这段话出自宋代李吕《复次韵二首 其二》
元是第一花，何用争头角。
桃李待春风，妖娆恣轻薄。
幽人似归鸿，浩气胸磊落。
感此岁寒枝，悠然成独酌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:30:27原文展示
元是第一花，何用争头角。
桃李待春风，妖娆恣轻薄。
幽人似归鸿，浩气胸磊落。
感此岁寒枝，悠然成独酌。
白话文翻译
这朵花原本就是最美的，何必争夺最初的荣华？
桃树和李树在春风的吹拂下，妖艳地展示着轻佻的姿态。
隐居的人就像归来的鸿雁，胸怀浩然正气。
感慨这寒冷的岁月，独自饮酒，心中悠然自得。
注释
字词注释
- “元”：本意为“最初”，这里指“第一”。
- “头角”：指才智和才能的表现。
- “桃李”：常指桃树和李树，象征年轻人的成长。
- “妖娆”：形容美丽而轻浮的样子。
- “幽人”：隐士，指高洁的人。
- “归鸿”：归来的鸿雁，象征归隐或志向高远。
- “浩气”：指壮志和气概。
- “岁寒枝”：指冬天的树枝，象征坚韧不拔的品格。
- “独酌”：独自饮酒，表示一种孤独而自在的状态。
典故解析
“桃李”常用以比喻学生，强调教育的成果；“归鸿”则源于归雁的意象，表达归隐和志向的精神。
诗词背景
作者介绍
李吕，宋代诗人，生平事迹不详，创作风格以清新自然、情感真挚而著称。他的诗歌常常流露出对生活的思考和对自然的热爱。
创作背景
该诗作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人以花为喻，表达对名利的淡泊和对内心宁静的追求。
诗歌鉴赏
这首诗在形式上简洁而富有韵律，字句之间展现出一种超然物外的心境。首句“元是第一花，何用争头角”开篇即表达了诗人对名利的无所谓，强调内在的丰盈与真正的美丽。接着，桃李的妖娆与轻薄对比出一种外在美的虚幻，反衬出诗人对内心充实的追求。
“幽人似归鸿”则是对隐逸生活的向往，归鸿象征着自由与高洁，诗人的浩然正气在此得以体现。最后一句“感此岁寒枝，悠然成独酌”则将情感推向高潮，诗人在寒冷的环境中，通过独酌而获得心灵的慰藉与宁静，展现出超然的境界。
整首诗流露出一种淡泊明志的情怀，诗人在面对世俗的诱惑时，选择追求内心的安宁与高洁，具有深刻的哲理性和艺术性。
诗词解析
逐句解析
- “元是第一花，何用争头角”：强调真正的美丽和才华不需争夺。
- “桃李待春风，妖娆恣轻薄”：描绘春天中桃李的美丽，却暗示其表面的轻浮。
- “幽人似归鸿，浩气胸磊落”：隐士的伟大气概与归隐的愿望。
- “感此岁寒枝，悠然成独酌”：在寒冷的岁月中，自得其乐，享受独酌的乐趣。
修辞手法
- 比喻：“幽人似归鸿”，将隐士比作归来的鸿雁，形象生动。
- 对仗：“桃李待春风，妖娆恣轻薄”，对比鲜明，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了作者对名利的淡漠和对内心宁静的追求，通过自然的意象传达出一种高洁的生活态度和哲理。
意象分析
意象词汇
- “花”：象征美丽与青春。
- “桃李”：象征人情世故与教育成果。
- “归鸿”：象征自由、归隐的精神。
- “岁寒枝”：象征坚韧与经历。
互动学习
诗词测试
-
诗中“何用争头角”主要表达了作者对什么的态度？
a) 对名利的向往
b) 对名利的淡泊
c) 对竞争的渴望 -
“桃李待春风”中，桃李象征的是：
a) 青春与美丽
b) 学生与教育
c) 自然与季节
答案
- b) 对名利的淡泊
- b) 学生与教育
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明的《饮酒》：同样展现隐逸生活的美好。
- 王维的《九月九日忆山东兄弟》：描绘思乡之情与自然的和谐。
诗词对比
李吕的“幽人似归鸿”与陶渊明的“采菊东篱下”都有对隐逸生活的向往，但李吕更加强调内心的浩然正气，而陶渊明则更加关注自然的宁静与人际的疏离。
参考资料
推荐书目
- 《宋词三百首》
- 《古诗文鉴赏辞典》
- 《李吕诗词选》