤劳与对园艺的热情，接着通过对小池的描写，营造出一种清新宁静的氛围。接下来的两句描写了作者在闲暇时光中的悠然自得，尤其是“芳醪熟後喜传杯”，表现了对友人的欢聚及生活的享受。春天的“春芜满地”，则引入了自然的变化，表现出一种生机盎然的景象，夏天的“成阴莺自来”，则又增添了园中生动的气息。最后两句以“堪笑山童惭饱食”反映出一种轻松幽默的情趣，孩子们因吃饱而显得羞愧，生动地描绘了乡村的生活场景。整首诗通过细腻的描写和轻松的语调，传递出一种闲适自然的生活态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 小园草木手栽培：描绘了小园中的植物都是作者亲手栽种的，突显了作者的用心与热爱。
- 袤丈清池数尺台：这里的池塘被描述得既小又清澈，营造出一种幽静的氛围，表现出作者的生活环境。
- 拄杖倦时闲倚壁：表现作者在疲倦时的悠闲状态，传达出一种自在的心情。
- 芳醪熟後喜传杯：指出自己酿的酒熟了，朋友相聚时的欢愉，体现了人际关系的温暖。
- 春芜满地鹿忘去：春天的草木茂盛，鹿儿在此游玩，表现出自然的生机。
- 夏木成阴莺自来：夏天的树木成荫，鸟儿自来，增强了园中的生动气息。
- 堪笑山童惭饱食：山里的孩子们因吃饱而感到羞愧，增添了生活的趣味。
- 时时走报一花开：孩子们时不时地来报告花开的消息，表现出对自然变化的敏感和喜悦。
修辞手法：
- 比喻：将小园比作宁静的生活场所，赋予其生动的形象。
- 拟人：让自然中的动物（鹿、莺）具有人性化的行为，增添趣味。
- 对仗：整首诗的句式结构工整，形成良好的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对田园生活的热爱，对自然的向往，以及与朋友相聚时的欢乐，反映出一种悠闲自在的生活态度。同时也体现了作者对美好生活的追求和对自然的珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 草木：象征生机和自然。
- 清池：代表宁静和纯洁。
- 芳醪：象征生活的乐趣与人际的温暖。
- 春芜：象征春天的繁荣。
- 莺：象征生命的活力和自然的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“芳醪”指的是什么？ A. 酒
B. 水
C. 食物 -
诗人倚墙时手中拄着的是什么？ A. 竹杖
B. 拐杖
C. 板凳 -
诗中提到的“山童”是指什么？ A. 城里的孩子
B. 山里的孩子
C. 田里的孩子
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
陆游的《小园》与王维的《山居秋暝》均描绘了田园生活的宁静与美好，前者更注重人与自然的互动，后者则强调自然景物的静谧与优雅。两首诗在情感表达上各有千秋，共同展现了诗人对自然的热爱和对清新生活的向往。
参考资料：
- 《陆游全集》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典文学名篇解析》