这段话出自明代王守仁《沅水驿》
辰阳南望接沅州，碧树林中古驿楼。
远客日怜风土异，空山惟见瘴云浮。
耶溪有信从谁问，楚水无情只自流。
却幸此身如野鹤，人间随地可淹留。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:57:51原文展示
沅水驿
作者: 王守仁 〔明代〕
辰阳南望接沅州，
碧树林中古驿楼。
远客日怜风土异，
空山惟见瘴云浮。
耶溪有信从谁问，
楚水无情只自流。
却幸此身如野鹤，
人间随地可淹留。
白话文翻译
诗中描绘了作者在沅水驿的所见所感。首先，他向南望去，看到远方的沅州，树木苍翠中的驿楼静静矗立。远道而来的旅客，因地理风俗的不同而感到怜惜与感慨；而在空旷的山中，只能看见缭绕的瘴气云雾。耶溪的消息不知向谁去问，楚水则无情地自顾自流淌。作者感叹自己如同一只野鹤，能够在世间自由自在地生活，不受拘束。
注释
- 辰阳：指的是地名，位于湖南省的一个地方。
- 沅州：指的是现在的沅陵，位于湖南省沅水流域。
- 碧树林：形容树木苍翠茂盛。
- 古驿楼：古代交通驿站的建筑，象征着旅途的停留。
- 瘴云：指瘴气，是一种因气候潮湿而产生的有害气体，常见于南方山区。
- 耶溪：指的是一条小溪，常用于诗歌中代表幽静的环境。
- 楚水：指长江的支流，象征着无情流逝的时间与生命。
- 野鹤：象征自由自在、不受拘束的生活。
诗词背景
作者介绍
王守仁（1472-1529），字而翁，号阳明，明代著名的哲学家、军事家和诗人，心学的创立者。他的思想影响深远，尤其是对后世的儒学和哲学产生了重要作用。
创作背景
《沅水驿》创作于王守仁游历沅水时，诗中流露出对自然的热爱以及对人生的思考，反映了他对自由和闲适生活的向往。
诗歌鉴赏
《沅水驿》通过细腻的描绘和深刻的思考，展现了王守仁对自然的热爱与对人生的感悟。诗的开头通过对景物的描写，构建了一幅美丽的自然画卷，描绘了沅水驿的宁静与秀美。接着，诗人以“远客”之眼，感受到风土人情的差异，流露出一种淡淡的惆怅和对故乡的思念。
在接下来的两句中，诗人用“耶溪有信从谁问”表达了对人与人之间交流的渴望，而“楚水无情只自流”则揭示了自然界的无情与时间的流逝。最后两句，作者以“野鹤”喻自己，表达了对自由生活的向往，以及在世间随意栖息的洒脱态度。整首诗在清新自然的描绘中，蕴含着深邃的哲理，体现了王守仁超然物外的生活态度和心灵的自由。
诗词解析
逐句解析
- 辰阳南望接沅州：从辰阳向南望去，能够看到与沅州接壤的远方。
- 碧树林中古驿楼：在碧绿的树林中，矗立着一座古老的驿楼。
- 远客日怜风土异：远道而来的客人，因不同的风土人情而感到怜惜。
- 空山惟见瘴云浮：在空旷的山中，只能看到弥漫的瘴气云雾。
- 耶溪有信从谁问：耶溪的消息，不知该向谁询问。
- 楚水无情只自流：楚水无情，任其自流不息。
- 却幸此身如野鹤：而我却庆幸自己如同野鹤一般自由自在。
- 人间随地可淹留：在人间任意停留，随意栖息。
修辞手法
- 比喻：将自己比作“野鹤”，表达自由自在的生活。
- 对仗：诗句的结构对称，增强了音韵美与节奏感。
- 夸张：描绘自然景观时的夸张手法，突出其美丽与宁静。
主题思想
全诗通过对自然风光的描写，表现了作者对自由生活的向往和对人生哲理的思考，体现了“宁静致远”的人生观。
意象分析
意象词汇
- 沅水：象征着流逝的时间与人生的旅途。
- 古驿楼：象征着历史与记忆的积淀。
- 瘴云：象征着自然的险恶与人事的无常。
- 野鹤：象征着自由、闲适的生活状态。
互动学习
诗词测试
-
王守仁是哪个朝代的诗人？ a) 唐代
b) 宋代
c) 明代
d) 清代 -
“耶溪有信从谁问”中的“信”指的是什么？ a) 书信
b) 消息
c) 朋友
d) 心情 -
诗中提到的“野鹤”象征着什么？ a) 自由
b) 忧伤
c) 忍耐
d) 努力
答案
- c) 明代
- b) 消息
- a) 自由
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《归园田居》：同样表达了对自然与田园生活的向往。
- 李白《月下独酌》：描绘了诗人对自由生活的热爱与对人生的思考。
诗词对比
- 王守仁的《沅水驿》与陶渊明的《饮酒》均以自然为背景，表达了对自由生活的向往，但王守仁更着重于人生哲学的思考，而陶渊明则偏向于田园的恬淡与宁静。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《王守仁与心学》
- 《中国古代诗词鉴赏》
以上是对《沅水驿》的详细分析，帮助读者更好地理解和欣赏这首诗的深意与美感。