这段话出自明代慧秀《仙岩山居 其二》
日出苍烟尽，千山入望新。
风流临水树，云逆过桥人。
花竹殊无恙，茅茨未有邻。
颓然自终古，不是学逃秦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 08:24:13原文展示：
仙岩山居 其二
日出苍烟尽，千山入望新。
风流临水树，云逆过桥人。
花竹殊无恙，茅茨未有邻。
颓然自终古，不是学逃秦。
白话文翻译：
当阳光升起，苍茫的烟雾消散，远处的千山显得格外清新。微风轻拂，水边的树木摇曳，云朵逆着风势，飘过桥边行人。花草和竹林依然安然无恙，草屋周围却没有邻居。我无奈地感叹，归隐山林已久，这并不是为了逃避秦朝的统治。
注释：
- 苍烟：指青灰色的烟雾，象征着晨雾。
- 千山入望新：形容远山在晨光中显得格外清新。
- 风流：形容风的流动，也可引申为潇洒的景象。
- 云逆：云朵逆风而行，表现出一种动态的美。
- 茅茨：指用茅草搭建的房屋。
- 颓然：形容情绪低落、无精打采。
典故解析：
本诗并没有直接使用特定的历史典故，但“逃秦”一词暗示了历史上因避难而隐居的传统，尤其是指屈原、阮籍等人因政治原因而选择隐居的典故。
诗词背景：
作者介绍：慧秀，明代诗人，生平事迹不详，以山水诗见长，其作品多描绘自然风光，表达隐逸之情。
创作背景：此诗创作于明代，正值社会动荡时期，诗人可能因历史原因选择隐居山林，以求内心的宁静与安详。
诗歌鉴赏：
《仙岩山居 其二》以清新的自然景象为背景，表现出诗人对山居生活的向往以及对外界纷扰的无奈。诗中，晨光初照，烟雾消散，千山如洗，展现了一种宁静而又清新的自然美，令人心旷神怡。接着，诗人以“风流临水树，云逆过桥人”描写了水边的动人景象，风与云的变化，似乎在诉说着一种生活的流动与变迁。
“花竹殊无恙，茅茨未有邻”则透出一丝孤独，虽然自然环境依旧美好，然而周围的荒凉与寂寞令人感到无奈与失落。最后一句“颓然自终古，不是学逃秦”更是将这种情绪推向高潮，诗人似乎在反思自己的选择，隐居不仅是逃避，更是对自由和内心世界的追求。
整首诗通过细腻的描写与深邃的思考，展现了诗人对理想生活的向往与对现实的无奈，情感真挚，意境深远，具有强烈的艺术感染力。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “日出苍烟尽”：晨光初现，烟雾散去，象征新生。
- “千山入望新”：远山在晨光中显得清新，暗示新希望。
- “风流临水树”：风拂水边的树，生动形象地表现了自然的和谐美。
- “云逆过桥人”：云在逆风中飘动，描绘出一种动态的美。
- “花竹殊无恙”：花草和竹林依旧安好，反映出自然的稳定。
- “茅茨未有邻”：草屋周围无人，突显孤独与寂寞。
- “颓然自终古”：无奈地感叹，表示对隐居生活的反思。
- “不是学逃秦”：强调隐居并非逃避，而是追求内心的自由。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与情感结合，构建意境。
- 拟人：云与风的描写，赋予自然以生命。
- 对仗：如“风流临水树，云逆过桥人”，使诗句更具韵律感。
-
主题思想：全诗表达了对隐居生活的向往与内心的孤独，反映了诗人与自然的和谐关系，以及对现实生活的深刻思考。
意象分析：
- 日出：象征希望与新生。
- 苍烟与千山：表现出宁静与清新。
- 风流与云逆：展现自然的动态美。
- 花竹与茅茨：反映自然的安宁与人居的孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“日出苍烟尽”表达了什么意象？ A. 希望的到来
B. 绝望的感受
C. 过去的回忆 -
“颓然自终古”中的“颓然”指的是什么状态？ A. 精神焕发
B. 心情低落
C. 兴奋激动
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《庐山谣》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘山居生活，强调人与自然的和谐，但更注重于时间的流逝与内心的宁静。
- 陶渊明《饮酒》：表现了隐逸与自由的生活态度，与慧秀的隐居追求相似，但更强调对世俗的超脱。
参考资料：
- 《明代诗人集》
- 《山水诗研究》
- 《古诗词鉴赏指南》