这段话出自宋代陆游《小筑》
小筑茅茨镜水滨，天教静处著闲身。
平原不复赋豪士，甫里但思歌散人。
翠壁微泉时的皪，衡门叠嶂晓嶙峋。
子虚误辱诸公赏，万里轻鸥岂易驯！
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:29:00原文展示
小筑茅茨镜水滨，
天教静处著闲身。
平原不复赋豪士，
甫里但思歌散人。
翠壁微泉时的皪，
衡门叠嶂晓嶙峋。
子虚误辱诸公赏，
万里轻鸥岂易驯！
白话文翻译
小小的茅草屋坐落在湖边，
上天让我在这静谧的地方安身。
平原上不再赋予豪杰，
乡间只想着歌唱的散人。
翠绿的山壁上细流轻轻流淌，
衡门外重峦叠嶂在清晨显得崎岖。
子虚的名声误伤了众公的赏识，
千里之外的轻鸥又怎能轻易驯服！
注释
- 小筑：指小型的建筑，这里特指诗人所居住的茅草屋。
- 茅茨：用茅草和竹子搭成的屋顶，简陋而自然。
- 镜水滨：指水面如镜，形容水面平静。
- 天教：上天安排或指命运。
- 平原不复：平原上不再有豪杰。
- 甫里：指乡里，地方。
- 子虚：传说中的人物，常用来形容虚幻的事物。
- 轻鸥：指水鸟，象征自由。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人。南宋著名诗人、文学家和爱国者。他的诗歌风格以豪放、清新著称，尤以爱国诗和山水田园诗闻名。
创作背景
《小筑》是在陆游晚年时写的，反映了他对清静生活的向往和对豪杰主义的淡漠。此时的南宋国势衰弱，陆游以诗歌表达了自己对国家命运的忧虑与对个人生活的追求。
诗歌鉴赏
《小筑》通过对自然环境的描绘，表达了诗人对宁静生活的向往和对世事的淡泊情怀。诗开头以“茅茨镜水滨”描绘出一幅清幽的生活画面，展现了诗人对隐居生活的热爱。在这里，诗人不仅摆脱了世俗的纷扰，也在平静中感受到内心的宁静和自在。
接着，诗人提到“平原不复赋豪士”，显示出对当时社会的失望与无奈。他对豪杰的冷淡态度，暗示了对现实社会的批判。随着诗句的推进，诗人描绘了青翠的山壁和潺潺的溪水，这些自然景象让人感受到一种宁静安详的气氛。
最后，诗人以“子虚误辱诸公赏”作结，表达了对自身才华未被赏识的感慨。诗中提到的“轻鸥”，象征着自由的灵魂，暗示着诗人内心深处对理想和自由的向往。整首诗在清新的自然描绘中，流露出一种淡淡的忧伤和对理想生活的追求。
诗词解析
逐句解析
- 小筑茅茨镜水滨：用简单的生活环境描绘出宁静的氛围。
- 天教静处著闲身：表明诗人认为此处的安宁是命运的安排。
- 平原不复赋豪士：对豪杰的消失表达了一种失落感。
- 甫里但思歌散人：强调了对自由生活的向往。
- 翠壁微泉时的皪：描绘了自然的美景，增添了诗的情趣。
- 衡门叠嶂晓嶙峋：表达了清晨的景象，凸显出自然的壮美。
- 子虚误辱诸公赏：对自身才华未被重视的感慨。
- 万里轻鸥岂易驯：象征自由，表达了对理想的追求。
修辞手法
- 对仗：如“茅茨镜水滨”与“天教静处著闲身”，工整和谐，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将“轻鸥”比作自由的灵魂，增加了意象的深度。
主题思想
整首诗通过对个人隐居生活的描绘，表达了诗人对现实的反思与对理想生活的追求，展现了一种超脱世俗的淡泊情怀。
意象分析
意象词汇
- 小筑：象征简单、朴素的生活。
- 茅茨：代表自然和人生态度的简朴。
- 镜水：象征内心的平静。
- 轻鸥：象征自由与无拘无束的生活。
互动学习
诗词测试
-
小筑的环境描绘包含哪些自然元素？
- A. 高山
- B. 湖水
- C. 沙漠
- D. 丘陵
-
诗中提到的“子虚”主要表达了什么？
- A. 现实的无奈
- B. 对理想的追求
- C. 对他人的不满
- D. 对自然的热爱
-
整首诗的情感基调是什么？
- A. 豪放激昂
- B. 淡泊宁静
- C. 忧伤失落
- D. 欢乐喜庆
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
- 陆游《小筑》与王维《鹿柴》：两者都描绘了山水之美和隐居生活的向往，但陆游带有对现实的反思，而王维则更侧重于自然的和谐美。
参考资料
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》