这段话出自明代尤侗《满江红 其六 思隐》
衮衮诸公，看朱紫、白头随驾。
尽让与、蝇头蜗角，冷杯残炙。
夫子漫劳冉有仆，小人请学樊迟稼。
向深山、好作古田家，羲皇话。
松菊径，瓜藤架。
麋鹿柴，鱼虾汊。
且醉吟高卧，及时闲暇。
稚子浪寻青草斗，老夫合受黄鹂骂。
倘城中、有客访吾来，关门谢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:12:46原文展示:
满江红 其六 思隐
作者: 尤侗 〔明代〕
衮衮诸公，看朱紫白头随驾。
尽让与蝇头蜗角，冷杯残炙。
夫子漫劳冉有仆，小人请学樊迟稼。
向深山好作古田家，羲皇话。
松菊径，瓜藤架。
麋鹿柴，鱼虾汊。
且醉吟高卧，及时闲暇。
稚子浪寻青草斗，老夫合受黄鹂骂。
倘城中有客访吾来，关门谢。
白话文翻译：
在朝廷中，身居高位的官员们，都是一头白发的老者，跟随在皇帝身边。
他们将权利都给予那些微不足道的小事，饮酒时只剩下冷残的酒杯和吃剩的食物。
老师何必劳苦地招募那些无能的小人，倒不如让我像樊迟那样学习耕作。
不如向深山隐居，过着古老农家的生活，与羲皇畅谈。
在松树和菊花的小径上，架起瓜藤架子。
在林子里看见麋鹿，在水边钓鱼抓虾。
我且醉酒吟诗，享受这悠闲的时光。
孩子们在野外寻草打闹，老夫我只好忍受黄鹂的责骂。
如果城中有客人来访，请关门谢绝。
注释:
- 衮衮：形容很多。这里指身居高位的官员。
- 朱紫白头：朱紫形容高贵的颜色，白头指年老的官员。
- 蝇头蜗角：形容微小的事情。
- 夫子：指老师，这里指代有学问的人。
- 樊迟：春秋时期的贤人，擅长农业。
- 羲皇：传说中的治水英雄，象征隐居和田园生活。
- 稚子：小孩子，指无忧无虑的年轻人。
- 黄鹂：一种鸟，象征争论。
诗词背景:
作者介绍：
尤侗，明代诗人，因其深厚的文学造诣和对田园生活的热爱而闻名。他的作品常常融入对政治的批判与个人理想的追求，体现出对逍遥自在生活的向往。
创作背景：
此诗作于明代，正值政治动荡、官场腐败之时，诗人以隐逸的心态逃脱现实的苦恼，表达对田园生活的向往及对官场的讽刺。
诗歌鉴赏：
尤侗的《满江红 其六 思隐》以其清新脱俗的意境和浓郁的乡土气息，展现了诗人对隐逸生活的向往和对官场的失望。诗中开篇即以“衮衮诸公”描绘出官场中的老者们，隐含了对当权者的讽刺与批评。接着，诗人转而倡导一种简单、自然的生活，反思那些在小事上争斗的官员们与自己内心对于平静生活的渴望。
诗中描绘的自然意象，如“松菊径”、“瓜藤架”、“麋鹿柴”、“鱼虾汊”，呈现出一种田园牧歌的画面，诗人希望能在这样的环境中归隐，远离城市的喧嚣。尤其是“且醉吟高卧，及时闲暇”一句，表达了诗人对自由生活的向往和对世俗纷扰的拒绝。
在诗的结尾，诗人又回到现实，提到“倘城中有客访吾来，关门谢”，表现出对外界干扰的拒绝，进一步强调了他对隐逸生活的坚定追求。这种对比不仅反映了诗人内心的矛盾，也让读者感受到一种深沉的孤独与无奈。
诗词解析:
逐句解析：
- 衮衮诸公，看朱紫白头随驾：描绘官员众多，年老的形象，暗示对当权者的不满。
- 尽让与蝇头蜗角，冷杯残炙：官员们忙于琐事，失去饮食的热情，反映对权力的悲观态度。
- 夫子漫劳冉有仆，小人请学樊迟稼：质疑老师们的努力，提倡实际的生活技能。
- 向深山好作古田家，羲皇话：向往隐居生活，与古人交流。
- 松菊径，瓜藤架：描绘田园的宁静和美好。
- 麋鹿柴，鱼虾汊：展现自然的丰饶。
- 且醉吟高卧，及时闲暇：享受闲暇生活，表现无拘无束。
- 稚子浪寻青草斗，老夫合受黄鹂骂：孩子们无忧无虑，自己却要忍受世俗的批评。
- 倘城中有客访吾来，关门谢：拒绝外来干扰，体现内心的宁静。
修辞手法：
- 对仗：如“松菊径，瓜藤架”，增强诗的音乐感。
- 比喻：将权力争斗比作“蝇头蜗角”，形象生动。
- 意象：自然意象的运用，加深了诗的情感层次。
主题思想：
整首诗反映了诗人对官场的失望和对田园生活的向往，表达了内心对自由与宁静的渴求，具有强烈的个体情感和哲学思考。
意象分析:
意象词汇：
- 衮衮诸公：象征世俗权力与腐败。
- 松菊与瓜藤：象征自然的恬静与美好。
- 黄鹂：象征外界的干扰与批评。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“夫子”指的是谁？
- A. 学者
- B. 政客
- C. 农民
- D. 商人
-
诗人向往的隐逸生活中常见的意象有哪些？
- A. 城市喧嚣
- B. 自然田园
- C. 官场争斗
- D. 学术研究
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》：同样表达对田园生活的向往。
- 王维的《鹿柴》：描绘自然与隐逸生活的诗作。
诗词对比：
- 尤侗的《满江红 其六 思隐》与陶渊明的《归园田居》均表现出对隐逸生活的向往，但尤侗更加强调对官场的讽刺，而陶渊明则更加关注个人的内心世界与自然的和谐。
参考资料:
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《陶渊明与田园诗》
- 《尤侗研究》