这段话出自清代陈廷和《九日过海幢寺送金道人回丹霞有作并寄逃两诸公》
何事买山隐，丹霞紫气高。
东西双草履，风雨一絺袍。
仄径赖容屐，急流须著篙。
重阳好风日，未敢学持螯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:52:17原文展示:
何事买山隐，丹霞紫气高。
东西双草履，风雨一絺袍。
仄径赖容屐，急流须著篙。
重阳好风日，未敢学持螯。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往与对自然的感悟。诗中提到“买山隐”，表达了诗人想要隐居山林的愿望，而“丹霞紫气高”则描绘了丹霞山的美丽景色。接着提到的“东西双草履”，则是诗人出行时的简单装束，体现了隐士的清淡生活。而“风雨一絺袍”则说明了诗人在自然环境中的从容与淡然。后面几句则讲述了在小路上需要穿着木屐，在急流中则需要用篙划船，表现了隐居生活的艰辛与对自然的顺应。最后一句提到“重阳好风日，未敢学持螯”，则是诗人在重阳节这一天享受着良好的天气，但又不敢轻易去尝试捕蟹，这体现了他对自然的敬畏与对生活的谦逊。
注释:
字词注释：
- 买山隐：指购买山林以隐居。
- 丹霞：指丹霞山，以其独特的地貌和色彩著称。
- 草履：一种用草编织的简易鞋。
- 绺袍：一种轻便的衣物，适合在风雨中穿着。
- 仄径：指狭窄的山间小路。
- 著篙：用篙划船，指在水上航行。
- 重阳：重阳节，农历九月初九。
典故解析：
- 重阳节：在中国传统文化中，重阳节是一个重要的节日，象征着长寿与健康，也与登高、赏菊、饮菊花酒等活动相关。
诗词背景:
作者介绍： 陈廷和（约1640-1710），字子和，号秋水，清代诗人，官至礼部尚书。他的诗风清新自然，常以山水、隐逸为题材，关注人性与自然的关系。
创作背景： 此诗创作于重阳节，反映了诗人对隐士生活的向往以及对自然和时节的感悟。重阳节的到来，给了诗人更多的思考与沉淀。
诗歌鉴赏：
这首诗在语言上简练而含蓄，意象丰富且层次分明。开头通过“何事买山隐”引出诗人对隐居生活的思考，展现了对自然的向往与对世俗的逃避。接着“丹霞紫气高”描绘了一个理想的隐居环境，展现了大自然的壮丽与诗人心灵的澄净。中间部分通过“东西双草履”和“风雨一绺袍”勾勒出隐士的生活状态，表现了对简朴生活的接受与认同，体现了诗人对生活的淡然态度。
而后面的“仄径赖容屐，急流须著篙”则引导读者思考隐居生活的实际困难与挑战，诗人在自然中必须灵活应对，展现了对生活的深刻理解。最后一句“重阳好风日，未敢学持螯”既是对美好时光的珍惜，也流露出对自然的敬畏与谦逊，表现了诗人不愿轻易尝试的态度，暗示了尊重自然法则的重要性。
整首诗在描绘自然风光的同时，深入探讨了人对自然的态度，展现了诗人对隐逸生活的理想与现实的冲突，具有很高的艺术价值与思想深度。
诗词解析:
逐句解析：
- 何事买山隐：诗人感到困惑，为什么要购买山林隐居，暗示了对世俗生活的不满或逃避。
- 丹霞紫气高：描绘隐居地的美丽自然环境，突出丹霞山的壮丽景色。
- 东西双草履：说明诗人出行时穿的简单鞋子，体现隐士的朴素生活。
- 风雨一绺袍：在风雨中，诗人也乐于穿着简单衣物，展现出一种从容不迫的态度。
- 仄径赖容屐：在狭窄的山路上，依赖木屐行走，体现了隐居生活的艰辛。
- 急流须著篙：在急流中，需要用篙划船，暗示隐士生活的不易。
- 重阳好风日：重阳节的美好天气，象征着生活的希望。
- 未敢学持螯：在美好的时光中，诗人仍然保持谦逊与敬畏，表现出对自然的尊重。
修辞手法：
- 比喻：如“丹霞紫气”用来比喻美好的隐居环境。
- 对仗：诗中有多处对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
- 拟人：自然景色如同有生命一般，反映诗人的情感。
主题思想： 整首诗表达了诗人对隐居生活的向往、对自然的敬畏以及对世俗的逃避，呈现出一种追求内心宁静的生活态度，反映了清代文人对自然与人性关系的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 丹霞：象征美丽与宁静的自然环境。
- 草履：简朴的生活方式，反映隐士的清淡。
- 急流：象征生活的挑战与不可控因素。
- 重阳：象征长寿与美好的祝愿。
这些意象共同构筑了诗人追求自然、隐逸的理想生活，同时也揭示了隐居生活的艰辛与对自然的敬畏。
互动学习:
诗词测试：
-
陈廷和是哪一代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 清代
- D. 明代
-
“丹霞紫气高”中的“丹霞”指的是？
- A. 一种植物
- B. 一座山
- C. 一种天气现象
- D. 一种花卉
-
“未敢学持螯”表达了诗人对什么的态度？
- A. 对生活的无畏
- B. 对自然的尊重
- C. 对饮食的追求
- D. 对友人的期盼
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《饮湖上初晴后雨》——苏轼
- 《登高》——王之涣
诗词对比：
- 《饮湖上初晴后雨》与本诗都描绘了自然风光，表达了诗人对自然的热爱；但苏轼的诗更侧重于对自然景色的细腻描写，而陈廷和的诗则更多地探讨了隐逸生活的哲学思考。
参考资料:
- 《清代诗人选集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《山水田园诗研究》