这段话出自宋代陆游《舍北野望》
短景妨游兴，长歌慰作劳。
叶凋西埭近，水落北桥高。
病每随时剧，衰难与世鏖旗亭新酿美，万事一秋毫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 13:56:00原文展示:
舍北野望
作者: 陆游 〔宋代〕
短景妨游兴，长歌慰作劳。
叶凋西埭近，水落北桥高。
病每随时剧，衰难与世鏖。
旗亭新酿美，万事一秋毫。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人面对短暂的美景而感到兴致受阻，虽然可以通过长歌来安慰自己，但内心的劳累依旧难以消减。随着西风来临，树叶渐渐凋零，河水也因干涸而显得更高。诗人常常感到身体的虚弱，难以与世俗之事较量。而在这个时节，旗亭里新酿的美酒，仿佛是世间万事的微薄与脆弱，犹如秋天的细微之物。
注释：
- 短景：短暂的风景，指的是美好的自然景象。
- 妨：妨碍、阻碍。
- 游兴：游玩的兴致。
- 长歌：长久的歌唱，用以抒发情感。
- 慰：安慰。
- 作劳：进行劳作，辛苦的工作。
- 叶凋：树叶凋落。
- 西埭：西边的堤岸。
- 北桥：北边的桥。
- 剧：加重、严重。
- 衰：衰弱。
- 鏖：激烈争斗。
- 旗亭：有旗帜的亭子，通常是酒馆或休息的地方。
- 新酿：新酿造的酒。
- 秋毫：秋天的细微之物，象征微不足道的事物。
典故解析：
陆游是南宋著名的诗人，他的诗作中常常流露出对国家和人民的关心，以及对个人遭遇的感慨。在这首诗中，短暂的美景与内心的劳累形成鲜明对比，反映了他对人生无常的深刻思考。
诗词背景：
作者介绍：陆游（1125-1210年），字务观，号放翁，南宋时期著名的爱国诗人。他的诗风以豪放和深沉著称，作品多表达对国家的忧虑和个人的苦闷。
创作背景：这首《舍北野望》创作于陆游晚年，他时常感受到身体的衰弱和对生活的无奈，因此，在自然景象中寻找慰藉，展现出对美好事物的渴望与无奈。
诗歌鉴赏：
《舍北野望》是陆游晚年时期的作品，体现了他在衰老与病痛中对生活的深刻感悟。诗的开头，短暂的美景让人感到兴致受阻，描绘出一种内心的失落与无奈。接着，诗人通过对秋天的描写，传达出时间的流逝与生命的脆弱。西风吹来，树叶凋落，河水干涸，象征着生命的消逝与自然的无情。尽管诗人努力通过长歌来安慰自己，但身体的病痛与内心的苦闷始终伴随左右，令人感受到一种无力感。
在诗的结尾，提到“旗亭新酿美”，仿佛是诗人对生活微薄美好的追求，然而“万事一秋毫”则将这种美好与世事的苍凉形成鲜明对比，突显出生命的无常和脆弱。整个诗歌在意象的运用上，表现出对自然的感悟和对生活的哲思，展现了陆游作为诗人的深刻思想与情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 短景妨游兴：短短的美景却阻碍了我的游兴，抒发了对美好时光的渴望。
- 长歌慰作劳：即使我长歌吟唱，也无法真正安慰我内心的劳累。
- 叶凋西埭近：西边的堤岸已是树叶凋零，暗示秋天的到来。
- 水落北桥高：河水干涸，北边的桥显得高出水面，象征时间的流逝。
- 病每随时剧：身体的病痛随时加重，表明诗人对健康的担忧。
- 衰难与世鏖：衰弱的身体使得他难以与世俗争斗，表达出无奈。
- 旗亭新酿美：新酿的美酒让人感到生活的美好。
- 万事一秋毫：但所有的事情在秋天面前显得微不足道，令人感慨。
修辞手法：
- 对仗：如“短景妨游兴，长歌慰作劳”，对比鲜明。
- 比喻：将万事比作秋毫，象征细微和脆弱。
- 拟人：将病痛与时光拟人化，增强情感的共鸣。
主题思想： 整首诗通过对自然景象的描写，表达了陆游对生命无常的感慨与对美好事物的渴望，体现了他在晚年时期对人生的深刻思考和情感。
意象分析：
意象词汇：
- 短景：象征瞬间的美好与短暂。
- 秋毫：代表微不足道的小事，暗示对生活的无奈与失落。
- 新酿美：象征生活中的美好事物，即使微小也值得珍惜。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“短景妨游兴”表达了什么情感？
- A. 开心
- B. 无奈
- C. 兴奋
- D. 忧伤
-
“万事一秋毫”中的“秋毫”意指：
- A. 秋天的果实
- B. 微不足道的事物
- C. 秋天的气候
- D. 秋天的景象
-
诗人在诗中提到的“旗亭新酿美”象征什么？
- A. 生活的苦涩
- B. 生活的美好
- C. 生活的繁忙
- D. 生活的无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：同样表达了对生活的感慨与对时局的忧虑。
- 白居易的《赋得古原草送别》：体现了对时光流逝的感慨。
诗词对比：
- 陆游与杜甫的作品都反映了对国家和个人命运的思考，但陆游在晚年时期更多表现出无奈与柔情，而杜甫则常常带有激昂与悲壮的情感。
参考资料：
- 陆游《诗词全集》
- 《宋诗三百首》
- 《陆游年谱》
- 相关学术论文和研究书籍。