这段话出自宋代晏殊《殢人娇》
玉树微凉，渐觉银河影转。
林叶静、疏红欲遍。
朱帘细雨，尚迟留归燕。
嘉庆日、多少世人良愿。
楚竹惊鸾，秦筝起雁。
萦舞袖、急翻罗荐。
云回一曲，更轻栊檀板。
香炷远、同祝寿期无限。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:16:13原文展示
殢人娇
作者：晏殊
玉树微凉，渐觉银河影转。
林叶静疏红欲遍。
朱帘细雨，尚迟留归燕。
嘉庆日多少世人良愿。
楚竹惊鸾，秦筝起雁。
萦舞袖急翻罗荐。
云回一曲，更轻栊檀板。
香炷远同祝寿期无限。
白话文翻译
这首诗描绘了初秋时节的宁静与美好，伴随着微凉的空气，仿佛银河的影子在转动。林中的树叶静静地、稀疏地开始泛红，预示着秋天的到来。细雨洒落在朱色的帘子上，燕子们还迟迟未归。这个佳庆的日子，不知道有多少人的美好愿望呢？楚地的竹子惊动了鸣鸾，秦地的筝声唤起了大雁。舞者的袖子急促翻飞着罗裙，悠扬的曲调从云间回荡，更轻盈地敲打着檀板。香烛的烟雾飘远，象征着祝寿的愿望无尽无休。
注释
字词注释：
- 殢人娇：指的是使人陶醉的美好事物。
- 银河影转：形容星空的变化。
- 朱帘：指红色的帘子。
- 良愿：美好的愿望。
- 楚竹、秦筝：分别指楚地的竹子和秦地的筝，象征南北文化的结合。
典故解析：
- 银河：古代诗词中常用的意象，象征着美好和遥远的梦想。
- 楚竹、秦筝：表现了南北文化的交融，体现了诗人对生活的细腻观察。
诗词背景
作者介绍：
晏殊（991年－1055年），字仲明，号小山，北宋著名词人、政治家。他在词的创作上形成了“婉约”的风格，语言清新，意境优美。
创作背景：
《殢人娇》创作于北宋的一个秋天，诗中借秋景表达了对生活的感悟和对美好愿望的向往，反映了当时社会的安定与繁荣。
诗歌鉴赏
《殢人娇》是一首充满秋意的词作，晏殊通过细腻的描写展现了初秋时节的美景与人们内心的宁静。词中“玉树微凉，渐觉银河影转”，通过清新而凉爽的气息引入读者的视野，仿佛让人置身于一个静谧的秋日午后。随着描写的深入，诗人将视线转向了自然界的变化，静疏的红叶、细雨、归燕，营造出一种淡淡的忧伤与思念。
“楚竹惊鸾，秦筝起雁”，这句将南北文化结合在一起，表达了人们对美好生活的向往，同时也暗示了文化的交流与融合。最后以“香炷远同祝寿期无限”结束，诗人以香烛的烟雾象征祝福的延续，体现了对未来美好生活的期盼与祝愿。
整首词以优雅的语言和丰富的意象，表现了诗人对生活的热爱、对美好愿望的追求，以及对时光流逝的感慨，传达了一种深刻而悠远的情感。
诗词解析
逐句解析：
- 玉树微凉，渐觉银河影转：描绘秋日的微凉气息，银河的影子仿佛在变化，暗示着时间的流逝。
- 林叶静疏红欲遍：树叶开始逐渐变红，预示着秋天的来临。
- 朱帘细雨，尚迟留归燕：细雨打在红色的帘子上，燕子们还没回来，营造出一种淡淡的孤寂感。
- 嘉庆日多少世人良愿：在这个欢庆的日子里，多少人的美好愿望在心中涌动。
- 楚竹惊鸾，秦筝起雁：南北文化的交融，音乐与自然的和谐共存。
- 萦舞袖急翻罗荐：舞者的裙摆轻盈舞动，描绘出一种生动的场景。
- 云回一曲，更轻栊檀板：悠扬的乐曲在云间回荡，轻盈的节奏令人陶醉。
- 香炷远同祝寿期无限：香烛的烟雾象征着祝愿的延续，愿望无尽无休。
修辞手法：
- 比喻：将银河、香炷等自然元素与人们的情感相结合，增强了意境。
- 拟人：通过“惊鸾”、“起雁”等描写，使自然界有了生命的表现。
- 对仗：整首词的句式对称，增强了韵律感。
主题思想：
整首词通过描绘秋日的美景，表现了人们对美好生活的向往和对过往时光的感慨，传达了对未来的美好祝愿。
意象分析
意象词汇：
- 玉树：象征高洁、清新。
- 银河：象征梦幻与远方的追求。
- 朱帘：象征温暖与安宁。
- 楚竹、秦筝：象征文化的交融与交流。
- 香炷：象征祝福与美好愿望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“玉树微凉”所描绘的是哪个季节的特征？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
“楚竹惊鸾，秦筝起雁”中的“楚竹”与“秦筝”分别代表哪个地域的文化？
- A. 东西南北
- B. 南北
- C. 中原
- D. 海外
答案：
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样展现了细腻的情感与对美好生活的向往。
- 苏轼《水调歌头》：通过对自然的描绘，表达对人生的思索。
诗词对比：
- 晏殊《殢人娇》 vs 李清照《如梦令》：两者都是婉约派的代表，前者更侧重于自然景物的描绘，后者则更注重内心情感的抒发。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《晏殊传》