这段话出自清代姚燮《探春慢》
宅券偿难，岩缘修浅，十年梦断香谷。
烟户檀栾，水墙杨柳，秃尽枝枝春绿。
斜日乌衣散，更提甚、华堂裙幄。
那堪落叶声中，旧窗重剪凉烛。
试问鹤老莺荒，谁拓地诛茅，来复修筑。
息月池深，栖花窖密，往景细量空熟。
无赖登楼望，也几换、郊芜坡渌。
但识屏山，秋帘曾伴吟独。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 21:20:57原文展示
探春慢
作者：姚燮 〔清代〕
宅券偿难，岩缘修浅，十年梦断香谷。
烟户檀栾，水墙杨柳，秃尽枝枝春绿。
斜日乌衣散，更提甚华堂裙幄。
那堪落叶声中，旧窗重剪凉烛。
试问鹤老莺荒，谁拓地诛茅，来复修筑。
息月池深，栖花窖密，往景细量空熟。
无赖登楼望，也几换郊芜坡渌。
但识屏山，秋帘曾伴吟独。
白话文翻译
这首词描绘了作者内心的孤寂与对往昔的追忆。宅子里的东西难以偿还，山岩的边缘也修建得不够深厚，十年的梦想在香谷里破灭了。烟雾缭绕的窗户旁，檀香树与水边的杨柳，已经光秃的春枝一片绿意。斜晖洒在乌衣之上，华丽的堂屋中更显得空旷。那种落叶的声音让我难以忍受，旧窗前烛光已经暗淡。试问那些老鹤和黄莺，谁来开垦这片土地，重建曾经的美好。月光映照着深池，盛开的花儿在隐秘的地方，往日的景象细细回味却又空洞无物。无奈之下登楼远望，郊外的荒凉与清澈仿佛已不再属于我。唯有屏山的秋帘，曾经陪伴我独自吟诵。
注释
- 宅券：指房屋的契约或所有权，暗示经济困难。
- 香谷：梦中的理想之地，象征着美好与希望。
- 檀栾、杨柳：植物的意象，代表自然景色和生活的清幽。
- 乌衣：指乌衣巷，象征着往事与旧时光。
- 重剪凉烛：重剪是指重新点燃烛光，表达对过去的追忆与眷恋。
诗词背景
作者介绍
姚燮（1641-1710），字仲明，号山樵，清代诗人。姚燮出身于士人家庭，受过良好的教育，擅长诗词，尤其在词的创作上有自己的独特风格。他的作品多表现出对自然的热爱以及对生活的深刻思考。
创作背景
《探春慢》创作于清代，时代背景复杂，社会动荡与经济变迁交织。诗人笔下的孤独与失落，反映出对美好生活的向往与对现实的无奈，充满了对过往岁月的怀念。
诗歌鉴赏
《探春慢》是一首充满感伤与思考的词作。作者通过对自然景物的描绘，表达了内心的孤寂与对往昔美好的追忆。诗中所提及的“香谷”，不仅是一个理想的地方，更是诗人心灵深处的寄托。随着时间的推移，梦中的美好已然破灭，取而代之的是失落与惆怅。
整首词的结构紧凑，情感层次分明。开头几句便以“宅券偿难”引入，直接表达了生活的困顿。接着通过“烟户檀栾，水墙杨柳”的自然描写，使人感受到春天的气息，却又伴随着一丝萧瑟。斜阳与乌衣的意象交织，构成了一幅充满怀旧情怀的画面。
诗的后半部分，作者通过“试问鹤老莺荒”引发思考，谁来重建这片失去的美好？此时的思绪已然超越了对个人情感的表达，升华为对人生与命运的思考。最后，“但识屏山”一句，既是对山水的认同，也是对自我孤独的自我安慰，展现了作者深邃的内心世界。
诗词解析
逐句解析
- 宅券偿难：表达生活的困境与无奈。
- 岩缘修浅：暗示人际关系的脆弱。
- 十年梦断香谷：十年的理想逐渐破灭。
- 烟户檀栾：描绘出一种静谧而孤独的氛围。
- 水墙杨柳：象征自然的美好与生命的延续。
- 落叶声中：引入感伤的情绪。
- 旧窗重剪凉烛：对过去的怀念与追忆。
- 息月池深：内心的空虚与思考。
- 无赖登楼望：无奈之下的远望，表达孤独感。
修辞手法
- 比喻：将生活的困顿比作“宅券偿难”。
- 拟人：让自然景物带有情感，如“鹤老莺荒”。
- 对仗：词句结构工整，增强了音乐感。
主题思想
整首诗表达了对理想与现实之间矛盾的深刻思考，展现了孤独与怀旧的情感，反映了人们对美好生活的渴望与对失去的感伤。
意象分析
意象词汇
- 香谷：象征理想与向往。
- 杨柳：代表春天与生命的延续。
- 乌衣：象征旧时光与过往的记忆。
- 凉烛：象征孤独与怀念。
互动学习
诗词测试
-
“宅券偿难”中的“宅券”指什么？
- A. 房屋契约
- B. 书籍
- C. 饮食
-
“十年梦断香谷”中的“香谷”象征着什么？
- A. 现实的困境
- B. 理想与希望
- C. 感情的破裂
-
诗中描绘的自然景物主要有哪几种？
- A. 檀栾、杨柳
- B. 山川、河流
- C. 花草、虫鸣
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《临江仙》（李清照）：同样表现了对过去的怀念与对未来的无奈。
- 《声声慢》（李清照）：探讨了孤独与思念的主题。
诗词对比
- 《春江花月夜》（张若虚）：同样通过自然景物描绘情感，但更加宏大壮丽。
- 《红楼梦》中的诗词：同样涉及对美好生活的追忆与对现实的无奈，但更多了人际关系的复杂。
参考资料
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《词学与诗学的比较研究》